4 мая 2016 г. в Эрфуртском университете с оценкой magna cum laude были защищены кандидатские диссертации преподавателей немецкого языка МПГУ Щировой Елены Сергеевны («Языковые средства создания комического эффекта в произведениях Карла Валентина») и Катамадзе Марии Олеговны («Феномен неэкспрессивности фразеологизма (на материале научного и официально-делового типов немецкоязычного дискурса)»).
Защита проходила в рамках международного совместного проекта «Межкультурная германистика: импульсы для исследования и преподавания различных аспектов лексикологии и лингвистики текста» / „Interkulturelle Germanistik: Impulse für Forschung und Lehre zu Wort und Text“, организуемого кафедрой германского языкознания Эрфуртского университета и кафедрой немецкого языка Московского педагогического государственного университета (МПГУ), финансируемого Германской службой академических обменов (DAAD), а также договора о совместном руководстве диссертациями, которое осуществляют проф., доктор Чаба Фёльдеш (Эрфуртский университет) и проф, д.ф.н. Л.А. Нефедова (МПГУ).