Ирина Викторовна Харитонова, д. философских наук, доцент, заведующяя кафедрой романских языков имени В.Г. Гака ИИЯ МПГУ подготовила презентацию «Символы Французской Республики», которая будет интересна всем, кто изучает французский язык и знакомится с культурой Франции.
Изучение иностранных языков и культур во много опирается на знаковую систему, которая образована различными национально-специфическими элементами. Особое место в знаковой системе культуры занимают символы. Обычно под символами культуры понимают «социально-культурный знак, имеющий в своей основе идею, содержание которой можно постичь лишь интуитивно, и которое не может быть адекватно выражено вербальным способом» (Ю.М. Лотман).
Однако, есть и другая категория символов – это символы государства, в котором говорят на изучаемом иностранном языке. Это – установленные Конституцией, соответствующими законами или традициями специфические, как правило исторически сложившиеся, отличительные знаки государства, олицетворяющие его национальный суверенитет, самобытность и идентичность. Эти символы обладают особой ценностью для носителей языка. И знание этих символов может рассматриваться как важнейший компонент социокультурной компетентности учащихся. Поэтому на базовом этапе обучения французского языку преподаватели всегда знакомят их с символами Французской Республики, официальными и неофициальными, но от этого не менее важными для раскрытия специфики французской государственной культуры.
Приятного просмотра!