19–22 апреля 2022 года в Университете города Задар (Хорватия) в формате онлайн состоялась Международная научная конференция «Interkulturelle Räume. Historische Routen und Passagen der Gegenwart unter besonderer Berücksichtigung des Mittelmeerraums» / «Межкультурные пространства. Исторический экскурс и современность с особым акцентом на Средиземноморье». Конференция была организована Обществом межкультурной германистики, которое объединяет германистов всего мира (президент – д.филол.н., профессор Гезине Шивер, университет г. Байройт, Германия) и активным членом которого является Л.А. Нефедова. Под эгидой этого Общества в октябре 2021 года в ИИЯ МПГУ состоялся международный онлайн-форум молодых ученых.
В конференции в г. Задар приняли участие ученые из Австрии, Албании, Алжира, Бенина, Венгрии, Германии, Греции, Испании, Ирландии, Италии, Канады, Косова, Кот-д’Ивуара, Польши, России (Архангельск, Москва), Румынии, Северной Македонии, Сенегала, Сербии, США, Турции, Украины, Франции, Хорватии, Чехии и Южной Кореи.
Представленные на секциях научные доклады затрагивали вопросы литературы («История Средиземноморья и литература», «Средиземноморская городская культура», «Средиземноморье в литературе постмодернизма», «Австрия – приморская страна», «Медитерранизм: теория, методология и модели», «Культурные мосты», «Новые одиссеи», «Миграция, травмы и табу», «Миграция и СМИ», «Миграция и инаковость», «Межкультурная множественность», «Множественная идентичность»), лингвистики («Язык и идентичность», «Феномен транскультурности», «Немецкий язык как иностранный: СМИ & методы», «Многоязычие и диалог», «Межкультурные трансформации», «Межкультурная коммуникация в эпоху пандемии»), регионоведения («Юго-Восточная Европа и туризм»).
Любовь Аркадьевна Нефедова выступила в лингвистической секции с докладом на тему «Mediterranisierung als Kulturtransfer: eine Analyse aus linguistischer Sicht» / «Медитерранизация как культурный трансфер: анализ с лингвистической точки зрения». Медитерранизация, или «средиземноморизация», – новое явление, наблюдаемое в последние десятилетия в городах Центральной Европы, которое представляет собой использование публичного пространства города по примеру туристических городов Средиземноморья. Это концерты под открытым небом; мадоннари, фестивали-конкурсы рисунков на асфальте; балконные концерты и художественные балконные акции.
Доклад Любови Аркадьевны вызвал живой интерес участников конференции.