Навигация по сайту

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПИЛОТНЫЙ ПРОЕКТ

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ

ОДИН ДЕНЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ

Светлана Владимировна

Бондаренко

Образование

1. Высшее профессиональное образование по специальности: «Иностранные языки (английский и немецкий)».
Квалификация: учитель иностранных языков (английского и немецкого).
Год окончания: 1995.

2. Аспирантура:
Московский педагогический государственный университет.
Специальность - 10.02.04 Германские языки.
Год окончания: 2002.

Тема кандидатской диссертации

Функционально-семантическая категория изменения состояния: глагольные конструкции английского языка (2003 г.)

Курсы текущего учебного года

Уровень: магистратура.
1. Антикризисные модели коммуникации (английский язык).
2. Прагматическая грамматика (английский язык).
3. Лингвистическая прагматика (английский язык).
4. Учебная практика, научно-исследовательская практика.
5. Производственная практика, научно-исследовательская работа.
6. Производственная практика, преддипломная практика.
7. Руководство ВКР.

Уровень: бакалавриат.
1. Теоретическая грамматика английского языка.
2. Коммуникативная грамматика (английский язык).
3. Производственная практика (научно-исследовательская работа).
4. Преддипломная практика для выполнения выпускной квалификационной работы.
5. Руководство курсовыми работами.
6. Руководство ВКР.


Публикации

2024-2019 гг. 

1. Седова Е. Д., Бондаренко С.В. Эллиптическое предложение как грамматическая структура построения заголовка трэвел-медиатекста британских Интернет-СМИ / Е. Д. Седова, С. В. Бондаренко // Актуальные вопросы языкознания в контексте межкультурного взаимодействия: Сборник научных статей XXXVI Международной научно-практической конференции, Чебоксары, 18–19 апреля 2024 года. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева, 2024. С. 69-74.

2. Бондаренко С. В. Особенности речевой реализации деструктивных коммуникативных стратегий интерференции третьего лица и грамматические средства ее выражения / С. В. Бондаренко // Человек и язык : Материалы международной научно-практической конференции «Человек и язык», посвященной памяти профессора М.Я. Блоха, Москва, 23–24 ноября 2023 года. Москва: Московский педагогический государственный университет, 2024. С. 37-42.

3. Бондаренко С.В. Реплика-зачин постороннего слышащего как фактор регуляции композиционно-ролевого построения речевого акта// Сборник научных трудов по итогам выполнения научно-исследовательской работы в Институте иностранных языков МПГУ за 2021–2022 учебный год / отв. ред. Е. А. Никулина. [Электронное издание сетевого распространения]. Москва : МПГУ, 2022. 172 с. С.11-14.

4. Корзова, Е.Н., Бондаренко С.В., Сыресина И.О. Прагматический аспект функционирования высказываний-отказов в современном английском языке / Е. Н. Корзова, С. В. Бондаренко, И.  О. Сыресина // Мир науки, культуры, образования. № 5(96). 2022. С. 275-278. (Перечень ВАК № 1732 по состоянию на 08.07.2024)

5. Сыресина И.О., Бондаренко С.В., Корзова Е.Н. Жанровая специфика современных англоязычных новостных медиатекстов коронавирусной тематики / И. О. Сыресина, С.  В.  Бондаренко, Е. Н. Корзова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 8. С. 2605-2610. (Перечень ВАК № 2896 по состоянию на 08.07.2024)

6. Сыресина И.О., Бондаренко С.В. Динамическое информирование в англоязычных новостных медиатекстах // Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака: Сборник статей по итогам VII международной конференции (21–25 марта 2022 года). М.: Издательство «Спутник +», 2022. 530 с. С. 447-452.

7. Солдатова А.В., Бондаренко С.В. Корейские лексические заимствования в современном английском языке в период “корейской волны” / А. В. Солдатова, С.  В.  Бондаренко // Актуальные вопросы межкультурной коммуникации и зарубежной литературы: Сборник научных статей по материалам XXXII Международной научно-практической конференции, Чебоксары, 21–22 апреля 2022 года / Отв. редакторы Н.В. Кормилина, Н.Ю. Шугаева. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева, 2022. С. 92-99.

8. Бондаренко С.В. Диалогическая речь как форма деловой коммуникации конфликтной ситуации: корреляционное взаимодействие зачинных и отзывных реплик / С. В. Бондаренко // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики : сборник научных трудов / Московский педагогический государственный университет. Москва : Московский педагогический государственный университет, 2021. С. 38-43.

9. Бондаренко С.В. Интерференция постороннего слышащего как фактор регуляции речевого общения коммуникантов // Вопросы филологии и переводоведения: направления и перспективы современных исследований: сб. науч. ст. / Чуваш. гос. пед. ун-т; отв. ред. Н. В. Кормилина, Н. Ю. Шугаева. Чебоксары: Чуваш. гос. пед. ун-т, 2020. 460 с. С.106-110.

10. Бондаренко С.В. Коммуникативная роль постороннего слышащего в ситуации англоязычного речевого общения // Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно-исследовательской работы в Институте иностранных языков Московского педагогического государственного университета за 2019–2020 годы. М.: НКЦ, 2020. 236 с. С.27-32.

11. Бондаренко С.В. Коммуникативные оппозиции речевого взаимодействия в ситуациях вербальной коммуникации при постороннем слышащем / С. В. Бондаренко, Е. Н. Горбачева, И. О. Сыресина // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 2(81).  С. 543-546. (Перечень ВАК № 1732 по состоянию на 08.07.2024)

12. Сыресина И.О., Бондаренко С.В. Специфика языкового построения текстов новостей корпоративных сайтов англоязычных автомобильных компаний / И. О. Сыресина, Е. Н. Горбачева, С. В. Бондаренко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. № 2. С. 186-190. (Перечень ВАК № 2896 по состоянию на 08.07.2024)

13. Сыресина И.О., Бондаренко С.В. Диктема как текстообразующая единица новостного интернет-дискурса // Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 95-летию доктора филологических наук, профессора, почетного профессора МПГУ, заведующего кафедрой грамматики английского языка Марка Яковлевича Блоха, Москва, 28-29 ноября 2019 г./под общ. Ред. Е.А. Никулиной. Москва.: МПГУ, 2020. С. 210-215.

14. Горбачева Е.Н., Бондаренко С.В., Сыресина И.О. Установление дистантных связей текста посредством парентетических конструкций / Е. Н. Горбачева, С. В. Бондаренко, И. О. Сыресина // Мир науки, культуры, образования. 2019. № 2(75).  С. 396-399. (Перечень ВАК № 1732 по состоянию на 08.07.2024)

15. Бондаренко С. В. Лингвопрагматические особенности коммуникации в присутствии постороннего слушающего // Сборник научных трудов по итогам выполнения научно-исследовательской работы в Институте иностранных языков МПГУ Московский педагогический государственный университет, Институте иностранных языков. Москва, 2019. С. 33-36.

Учебные пособия

1. Гумовская, Г. Н., Радченко, Л.И., Бондаренко С.В. Курс практической грамматики английского языка. Части речи, обозначающие номинацию и качество референта: существительное, местоимение, прилагательное, наречие, числительное : учебное пособие / Г. Н. Гумовская, Л. И. Радченко, С. В. Бондаренко. Москва : Московский педагогический государственный университет, 2021. 292 с. ISBN 978-5-4263-1025-4.

2. Практическая грамматика английского языка: неличные формы глагола: Учебное пособие / И. О. Сыресина, И. П. Гурова, С. В. Бондаренко, Е. Н. Горбачева. Москва : Московский педагогический государственный университет, 2019. 112 с. ISBN 978-5-4263-0794-0.

Повышение квалификации

Повышение квалификации 2022-2024 гг.
2024 г.
1. «Проектирование образовательных программ базового высшего образования по УГСН 44.00.00 «Образование и педагогические науки», 72ч., ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2024 г. удостоверение 772421813159, Рег. номер 01965-ПК-2024, Москва. Дата выдачи: 10.07.2024.
2. Использование системы дистанционного обучения ИнфоДа МПГУ для реализации образовательных программ с применением электронного обучения и дистанционных технологий, 72 ч. ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2024 г. Удостоверение 772421812519, Рег. номер 01351-ПК-2024, Москва. Дата выдачи: 20.05.2024.
3. «Противодействие идеологии экстремизма и терроризма в образовательной сфере и молодежной среде», 36 ч., ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2024 г. Удостоверение 772420410633, Рег. номер 00356-ПК-2024, Москва. Дата выдачи: 20.03.2024.
4. «Преподаватель университета в новой системе российского образования», 72 ч., ЧПОУ «ЦДПО ЛАНЬ», 2024 г. Удостоверение 782421005037, Рег. номер 26746, Санкт-Петербург. Дата выдачи: 26.04.2024.
2023 г.
1. «Учебный профиль Сферум в VK Мессенджере: решение образовательных задач с использованием сервиса», 8 ч., Центр ДПО ООО «Учи.ру», 2023 г. Сертификат №022445, Москва. Дата выдачи: 26.09.2023.
2. «Организация образования студентов с ОВЗ и инвалидностью в ВУЗе», 36 ч., ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2023 г. Удостоверение 772419112539, Рег. номер 02187-ПК-2023, Москва. Дата выдачи: 24.05.2023.
3. «Современные образовательные технологии в контексте трансформации образования», 72 ч., ЧПОУ «ЦПиДО Лань», 2023 г. Удостоверение 782418738134, Рег. номер 21146, Санкт-Петербург. Дата выдачи: 27.04.2023.
4. «Оказание первой помощи в условиях учебно-воспитательного процесса», 36 ч., ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2023 г. Удостоверение о повышении квалификации 772412111615, Рег. номер 01383-ПК-2023, Москва. Дата выдачи: 17.04.2023.
5. Дистанционное сопровождение образовательного процесса в вузе с использованием Инфода МПГУ, 72ч., ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет», 2023 г. Удостоверение 772417649212, Рег. номер 00603-ПК-2023, Москва. Дата выдачи: 12.04.2023.
6. «Коммуникации в образовании: профиль современного учителя», 36 ч., Центр ДПО ООО «Учи.ру», 2023 г. Рег. номер 011526, Москва. 2023.
2022 г.
1. Универсальные педагогические компетенции: методология и технологии подготовки учителя будущего, 72 часа, ФГБОУ ВО «Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского», 2021 г. Удостоверение 763101161425,
Рег. номер 7513, Ярославль. Дата выдачи: 31.01.2022.

Достижения и поощрения

Почетная грамота Ученого Совета МПГУ.

Архив учебных курсов

Уровень: магистратура.
1. Прагматическая грамматика иностранного языка.
2. Прагматическая грамматика (английский язык).
3. Язык для специальных целей.
4. Иностранный язык для специальных целей.
5. Производственная практика (научно-исследовательская работа).
6. Производственная практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной (научно-исследовательской) деятельности.
7. Преддипломная практика для выполнения выпускной квалификационной работы.
8. Руководство ВКР.

Уровень: бакалавриат.
1. Практическая грамматика английского языка.
2. Практическая грамматика первого изучаемого иностранного языка.
3. Практическая грамматика (первый иностранный язык).
4. Грамматический аспект изучаемого языка.
5. Язык как объект культурного наследия нации.
6. Преддипломная практика для выполнения выпускной квалификационной работы.
7. Руководство ВКР.

Участие в конференциях

2024 г.

1. XXXIV Международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы иноязычной филологии, переводоведения и лингводидактики в контексте межкультурного взаимодействия», 18-19 апреля 2024 г., г. Чебоксары, Российская Федерация.

2023 г.

1. Международная научно-практическая конференция «Человек и язык», посвященная 100-летию со дня рождения профессора Марка Яковлевича Блоха, г. Москва, 28-29 ноября 2023 г.

2022 г.

1. VII Международная конференция «Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака», 21-25 марта 2022 г., г. Москва, Российская Федерация.

2. XXXII Международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы филологии, межкультурной коммуникации и лингводидактики», 21-22 апреля 2022 г., г. Чебоксары, Российская Федерация.

2021 г.

1. Международная научно-практическая конференция «Живое слово дороже мертвой буквы. Разговорная речь в коммуникативном пространстве XXI века», 1-2 апреля 2021 г., г. Москва, Российская Федерация.

 2020 г.

1. XXIX Международная научно-практическая конференция «Вопросы филологии, переводоведения и лингводидактики: направления и перспективы современных исследований», 22 октября 2020 г., г. Чебоксары, Российская Федерация.

2019 г.

1. Международная научно-практическая конференция «Язык в жизни человека и общества», посвященная 95-летию доктора филологических наук, профессора, Почетного профессора МПГУ, заведующего кафедрой грамматики английского языка Марка Яковлевича Блоха, 28-29 ноября 2019г., г. Москва, Российская Федерация.

 

 


Доцент

Кандидат филологических наук


Профессиональные интересы

Коммуникативная лингвистика, коммуникативно-парадигматический синтаксис, прагматика текста.


Контактная информация

119571, город Москва, проспект Вернадского, дом 88, кабинет 611
+7 495 438-18-42
sv.bondarenko@mpgu.su

Портал ИСТИНА МГУ