Джанни Родари (итал. Gianni Rodari) или Джованни Франческо Родари родился 23 октября 1920 года в городке Оменья, в Пьемонте. Он был из небогатой семьи Джузеппе Родари и Маддалены Ариокки. К несчастью, в год, когда Джованни должно было исполниться 10 лет, его отец умер от бронхопневмонии. Заработка главы семейства и так не хватало, чтобы обеспечить нормальное питание для детей, жены и него самого, а после его смерти семья Родари и вовсе оказывается в полной нищете. Помимо Джованни было еще два сына — Чезаре и Марио. Вместе с ними мать переехала в свою родную деревню — Варесотто. Здесь и проходит детство Джованни Франческо Родари.
Джанни Родари в детстве
Чтобы хоть как-то заработать на жизнь, мать Маддалена Ариокки устраивается работать служанкой в дом богатых людей. Два года, когда семье было очень тяжело, Джанни учится в семинарии, религиозном учебном заведении, где бесплатно учат, одевают и кормят детей бедняков. В период учёбы он берёт уроки игры на скрипке и с парой друзей формирует музыкальное трио, в составе которого выступает в тавернах. По окончании школы юный Родари становится учителем младших классов. Работа с детьми приносит молодому человеку огромную радость. Он умеет с ними ладить, может увлечь и объяснять сложные темы так, что их понимают даже слабые ученики. При этом сам себя Джованни называл учителем «никудышным, зато нескучным».
В 1939 году юноша становится студентом филологического факультета Католического университета в Милане, но война прерывает его планы. Родари в армию не призывают по причине слабого здоровья. На некоторое время он вступает в нацистскую партию (ещё будучи студентом, он был членом молодежной фашистской организации «Итальянская ликторская молодёжь»). После оккупации Италии Германией в конце 1943 года, смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере Родари становится участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступает в Итальянскую коммунистическую партию.
После войны его партийная работа не заканчивается. И в 1948 году Родари становится журналистом коммунистической газеты «Унита» (L’Unita, Единство), где ведёт детскую рубрику. В это же самое время он начинает писать свои первые произведения для детей. В 1950 году партия назначает его редактором только что созданного еженедельного детского журнала «Пионер» (Il Pioniere) в Риме. А уже через год Джованни Франческо Родари выпускает первую книгу – сборник «Книжка весёлых стихов», куда вошли такие стихотворения, как «Чем пахнут ремесла?», «Куда девались феи», «Голубой трамвай». Чуть позже в свет выходит самое знаменитое произведение мастера – «Приключения Чиполлино». По иронии судьбы, наибольшее признание эта книга получает в Советском Союзе, где переводится в 1953-м под редакцией Самуила Маршака. Пожалуй, на территории СССР в то время не было ребенка, который не знал бы о приключениях Чиполлино – доброго и храброго мальчика-луковки, который борется против зла и несправедливости.
В СССР коммунист Джанни Родари побывал за год до выхода «Чиполлино» на русском языке. И затем неоднократно бывал здесь. В 1961 году на советские экраны выходит мультфильм «Чиполлино», который еще больше прославляет сказку итальянского писателя. Настоящая литературная слава приходит к Родари сначала именно в СССР и странах советского лагеря, и только потом — на родине.
В 1970 году Родари вручают главную в мире детской литературы премию Ханса Кристиана Андерсена — это было всемирным признанием. После он продолжает писать и публиковать книги, и его произведения включают в школьные учебники в Италии, что Родари всегда считал главным показателем успеха и чем больше всего гордился. В 1979 году писатель снова приезжает в Советский Союз, чтобы написать еще одну книгу о советских детях. Однако чтобы общение выдалось неформальным, Джанни попросил разрешения провести урок в школе — только он и переводчик. Джованни Родари провел этот урок — в обычном третьем классе в обычной школе в Угличе. Он два часа выдумывал, фантазировал, смешил и сам смеялся. Он был очень веселым человеком. Но книгу о советских детях написать не успел…Родари умер 14 апреля 1980 года, на 60-м году жизни, во время операции на ноге.
Джанни Родари в советской школе, Углич, 1979
Родари был талантливым писателем, который в своих произведениях умело совмещал вымысел и злободневные проблемы реальности. Он был убеждён в том, что свобода, равенство и братство — не пустые слова, и что богатство должно принадлежать людям, которые его создают.
Автор: Ксения Яковлева
Редакторы: Кристина Рыбакова, Катя Холопук
