Навигация по сайту

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПИЛОТНЫЙ ПРОЕКТ

День открытых дверей

Год единства народов России

Год дошкольного образования

От древних свитков до современного перевода: история Библии в Институте филологии

11/11/2026

Дата публикации - 09 / 11 / 2026

Уважаемые студенты и преподаватели!

 

Приглашаем вас на открытую лекцию, посвященную одной из самых захватывающих историй в мировой культуре — истории создания и бытования Священного Писания. Тема лекции: «История Библии: от истоков к современности»

 

Когда: 11 ноября, 12:00.

Где: Главный корпус МПГУ, аудитория 304.

Лектор: иеромонах Онисим (Бамблевский), председатель отдела религиозного образования Московской (городской) епархии.

 

На лекции вы узнаете, как Священное Писание формировалось на протяжении веков, пройдя путь от устных преданий и масоретских текстов до Септуагинты, славянских переводов Кирилла и Мефодия и печатных изданий — Геннадиевской и Острожской Библий.

Мы разберем ключевые этапы создания Синодального перевода и обсудим, почему Библия остаётся фундаментом европейской культуры, литературы, искусства, права и даже науки. Лекция затронет и современные дискуссии о переводах, включая работы митрополита Илариона и Патриарха Кирилла. Приходите, чтобы увидеть, как древний текст продолжает формировать наше мышление и язык до сих пор.

Лекция будет особенно интересна студентам филологического, исторического и богословского направлений, а также всем, кто интересуется историей русской словесности и междисциплинарными исследованиями.

 

Обратите внимание: количество мест в аудитории 304 ограничено. Просьба зарегистрироваться всем заинтересованным студентам и преподавателям, чтобы мы могли забронировать для вас место.

 

Не упустите возможность взглянуть на великий текст глазами исследователя и богослова!

Возрастное ограничение
0+
09 / 11 / 2026

Показать обсуждение