Проект «Гармония в многообразии: языки и культуры России», посвящённый Году единства народов России и инициированный кафедрой грамматики английского языка имени М.Я. Блоха Института иностранных языков МПГУ, продолжается! Сегодня мы представляем вам эссе «Рыжие приключения» авторства Савиновой Анастасии, студентки 1 курса Факультета начального образования (Педагогическое образование, Начальное образование и Иностранный язык (английский):
Летом 2022 года я уехала в путешествие. Нас было четверо в команде, и все были немного рыжие. Папа был самым старшим из нас, он готовил макароны с сыром каждый день, проверял наше снаряжение и тепло ли мы оделись, выбирал продукты в магазине. Аня, моя мачеха, была главной по красоте. Наташа отвечала за наши жилища. Нет, мы не заставляли ее собирать палатки. Она звонила по объявлениям и находила квартиры или небольшие домики, в которых мы останавливались, пока путешествовали. Ещё она пыталась следить за здоровым питанием и хотела отучить нас от сырных макарон (у нее это так и не получилось).
Ну и я, самая младшая в команде, отвечала за восторженные эмоции от увиденного. Ещё в мои обязанности входило покормить всех бездомных котиков и собачек, которые встречались по дороге.
Стартовали мы с опозданием на три часа. От нашего города предстояло проехать практически две тысячи километров. Великан-дедушка Эльбрус и его братья звали нас к себе.
Терскол встретил нас вечером. Утром следующего дня мы отправились к главному местному. Макушка Эльбруса была совсем седая, но нас это не остановило. Без экипировки наша команда отправилась вверх. Старик осыпал нас холодной перхотью, а после все же пропустил за каменный стол. За чаепитием он рассказал историю о некой девушке «Лейле Ингушетии». Старик рассказал, что был безумно влюблён в путешественницу. Но оказалось, что «Лейла» сбежала к ветренному морю, а Эльбрусу осталось только холодное каменное сердце… Не всем путешественникам Эльбрус открывал свое сердце, к большинству он поворачивался своей холодной спиной, и все думали, что он черств и холоден. Но с нами старик растаял, чему мы были несказанно рады (может быть, он тоже был немного рыжим до того, как поседел).
На следующий день, по совету нашего нового друга, мы отправились знакомиться с его младшим братом Чегетом. Этот красавец еще совсем зеленый, зато очень дружелюбный и гостеприимный ко всем, в отличие от своего братца. Он познакомил нас со своими соседями и показал невероятно красивые виды на весь Кавказ.
Еще пару дней мы бродили по окрестностям Эльбруса и Чегета. Познакомились с Викторией, которая водопадом лила свои слезы с горы. В последний день путешествия мы жили в Тырныаузе. Мы сняли комнату в частном доме на окраине, и хозяева, балкарская семья, сразу пригласили нас на вечерний чай. Их звали дядя Муса, тётя Зухра и их сын Аскер. Увидев нашу рыжую компанию, они сначала улыбнулись, а потом Муса сказал: «Гости в дом – радость в сердце». Аскер принёс большое блюдо с хичинами. Тётя Зухра строго проследила, чтобы мы ели руками, а не вилками. «Так вкус теплее». В конце трапезы, когда я попыталась поблагодарить словом «спасибо», дядя Муса остановил меня: «У балкарцев просто так не благодарят. Скажи «Таукел» – это значит «прими моё сердце вместе со спасибо». Я покраснела, но сказала, и вся семья заулыбалась. Затем Аскер достал маленькую домбру и сыграл старую мелодию про всадника, который ушёл в горы и вернулся только через семь лет. Под эту музыку тётя Зухра показала нам несколько движений аскан – старинного балкарского танца, строгого и плавного, как полёт орла.
Перед сном Аскер шепнул мне: «У нас есть поверье: если гость запомнит хотя бы одно название горы, он вернётся. А если запомнит мелодию – он уже никогда не будет чужим». Мы уехали на рассвете. Я забрала с собой комочек теста от хичина, который спрятала в салфетку, и обещание самой себе: запомнить это путешествие навсегда.
Благодарим Анастасию за проявленный к проекту интерес!
Канал МПГУ в MAX
