1. Бутенко Т.В. Некоторые выразительные средства создания эмоционального напряжения в психологическом триллере Дина Кунца «Ложная память» // Сборник научных трудов.
2. Бутенко Т.В. Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. – М.: 2012.
3. Бутенко Т.В. Интенсивное и экстенсивное чтение на английском языке [учебное пособие]. В соавторстве с Кузиной М.А. – Москва: МПГУ, 2019.
4. Бутенко Т.В. Структурно-стилистические особенности потока сознания в произведении Джеймса Джойса «Улисс» // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Сборник научных трудов. Московский педагогический государственный университет. Москва, 2022. С. 30-34.
5. Бутенко Т.В. Лингвокультурологический потенциал реалий в производственном романе на английском языке // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики, 2020. № 2. С. 52-55.
6. Бутенко Т.В. Эволюция концептуальных метафор с областью/мишенью “coronavirus/pandemic” в современном английском языке (на материале колонки главного редактора британской газеты The Guardian // Казанская наука. 2020. № 6. С. 60-62. (соавторы: Кузина М.А., Зиновьева И.Н., Степанова С.Ю.).
7. Бутенко Т.В. Функциональные возможности слов-реалий в мультикультурном дискурсе (на материале романа Н. Лалвани “Gifted” (2007) // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики, 2021. № 2. С. 60-63.
8. Бутенко Т.В. Key issues in the contemporary novel in English. Учебное пособие. Москва, 2021 (соавторы: Кузина М.А., Чинкина Ю.А.).
9. Бутенко Т.В. Ключевые проблемы в современном романе на английском языке. Учебное пособие. Москва, 2021 (соавторы: Кузина М.А., Чинкина Ю.А.).
10. Бутенко Т.В. Интенсивное и экстенсивное чтение на английском языке. Учебное пособие. Москва, 2021 (соавтор: Кузина М.А.).
11. Бутенко Т.В. Мотив смерти в Главе 6 романа Джеймса Джойса «Улисс»: лексическая репрезентация и композиционные особенности // Универсальное и культурно-специфичное в языках и литературах: материалы VII международной научной конференции (24 марта 2023 года). – Курган: Изд-во Курганского гос. ун-та, 2023 [Электронное издание]. – URL: http://dspace.kgsu.ru/ (соавтор: Беляев К.И.).
12. Бутенко Т.В. Языковая пародийность как сатирический приём в Главе 12 романа Джеймса Джойса «Улисс» // Европейское литературное наследие в кросскультурном пространстве. Материалы всероссийской научной конференции с международным участием. Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского. Ярославль, 2023. С. 80-90. (соавтор: Беляев К.И.).
1. Международная научно-практическая конференция «Лингвистика и образование», посвящённая 150-летию МПГУ (г. Москва, 24-25 ноября 2022 г.).
2. Международная научно-практическая конференция «XXVIII Шешуковские чтения. Писатель, учитель, наставник в литературе России XX – XXI веков» (МПГУ, г. Москва, 02–03 февраля 2023 г.).
3. VII Международная научная конференция “Универсальное и культурно-специфичное в языках и литературах” / “The universal and the culturally specific in languages and literatures” (г. Курган, 24 марта 2023 г.).
4. Международная научно-практическая конференция «Основные тенденции и перспективы развития современной романской и германской филологии» (ИНИАН РАН г. Москва, 18–19 мая 2023 г.).
5. Всероссийская научная конференция с международным участием «Европейское литературное наследие в кросскультурном пространстве», посвящённая Году педагога и наставника, 300-летию Российской академии наук (Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, г. Ярославль, 25-26 мая 2023 г.).
Старший преподаватель
Стилистика, фразеология английского языка, стилистический анализ и интерпретация текста, лексикология.