1-2 июля 2024 г. в Санкт-Петербурге состоялась II Международная конференция высокого уровня в рамках Международного десятилетия языков коренных народов «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять», посвященная рассмотрению контекста, политики и практики сохранения языков коренных народов. Организаторами конференции стали Федеральное агентство по делам национальностей, Министерство иностранных дел РФ, Российский комитет программ ЮНЕСКО «Информация для всех», Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ, Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО, Постоянного представительства РФ при ЮНЕСКО.
На открытии конференции выступили Председатель программы ЮНЕСКО «Информация для всех» П. Хименес, Руководитель ФАДН России И. Баринов, Председатель российского комитета программы «Информация для всех» С. Бакейкин. Приветственные адреса участникам направили зам. Председателя Правительства России Т. Голикова, Министр иностранных дел С. Лавров, Руководитель Россотрудничества Е. Примаков, приветствия поступили из Министерства науки и высшего образования, Российской академии образования, региональных министерств и ведомств.
В пленарных заседаниях и тематических дискуссиях приняли участие эксперты из более 40 стран, в том числе из 12 стран Африканского континента, Аргентины, Бразилии, Мексики, Вьетнама, Индии, Индонезии, Китая, Венгрии, США, стран СНГ. Заслушано более 60 докладов, в том числе от представителей почти всех регионов России. От Московского педагогического государственного университета в работе конференции приняли участие зав. кафедрой лингводидактики и билингвизма Е. Хамраева (модерирование тематического трека «Родные языки в образовании», доклад «Современные технологии обучения родным языкам») и директор Центра регионоведения и гуманитарно-образовательного сотрудничества ИСГО, координатор Кафедры ЮНЕСКО М. Кривенькая (по приглашению ФАДН представляла университет в составе официальной делегации Правительства Москвы).
Спектр обсуждаемых тем был представлен серией пленарных заседаний в зале Таврического дворца: «Языковое многообразие: вызовы современного мира», «Политика поддержки родных языков: международные, национальные, региональные аспекты», «Деятельность институтов поддержки многоязычия: ключевые тенденции и проблемы», «Сохранение языкового разнообразия в интересах устойчивого развития», а также тематических треков «Родные языки в образовании», «Использование передовых технологий и систем искусственного интеллекта для сохранения и продвижения языкового разнообразия», «Лингвистические права и языковой активизм».
В выступлениях участников, представляющих разные страны и народы мира, звучала обеспокоенность недостаточностью принимаемых мер по сохранению многоязычия и их несоответствии вызовам времени. Одним из выводов стало общее признание необходимости объединения государственных инициатив, усилий сообщества коренных народов и работы академического сектора. У каждой страны есть свой уникальный опыт по сохранению языков коренных народов и в условиях изменений важно быть в диалоге, заявляли организаторы конференции.
Отрадно, что в числе самых разных практик по поддержке культурно-языкового разнообразия в мире с трибуны конференции была дана высокая оценка и тех проектов, которые осуществляются при научно-методической поддержке специалистов МПГУ: это работа Кафедры ЮНЕСКО и Факультета регионоведения и этнокультурного образования по языковой и социокультурной адаптации мигрантов и культурно-просветительские проекты по этнокультурному образованию детей и молодежи, в том числе Московский открытый конкурс детского творчества «Билингва» (конкурс двуязычных эссе). Информация о них ежеквартально размещается на сайте Международного десятилетия родных языков, где всего за два года собрано более 2000 публикаций.
Первая конференция высокого уровня «Всемирная сокровищница родных языков: оберегать и лелеять» состоялась в 2022 году, после чего было принято решение проводить ее раз в два года в разных регионах, чтобы узнать опыт каждого народа. Россия как уникальная страна, в которой проживают 194 народа, используются около 300 языков, где существует сильная научная школа языкознания и бесценный опыт выстраивания национальной политики в ретроспективе исторического развития страны, готова делиться со всеми странами своим потенциалом.
М. Кривенькая
