5 июня магистранты немецкоязычной программы “Немецкий язык и современныеобразовательные технологии (на немецком языке) / Deutsch als Fremdsprache undNeue Medien”показали спектакль «Золушка» на немецком языке.
Спектакль был поставлен в рамках магистерской практики студенткой 1 курса магистратуры ИМО Зотовой Дарьи.
«Я выбрала несколько самых известных сказок братьев Гримм, которые мы могли бы поставить со студентами, и мы провели голосование. Выбрав «Золушку», мы решили отойти от всем известной версии сказки и написать свою интерпретацию. Все студенты оказались не только креативными, но и достаточно продвинутыми в немецком, так как их уровень языка вполне позволял им самим сочинить сказку», – рассказывает Дарья.
Репетиции проходили 1 раз в неделю на протяжении двух месяцев. И такого маленького срока студентам хватило не только, чтобы выучить текст и вжиться в роль, но и найти потрясающие костюмы, подобрать музыку, выучить вальс и насытить спектакль юмором.
Спектакль прошел с большим успехом, поэтому студенты показали его дважды. Дарья считает, что к такому успеху привели общие усилия и очень теплая атмосфера в группе: «У каждого из участников спектакля было очень много идей по поводу костюмов, декораций, действий, слов. Мы старались учесть идеи каждого. Костюмы, музыку к некоторым сценам подбирали коллективно. В группе оказалось очень много талантливых ребят».
После спектакля не только у зрителей, но и у актеров остались незабываемые впечатления! Здорово, что можно совмещать изучение немецкого языка и театральные постановки и ,таким образом, получать двойное удовольствие от учебы!
