1. Чупрына О.Г. Диалог культур. Культура диалога: человек и новые социогуманитарные ценности: монография / [Н.В. Барышников, А.Л. Бердичевский, Л.Г. Викулова, О.В. Вострикова, С.А. Герасимова, М.Р. Желтухина, В.И. Карасик и др. ]; под ред. Викуловой Л.Г. ‒ М.: Издательский дом «Форму Неолит», 2017. ‒ 424 с.
2. Чупрына О.Г. Paradygmatic isolation of while forms in Middle English. In: Essays and studies in Middle English vol. 49./Ed. Jacek Fisiak, Magdalena Bator, Marta Sylwanowicz. ‒Frankfurt a/M.: Peter Lang Verlag, 2017. ‒ pp. 65 – 76. 3. Чупрына О.Г. Международный научно- практический семинар по американской литературе «Идентичность и художественный текст». – Вестник Московского городского педагогического университета. Серия Филология. Теория языка. Языковое образование. – 1 (25), 2017. – с. 128-135 (издание, рекомендованное ВАК) 4. Чупрына О.Г. Когнитивный контекст и формирование языкового значения (на материале концепта idle в английском языке средневековья). – Когнитивные исследования языка. ‒ т. 24, 2016. ‒ с. 85-96 (издание, рекомендованное ВАК) 5. Чупрына О.Г. Дискурсивные практики в языке и обществе среднеанглийского периода. – Сборник статей по материалам VIII научно-методической конференции «Англистика XXI века», посвященной памяти профессора С.В. Воронина. ‒ С.-Петербург: Университетские Образовательные округа, 2016. ‒ с. 350-354 6. Чупрына О.Г. Дискурсивные особенности английского средневекового медицинского трактата. – Вестник Московского городского педагогического университета. Серия Филология. Теория языка. Языковое образование. – 4 (24), 2016. – с. 57-66 (издание, рекомендованное ВАК) 7. Чупрына О.Г. Cross-Cultural Communication. All You Need To Know. Межкультурное общение. Все, что вам необходимо знать. Учебное пособие.- М.: Изд-во УРСС, 2015. – 238 стр. 8. Чупрына О.Г. “Футболка с текстовым принтом на английском языке как средство выражения культурной идентичности” //Иностранные языки в школе. 2021, №9, с. 84-90 https://elibrary.ru/item.asp?id=46568180 9. Чупрына О.Г. English animation terminology formation: linguistic and cognitive aspects. Формирование английской терминологии анимации: лингвистический и когнитивный аспекты // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2021. № 4. С. 30-41 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46640523 10. Чупрына О.Г. “Англоязычный текстовый принт как продвигающий текст” // Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. 2021. № 4 (44). С. 38-49. 11. Чупрына О.Г. Developing Identity Awareness in the Primary School Textbooks “Dialogue with English”. In: Tareva E, Bokova T (Eds) TSNI 2021 – Textbook: Focus on Students’ National Identity, Moscow City University, Russia. April 20 – April 24 2021. ARPHA Proceedings 4: 14-23. https://doi.org/10.3897/ap.e4.e0014 https://ap.pensoft.net/article/22701/list/9/ 12. Чупрына О.Г. Взаимодействие языков и культур: от диалога к полилогу (коллективная монография) // Москва: Издательский дом ВКН, 2021. 328 с. |
профессор
Профессор
Доктор филологических наук
Межкультурная коммуникация, теория речевой коммуникации, когнитивная семантика, история языка