Профессором кафедры методики преподавания русского языка Института филологии д.п.н. А.Ю. Устиновым и директором Ханойского филиала ИРЯ им. А.С. Пушкина Нгует Тхи Тху Дат издано новое учебное пособие по чтению «Контрастивное страноведение. Россия – Вьетнам: от А до Я». Выпуск пособия приурочен к перекрёстному году России во Вьетнаме и Вьетнама в России, который проводится в период празднования 70-летия установления дипломатических отношений и 25-летия подписания межгосударственного договора об основах дружественных отношений.
В основу учебного пособия положен контрастивный подход, предполагающий изучение (тексты о России) и повторение (тексты о Вьетнаме) страноведческого материала для расширения русской лексической базы обучающихся и реализации их потребности в обмене мнениями как о знакомой (вьетнамской), так и новой (российской) прочитанной информации. Пособие включает тексты о культурных традициях (российской шапке-ушанке и вьетнамской шляпе Нон, Новый год в России и Новый год во Вьетнаме – Тэт), народных героях (Илье Муромце и Ле Лое), известных национальных поэтах (А.С.Пушкине и Нгуене Зу), первых космонавтах (Юрии Гагарине и Фам Туане). В пособии обобщен опыт работы авторов в Ханойском филиале Института русского языка им. А.С.Пушкина.
Кафедра методики преподавания русского языка ИФ МПГУ
