Абазинский язык

Абазинский язык относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской семьи языков. Распространен в Карачаево-Черкесии, в диаспоре на территории Турции. В последние годы на территории России абхазы селятся на юге и в центре России, в Ростовской, Нижегородской, Калужской областях. Семья абхазо-адыгских языков представлена четырьмя живыми языками:

Также к семье абхазо-адыгских языков относится один мертвый язык – убыхский.

Источник:

https://jazykirf.iling-ran.ru/groups/Abkhaz-Adyghean.shtml
Словарь социолингвистических терминов. – М.: Изд-во «Институт языкознания РАН». – 2006. – 312 с. – URL: https://iling-ran.ru/library/sociolingva/slovar/sociolinguistics_dictionary.pdf (дата обращения: 22.07.2025), свободный.

ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Аджибеков Хаджи-Исмаил Солтанович (1953 – )– абазинский поэт, член Союза писателей, заслуженный журналист Карачаево-Черкесской Республики (КЧР), лауреат премии президента КЧР в области литературы и искусства, народный поэт КЧР. Настоящее имя – Александр Солтанович Аджибеков. Им были переведены на абазинский язык произведения Г. Гейне и Ф. Шиллера, а в книге «Завет сказителей», вышедшей в 2019 году, Х. Аджибеков знакомит читателей с абазинским фольклором.

Источник:

Чекалов П. К. Абазинские писатели. Биобиблиографический справочник. – М.: ООО «Агент», 1996. – 75 с. – URL: http://apsnyteka.org/239-chekalov2.html (дата обращения: 22.07.2025), свободный.

Академии педагогических наук РСФСР. Вып. 67: Язык абазин (Общие сведения об абазинах, их диалекты, фонетика, морфология, тексты и словарь): Сборник статей / Акад. пед. наук РСФСР; Авт. проф. Г. П. Сердюченко. – Москва: Изд-во Акад. пед. наук РСФСР, 1955. – 291, 3 с. – (Труды института национальных школ АПН РСФСР). – На тит. л.: Труды института национальных школ АПН РСФСР и Черкесского научно-исследовательского института. – На рус. яз.

В книге даны общие сведения об абазинах, их диалекты, фонетика, морфология, приведены тексты и словарь.

Место хранения: Библиотека Главного корпуса МПГУ (ФИЛН 37 И33)

Русско-абазинский словарь: Около 30 000 слов: С приложением краткого грамматического очерка абазинского языка / Отв. ред. Х. Д. Жиров, Н. Б. Экба; Черкесский научно-исследовательский ин-т. – Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1956. – 646 с. – На рус., аба. яз.

Русско-Абазинский словарь. Около 30 000 слов. С приложением краткого грамматического очерка абазинского языка. Абазины (само название – абаза) – северокавказская народность; живут в Черкесской автономной области и частично в Адыгейской автономной области. Абазинский язык относится в абхазско-адыгейской группе кавказо-иберийских языков и имеет два основных диалекта: тапанта и шкарауа.

Место хранения: Библиотека Главного корпуса МПГУ (ФИЛН 4(с)1-3 Р895)