Навигация по сайту

Георгий Юрьевич

Минералов

Образование

Аспирантура: Литературный институт им. Горького, 10.01.08 - Теория литературы, текстология, 2017.
Высшее: МГЛУ, Переводческий факультет, лингвист-переводчик, 2013.

Курсы текущего учебного года

Практический курс английского языка.
Практический курс французского языка.
Психология перевода.
Сценическая коммуникация.
Психология на английском языке.

Публикации

  1. Минералов Г.Ю. Ломоносов – автор вольных переводов Лафонтена. //Классика и современность: Сборник научных трудов молодых ученых-филологов, БрГУ им. А.С. Пушкина, Брест 2011. С. 170-173.
  2. Минералов Г.Ю. Педагогические задачи и риторические формы их решения в творчестве Франсуа Фенелона. // Мировая словесность для детей и о детях. М., 2013. С.134-139.
  3. Минералов Г.Ю. Франсуа Фенелон в русском культурном пространстве («Телемахида» Василия Тредиаковского и «Телемак» в двух переводах Федора Лубяновского) // Синтез в русской и мировой художественной культуре. М., 2013. С.149-153
  4. Минералов Г.Ю. Способы модернизации архаических художественных форм во французской литературе XVII века (на примере романа Ф. Фенелона «Приключения Телемаха») // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 2-2. С. 225.
  5. Минералов Г.Ю. Стих и проза в формировании новых жанров в русской литературе XVIII в. (на материале творчества В.К. Тредиаковского) // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 2-2. С. 207.
  6. Минералов Г.Ю. Реалии и реальность в рассказе И.А. Бунина «Темные аллеи»: проблемы перевода на французский язык // Творческое наследие И.А. Бунина в контексте современных гуманитарных исследований, сборник научных трудов. Министерство образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО “Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина”. Елец, 2015. С. 419-423.
  7. Минералов Г.Ю. Национальный стиль в преобразовании античного сюжета французской и русской литературы // Успехи современной науки. 2016. № 1. С. 52-55.
  8. Минералов Г. Phenomena “Beauty” and “Intellect” as an Ideal in the History of World Literature for Children and Youth // The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS e-ISSN: 2357-1330 ©2016 Published by the Future Academy С. 347-352. (эл. ресурс: http://www.futureacademy.org.uk/files/images/upload/55IFTE2016F.pdf)

Повышение квалификации

«Технологии формирования мотивации обучающихся к самостоятельной творческой речевой деятельности» (Летняя школа МПГУ) 2016 год.
«Современные подходы к обучению иностранным языкам» (Школа педагогического мастерства МГЛУ) 2017 год.

Старший преподаватель


Профессиональные интересы

Психолингвистика. Фонетика английского языка.
Стилистика. Риторика.
Лингвистические вопросы перевода.
Лингвистические вопросы преподавания языков.
Индоевропейские языки.
Приложение языкознания к другим наукам.
Язык и стиль художественных произведений.
Художественный перевод.
История русской, французской, английской литературы.


Контактная информация

Проспект Вернадского, 88, ауд. 203а
+79164751232
gyu.mineralov@mpgu.su; mineralov.g@gmail.com

Портал Мой МПГУ (Moodle)