В период основания Московских высших женских курсов, от которых ведет свою историю МПГУ, особенно ярким на МВЖК было преподавание филологических дисциплин. Здесь работали и читали курс лекций светила отечественной науки в данной области: профессор Московского государственного университета, литературовед и археограф Н.С. Тихонравов; признанный знаток французской литературы и театра, историк западноевропейской литературы А.Н. Веселовский; фольклорист и этнограф В.Ф. Миллер; филолог и искусствовед Ф.И. Буслаев.
В 1900 году филологический факультет стал самостоятельным подразделением в составе курсов, где в разное время преподавали известнейшие русские ученые: выдающийся лингвист, видный представитель Московской фонологической школы А.А. Реформатский; всемирно известный филолог, последний философ Серебряного века А.Ф. Лосев; основатель московской «формальной» лингвистической школы Ф.Ф. Фортунатов; литературовед и филолог-русист В.В. Виноградов; филолог и историк Н.К. Пиксанов; один из основоположников изучения русского синтаксиса А.М. Пешковский; историк литературы А.Н. Веселовский, литературовед и медиевист Б.И. Пуришев и многие другие.
Преподаватели филологического факультета – авторы наиболее популярных учебников и учебных пособий, по которым русскому языку и литературе учатся практически во всех школах и вузах России: профессора Т.А. Ладыженская, Л.А. Тростенцова, В.В. Бабайцева, А.Д. Дейкина, Т.М. Пахнова создали серии учебников по русскому языку для средней школы; профессора Л.М. Крупчанов, В.И. Коровин, В.В. Агеносов, В.Ф. Чертов и др. – школьные и вузовские учебники по русской литературе и литературе ХХ века.
Многие преподаватели факультета являются лауреатами премии Президента РФ в области образования и работают за рубежом: в КНР, Португалии, Германии, Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Монголии, Франции, Норвегии. Здесь также работают иностранные преподаватели из Польши и Китая.
Всего на факультете – 181 преподаватель, из них 60 докторов наук, около 100 кандидатов наук.
На филологическом факультете сложилось много добрых традиций, одна из которых – формирование династий ученых и учителей: Прокофьевых, Текучевых, Михальских, Трофимовых и многих других.
Особое место в жизни факультета занимают учебные практики. В летнем семестре студенты выезжают на фольклорную и диалектологическую практику в различные регионы России, на старших курсах под руководством опытных методистов начинают работу в лучших школах Москвы. Студенты-журналисты проходят практику в ведущих российских СМИ, в числе которых радиостанции «Москва FM», «Маяк», «Эхо Москвы», «Сити-FM»; телеканалы «Первый канал», «Россия 1», «Россия 2», «Россия 24», «ТВ-Центр», «Культура»; телерадиокомпания «Мир»; информационные агентства «РИА-Новости», «ИТАР-ТАСС», «Интерфакс» и другие.
Выпускники факультета работают журналистами и редакторами центральных СМИ, учителями, методистами и директорами в лучших школах и образовательных центрах, переводчиками. Среди выпускников филологического факультета МПГУ – поэты и писатели: Ю. Коваль, В. Коржиков, В. Пьецух, М. Рощин; барды: Ю. Визбор, Ю. Ким, Б. Вахнюк, В. Егоров, В. Долина, Ю. Ряшенцев; режиссеры П. Фоменко, Г. Бабушкин; актеры: С. Яковенко, В. Красновский, Л. Барашков; журналисты: М. Кусургашев, А. Тараскин, О. Воробьев, В. Славина, А. Дежуров, В. Дворцев, Е. Ковригина, А. Архангельский, Н. Метлина, В. Уткин, Ю. Богданов и многие другие.