Навигация по сайту

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПИЛОТНЫЙ ПРОЕКТ

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

ГОД ПЕДАГОГА И НАСТАВНИКА

Кафедра теории и практики перевода и коммуникации (новости)

Коллектив Института иностранных языков поздравляет доцента кафедры романских языков имени В.Г. Гака ИИЯ МПГУ Д.С. Золотухина с избранием в Генеральную Ассамблею Cercle Ferdinand de Saussure.
Поздравления
Коллектив Института иностранных языков поздравляет доцента кафедры романских языков имени В.Г. Гака ИИЯ МПГУ Д.С. Золотухина с избранием в Генеральную Ассамблею Cercle Ferdinand de Saussure.
04 / 05 / 2021

Члены комитета Генеральной Ассамблеи Cercle Ferdinand de Saussure единогласно поддержали кандидатуру доцента кафедры романских языков им. В.Г. Гака, кафедры теории и практики перевода и коммуникации Института иностранных языков Дениса Сергеевича Золотухина и внесли его в список постоянных членов. В 2017...

Мир возможностИИЯ ENTER⏎ : Светлана Онойко : Дорогу осилит идущий.
Новости МПГУ
Мир возможностИИЯ ENTER⏎ : Светлана Онойко : Дорогу осилит идущий.
Наши выпускники
04 / 08 / 2020

Дорогие абитуриенты! Меня зовут Света. Я выпускница кафедры теории и практики перевода и коммуникации Института иностранных языков Московского педагогического государственного университета. Сейчас очень важный период в вашей жизни. Выбор университета ‒ чрезвычайно сложная задача, с которой мне тоже в свое...

Мир возможностИИЯ UNIte : Лю Минсюань : В Институт иностранных языков МПГУ из КНР – с любовью к России!
Новости образования
Мир возможностИИЯ UNIte : Лю Минсюань : В Институт иностранных языков МПГУ из КНР – с любовью к России!
Наши выпускники
04 / 08 / 2020

Видеообращение к абитуриентам ИИЯ МПГУ-2020 выпускника магистратуры ИИЯ, преподавателя МПГУ Лю Минсюаня. Преподаватель кафедры теории и практики перевода и коммуникации, получивший степень магистра в ИИЯ МПГУ Лю Минсюань делится с будущими студентами ИИЯ своими впечатлениями и опытом обучения на магистерской...

Мир возможностей ИИЯ: Интервью с Ольгой Варшавер
Новости МПГУ
Мир возможностей ИИЯ: Интервью с Ольгой Варшавер
Наши выпускники
07 / 07 / 2020

Интервью с выдающимся переводчиком современности, литератором, театральным деятелем, драматургом, выпускницей ФИЯ МПГУ Ольгой Александровной Варшавер. Интервью записано журналистом, переводчиком, выпускником МПГУ Юлией Свешниковой. Ольга Александровна Варшавер – переводчик англоязычной прозы, поэзии и драматургии, член Гильдии «Мастера литературного перевода», дважды лауреат...

Переводчики ИИЯ представили свой финальный аттестационный проект по окончании практического курса перевода китайского языка
Новости МПГУ
Переводчики ИИЯ представили свой финальный аттестационный проект по окончании практического курса перевода китайского языка
01 / 07 / 2020

Студенты группы 128 направления «Лингвистика», профиля «перевод и переводоведение» (китайский язык) презентовали финальный этап масштабного переводческого проекта. Руководителем проекта выступила преподаватель кафедры теории и практики перевода и коммуникации, практикующий устный и литературный переводчик с китайского языка, автор уникальных переводов китайской...

Краковский меридиан: программа двойных магистерских дипломов успешно реализуется!
Новости образования
Краковский меридиан: программа двойных магистерских дипломов успешно реализуется!
30 / 06 / 2020

Программа двойных дипломов МПГУ совместно с Краковским педагогическим университетом по магистерской программе «Теория и практика перевода» успешно реализуется в Институте иностранных языков с 2016 года. Кафедра романских языков им. В. Г. Гака, кафедра контрастивной лингвистики участвуют в реализации этой образовательной...

Переводчики победы
Новости МПГУ
Переводчики победы
26 / 06 / 2020

Преподаватели кафедры теории и практики перевода и коммуникации Института иностранных языков МПГУ провели вебинар, приуроченный к 75-летию Великой Победы. Из вебинара Вы узнаете о профессии военного переводчика.

Общероссийский вебинар Александры Владимировны Петровой в ИИЯ для выпускников школ и СПО из цикла «Специалист в области перевода и локализации – взгляд в будущее высокотехнологичной профессии”
Новости МПГУ
Общероссийский вебинар Александры Владимировны Петровой в ИИЯ для выпускников школ и СПО из цикла «Специалист в области перевода и локализации – взгляд в будущее высокотехнологичной профессии”
16 / 06 / 2020

Александра Владимировна Петрова, переводчик и преподаватель кафедры теории и практики перевода и коммуникации провела очередной интерактивный вебинар для выпускников школ и СПО России. Это третий вебинар из общего прикладного Цикла, посвященного применению переводческих компетенций, умений и навыков на современном рынке...

Интерактивный общероссийский вебинар А.В.Петровой в ИИЯ для выпускников школ и СПО: “Специалист в области  перевода и локализации – взгляд в будущее высокотехнологичной профессии”
Новости МПГУ
Интерактивный общероссийский вебинар А.В.Петровой в ИИЯ для выпускников школ и СПО: “Специалист в области перевода и локализации – взгляд в будущее высокотехнологичной профессии”
03 / 06 / 2020

Действующий переводчик и преподаватель кафедры теории и практики перевода и коммуникации Александра Владимировна Петрова поделилась секретами мастерства в области устного последовательного  и синхронного перевода с  выпускниками школ и СПО России. Это второй вебинар из специального Цикла интерактивных лекций в преддверии...

Мартовские чтения в Институте иностранных языков
Наука
Мартовские чтения в Институте иностранных языков
23 / 04 / 2020

Недавно  в Институте иностранных языков прошла научная сессия по итогам выполнения научно-исследовательской работы студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей ИИЯ. Традиционно Мартовские чтения начались с Пленарного заседания. С приветственным словом выступил директор ИИЯ Сергей Алексеевич Засорин, который тепло поприветствовал участников научной...