Навигация по сайту

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ПИЛОТНЫЙ ПРОЕКТ

День открытых дверей

Год единства народов России

Год дошкольного образования

Из МПГУ в Белфаст: студентка ИИЯ об обучении одновременно в двух университетах

Новости МПГУ

Обучение за рубежом открывает новые профессиональные и исследовательские возможности, позволяет познакомиться с другой академической культурой и стать частью международного студенческого сообщества. При этом такой опыт не обязательно требует отказываться от уже выбранной образовательной траектории.

Студентка Института иностранных языков МПГУ Углова Дарья продолжает обучение по программе специализированного высшего образования в ИИЯ и одновременно осваивает магистерскую программу Educational Leadership в Queen’s University Belfast. Она совмещает учёбу в двух университетах с преподаванием английского языка и постепенно формирует собственное направление научной работы. Рассказываем, как поддержка педагогов, профессиональная настойчивость и интерес к образованию привели её из Москвы в Белфаст.

Путь к профессии

Решение стать учителем английского языка во многом сформировалось благодаря школьному педагогу. Именно её поддержка помогла будущей студентке поверить в свои силы и выбрать педагогическое образование в МПГУ.

Обучение в ИИЯ стало началом профессионального пути. Помимо освоения университетской программы, студентка сдавала международные экзамены, получала дополнительные квалификации в области преподавания английского языка, проходила профессиональные курсы и работала в школе.

Важным этапом стала подготовка к IELTS. Экзамен позволил не только подтвердить уровень владения английским языком, но и убедиться в готовности получать образование на английском языке.

Поступление в Queen’s University Belfast

После продолжительного поиска студентка выбрала программу Educational Leadership в Queen’s University Belfast. Её заинтересовала возможность рассматривать образование не только через работу отдельного учителя, но и с точки зрения устройства образовательных систем, принятия управленческих решений и роли лидеров в развитии школ и университетов.

Поступлению предшествовали подготовка документов и мотивационных материалов, подтверждение квалификаций и интервью. Во время собеседования необходимо было обосновать выбор программы, обозначить профессиональные и исследовательские интересы, а также рассказать, какой вклад абитуриент сможет внести в академическое сообщество университета.

Результатом этой работы стало приглашение на обучение — offer от Queen’s University Belfast.

При этом студентка решила не выбирать между двумя университетами. Сейчас она продолжает обучение по программе специализированного высшего образования в ИИЯ МПГУ и параллельно учится в магистратуре в Белфасте. Для неё это не два отдельных образовательных маршрута, а последовательные и взаимодополняющие этапы профессионального развития.

Учёба и научная работа

Одной из главных особенностей британской магистратуры оказался большой объём самостоятельной академической работы. Студенты изучают научные статьи, сравнивают теоретические подходы, анализируют методологию исследований и учатся аргументированно формулировать собственную позицию.

Значительную роль играют практические занятия и workshops. Участники программы работают в небольших группах, обсуждают реальные случаи, представляют свои идеи и вступают в научную дискуссию. Преподаватели не предлагают готовых ответов, а направляют обсуждение и помогают студентам самостоятельно прийти к выводам.

Во время одного из занятий студентка ИИЯ высказала свою позицию по обсуждаемой проблеме. Преподаватель отметила глубину её рассуждений и предложила принять участие в научной конференции. Уже в декабре студентка выступит с докладом Making Meaning Across Languages: Translingual and Transcultural Practices — «Создание смыслов на разных языках: транслингвальные и транскультурные практики».

Эта тема связана с её формирующимися научными интересами: взаимодействием языка, культуры и идентичности, а также способами создания и передачи смыслов в многоязычной среде.

Студенческая жизнь в Белфасте

Обучение за рубежом не ограничивается занятиями и работой с научной литературой. Университет и студенческие сообщества регулярно организуют встречи, мастер-классы, экскурсии и поездки. Одной из них стало посещение Giant’s Causeway — Дороги гигантов, одной из главных природных достопримечательностей Северной Ирландии.

Не менее значимой частью международного опыта стало общение со студентами из разных стран. Совместные вечера и разговоры об учёбе, культуре и планах помогли не только найти новых друзей, но и научиться смотреть на привычные явления с разных точек зрения.

Одновременно студентка продолжает преподавать английский язык и работать со своими учениками. Так в её расписании соединяются сразу три роли: студентки ИИЯ МПГУ, магистранта Queen’s University Belfast и практикующего педагога.

Университет, с которого всё началось

Особую благодарность студентка выразила преподавателям ИИЯ МПГУ А.А. Шаповаловой и Э.В. Раушенбах, которые помогли ей полюбить английский язык, страноведение и культуру Великобритании. Отдельные слова признательности она адресовала преподавателю фонетики и научному руководителю Ю.А. Джураевой — за знания, поддержку и веру в её исследовательские способности.

«Мой путь из МПГУ в Белфаст — это не история о том, как один университет сменился другим. Это история о том, как интерес постепенно превращается в профессию, профессия — в стремление развиваться дальше, а однажды сказанная преподавателем фраза “у тебя получится” может привести гораздо дальше, чем когда-то можно было представить».

17 / 11 / 2026

Показать обсуждение