27 марта во всем мире отмечали День театра. Студенты ИМО, изучающие китайский язык, вместе с преподавателем Татьяной Николаевной Ревой отметили этот день посещением открытой лекцией «Современный китайский театр: драма, мюзикл, балет» в Центре Восточной литературы Российской государственной библиотеки, которую прочитала Мария Кузина – выпускница Института лингвистики РГГУ, студентка факультета музыкального театра ГИТИСа, изучала китайские мюзиклы в Пекине, работает с театрами Китая, режиссёр, актриса театра и кино.
Студенты узнали о том, какие театральные тенденции существуют на данный момент в Китае, чем отличается китайские мюзиклы от западных, выучили, как самые популярные мировые мюзиклы называются на китайском языке и выразили желание посмотреть волшебный мюзикл «Бабочки», основанный на древней легенде двух влюбленных, которые не смогли быть вместе.
«Было очень приятно узнать, что одни из самых популярных и посещаемых спектаклей – это постановки на основе русской классики: «Анна Каренина», «Братья Карамазовы», «Три сестры», «Вишневый сад», «Война и мир». Почему бы не пересмотреть или перечитать нашу классику теперь и на китайском языке?! Действительно, через иностранные языки еще лучше познается своя культура и свой родной язык,»
– Татьяна Николаевна Рева, преподаватель китайского языка в ИМО.
В конце мая в Государственном Кремлевском Дворце состоится премьера показа нового китайского спектакля «Поэтический танец: путешествие легендарного пейзажа». Это удивительная по красоте постановка, вдохновлённая известной картиной «Панорама рек и гор» китайского художника времён династии Сун. Эта картина представляет собой уникальный 11-метровый свиток – шедевр традиционной китайской пейзажной живописи, история которого насчитывает почти тысячу лет. Нужно не забыть сделать заметку в календаре!
