С 29 ноября по 1 декабря 2018 года в рамках XVI Съезда Российского союза германистов в МПГУ при поддержке Германской службы академических обменов и Австрийского культурного форума (Москва) состоялась конференция «Активные процессы в языке и литературе: социокультурные основания».
Организатором конференции выступила кафедра немецкого языка Института иностранных языков МПГУ. В конференции приняло участие 170 лингвистов и литературоведов, сферой научных интересов которых являются немецкий язык и немецкоязычная литература. Конференция была посвящена актуальной теме социокультурных оснований активных процессов в языке и литературе. Целью конференции германистов стало осмысление социокультурных контекстов, которые обусловливают активные процессы номинации и словообразования в немецком языке, оказывают влияние на творчество немецкоязычных авторов.
На церемонии открытия конференции 29-го ноября в концертном зале корпуса гуманитарных факультетов с музыкальным приветствием выступили преподаватели и студенты Института изящных искусств.
С приветственным словом к участникам обратились ректор МПГУ, проф., член-кор. РАО А.В. Лубков, руководитель отдела культуры посольства Германии в России Ян Канторчик, директор Австрийского культурного форума в Москве, магистр Симон Мраз, руководитель Московского представительства Германской службы академических обменов д-р Андреас Хёшен, заместитель директора Института им. Гете в Москве Марина Лукьянчикова, руководитель Австрийского института в Москве, д-р Томас Штигльбруннер, директор Института иностранных языков, доцент С.А. Засорин, президент Российского союза германистов, заведующая кафедрой немецкого языка Института иностранных языков МПГУ, профессор Л.А. Нефедова.
На пленарных заседаниях, работой которых руководили доктор филологии и культурологии, проф. Дирк Кемпер (РГГУ, Москва), вице-президент РСГ д.ф.н., проф. С.И. Дубинин (Самара), зав. сектором германских языков Института языкознания РАН, с.н.с. Н.С. Бабенко, приняли участие известные зарубежные ученые из Германии: проф. университета Эссен-Дуйсбург Михаель Шуровицки, проф. Эрфуртского университета Рудольф Хельмштеттер, проф. Фрайбургского университета Элизабет Шоре, приват-доцент Эрфуртского университета, д-р Маркус Хартманн. С пленарными докладами выступили также проф. Мартин Дальмас из Парижского университета Сорбонна, проф. Вроцлавского университета Йоанна Шенк, проф. Московского государственного лингвистического университета О.А. Радченко, проф. Харьковского университета Павел Донец.
Важным событием для всех участников конференции стал мастер-класс «Социокультурный аспект двуязычной лексикографии», которым руководил ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова проф. Д.О. Добровольский.
Конференция в МПГУ стала важным мероприятием в жизни российских ученых, занимающихся изучением немецкого языка и немецкоязычной литературы.
Л.А. Нефедова
