5 мая 2022 года в 14.00 в ауд. 200 КГФ состоялась открытая лекция на тему “Переводчики: от Великой Победы к современным реалиям. К 100-летию со дня рождения военного переводчика, основоположника переводческой школы ИИЯ МПГУ Р.К. Миньяр-Белоручева”.
Лекция была подготовлена старшим преподавателем кафедры теории и практики перевода и коммуникации ИИЯ МПГУ, конференц-переводчиком Александрой Владимировной Петровой и старшим преподавателем кафедры теории и практики перевода и коммуникации ИИЯ МПГУ Екатериной Александровной Чулковой.
Мероприятие посетило более 50 человек – студенты, преподаватели и сотрудники нашего университета. Лекция была направлена не только на то, чтобы вспомнить и рассказать об одном из основоположников факультета/Института иностранных языков МПГУ Рюрике Константиновиче Миньяр-Белоручеве, которому в этом году исполняется 100 лет, но и осветить перспективы профессии переводчика сегодня, актуальные задачи и сложности перевода и его преподавания современным студентам.
Лекция вызвала большой интерес аудитории.