«Растения и животные, леса и горы, моря, ветры,
дожди, зори – весь мир вокруг нас говорит с нами всеми голосами….
Есть люди, которые переводят на наш человеческий язык –
язык любви к полной красоты и чудес нашей вселенной эти голоса».
В.В. Бианки
(1894— 1959)
Род Бианки в России появился в начале XIX века; одна его ветвь имела швейцарские корни, друга – немецкие.
Прадед Виталия был известным оперным певцом, который, по просьбе своего импресарио перед турне по Италии поменял немецкую фамилию Вайс (немецкое «weiss» означает белый) на Бианки (итальянское «bianco» также означает белый).
Отец, Валентин Львович Бианки – зоолог.
Родился в 1857 г., высшее образование получил в медико-хирургической академии; потом состоял ординатором при клинике внутренних болезней проф. Кошлакова, затем ассистентом при кафедре зоологии и сравнительной анатомии в медицинской академии.
В 1887 г. занял место ученого хранителя зоологического музея Императорской Академии Наук.
Профессионально В.Л. Бианки занимался полужесткокрылыми насекомыми, а специально – систематикой и биологией птиц.
Виталий Бианки родился в Петербурге. Певучая фамилия и увлекающаяся, артистическая натура досталась ему от предков-итальянцев; от отца — ученого-орнитолога — талант исследователя и интерес ко всему, «что дышит, цветет и растет».
Во время работы в Зоологическом музее АН, квартира хранителя коллекций находилась прямо напротив музея, и егодети — трое сыновей — часто бывали в его залах, где за стеклянными витринами замерли животные, привезенные со всего земного шара. И детям тогда очень хотелось найти волшебное слово, которое «оживило» бы тех зверей.
Настоящие же животные были дома: в квартире хранителя расположился небольшой зоопарк.
Отец писателя, которого тот называл своим первым и главным «лесным учителем» с детства приобщал его к биологической науке – водил в Зоологический музей, поручал ведение натуралистических заметок, которые Бианки продолжал вести эти записи и во время учебы на естественном отделении физико-математического факультета Петроградского университета, а затем в Институте истории искусств. Позднее эти заметки преобразились в увлекательные рассказы и сказки.
Вернувшись осенью 1922 г. в Петроград, Бианки привёз с собой «целые тома записок», которые, по его собственным словам, «лежали мертвым грузом у меня на душе. В них – как в Зоологическом музее – было собрание множества неживых животных в сухой записи фактов, лес был нем, звери застыли в неподвижности, птицы не летали и не пели. Тогда опять, как в детстве, мучительно захотелось найти слово, которое бы расколдовало их, волшебным образом заставило ожить».
Таким образом, именно Потребность художественного воплощения знаний о живой природе сделала Бианки писателем.
В те годы в городе при одной из библиотек существовал интереснейший литературный кружок, где собирались писатели, работавшие для детей.
Сюда приходили Корней Иванович Чуковский (наст. имя — Николай Васильевич Корнейчуко́в; 19 [31].03.1882 — 28.10.1969), Борис Степанович Житков (30.08.(11.09.).1882 — 19.10.1938), Самуил Яковлевич Маршак (22.10.1887 – 04.07.1964),
Именно Маршак в 1923 г. и привел с собой Виталия Бианки, и вскоре в журнале «Воробей» был опубликован его рассказ «Путешествие красноголового воробья»; в том же году вышла первая книжка – «Чей нос лучше».
Также в Ленинграде Бианки организовал детский кружок любителей природы, названный «Клуб Колумбов», и его участники стали героями одноимённой книги, впервые вышедшей в свет незадолго до смерти писателя.
«Край прекрасный, дивный край.
Здесь каждый может быть Колумбом и делать удивительные открытия».
В.В. Бианки
Вероятно, большое влияние на творчество В.В. Бианки также оказали произведения как отечественных писателей (Лев Николаевич Толстой (28.08(09.09).1828 — 07(20).11.1910), Иван Сергеевич Тургенев (28.10(9.11).1818 — 22.8(3.9).1883), Сергей Тимофеевич Аксаков (20.9 (1.10).1791 — 30.4(12.5).1859), Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк (наст. фамилия – Мамин; 25.10(6.11).1852 — 2(15).11.1912)), так и зарубежных (американский писатель и художник анималист Эрнест Сетон-Томпсон (урождённый Эрнест Эван Томпсон; 14.08.1860 — 23.10.1946).
В произведениях Виталия Валентиновича заметна и фольклорная традиция, в которой автор видел опору: «писатель — дитя народа, он растет из глубин народного мироощущения, мироопределения — народной веры, мифотворчества своего народа»..
Также для Бианки характерна постоянная работа над уже опубликованными произведениями; к примеру, на протяжении всей своей жизни он многократно дополнял своё, пожалуй, самое известное творение – «Лесную газету» (в Отделе художественной литературы в Корпусе гуманитарных факультетов находится «Лесная газета», изданная в 1990 году; а в Отделе редких книг Научной библиотеки МПГУ находится издание 1934 года), на страницы которой попадало всё самое необычное и самое обычное, что происходило в природе каждый месяц и день. Здесь можно было найти объявление скворцов «Ищем квартиры» или сообщение о первом «ку-ку», прозвучавшем в парке, или отзыв о спектакле, который давали на тихом лесном озере птицы-чомги. Была даже уголовная хроника.
Не менее известным произведением, время от времени пополнявшимся новыми строками, был сборник «Лесные были и небылицы».
За свою жизнь Виталий Бианки написал более трёхсот рассказов, сказок, повестей и статей, которые вошли в 120 его книг, напечатанных общим тиражом в 40 миллионов экземпляров, и издаются до сих пор (в Отделе художественной литературы в Корпусе гуманитарных факультетов можно найти подобную книгу, изданную в 2005 году).
Произведения В.В. Бианки своеобразно соединили в себе поэзию и точное знание; в его сказках, которые сам автор называл «сказки-несказки», нет волшебных палочек или сапог-скороходов, но чудес там не меньше.
Но Виталий Валентинович не только сам постоянно работал над новыми книгами, но и собирал вокруг себя замечательных людей, любивших и знавших зверей и птиц, которых он называл «переводчиками с бессловесного».
Это были: Николай Иванович Сладков (1920 – 1996), Святослав Владимирович Сахарнов (1923 – 2010), Эдуард Юрьевич Шим (настоящая фамилия — Шмидт) (1930 – 2006).
В последние годы своей жизни у Виталий Бианки полностью парализовало ноги и частично руки. Но, как и раньше, у него проходили заседания редакционной коллегии «Вестей из леса». Он неоднократно и активно участвовал в написании сценариев для художественных фильмов, мультфильмов, диафильмов о природе и животных. В планах Бианки было создание клуба «Алые паруса», посвященного памяти его любимого писателя Александра Грина (настоящее имя – Александр Степанович Гриневский; 11(23).08.1880 — 8.07. 1932).
Незадолго до смерти Бианки писал в предисловии к одной из своих книг: «Я всегда старался писать свои сказки и рассказы так, чтобы они были доступны и взрослым. А теперь понял, что всю жизнь писал и для взрослых, сохранивших в душе ребенка».
При подготовке данной статьи были использованы материалы книги:
Бианки, Виталий Валентинович. Отчего я пишу про лес. – [2. изд.]. – Ленинград: Детская литература, 1985. – 109, 2 с.: ил., фот. – Содерж.: Он писал про лес: Биографический фотоочерк дочери – Е. В. Бианки
и сайтов:
http://cls-kuntsevo.ru/electronic_resources/ukazateli/biankiukazatel.htm
http://bibliogid.ru/pisateli/o-pisatelyakh/535-bianki-vitalij-valentinovich
http://chtoby-pomnili.com/page.php?id=595
Произведения В.В. Бианки также можно прочитать на Планете сказок: http://www.planetaskazok.ru/biankiv