С 14 по 16 ноября в г. Бишкеке (Кыргызская Республика) прошел обучающий курс «Современный урок русского языка в поликультурной среде», участие в котором принял старший преподаватель кафедры ЮНЕСКО «Международное (поликультурное) образование и интеграция мигрантов» ИСГО МПГУ А.А. Орлов. Мероприятие было организовано АНО «Русская Гуманитарная Миссия» при поддержке Русского дома в Бишкеке, местом его проведения стал Кыргызско-Российский Славянский Университет им. Б.Н. Ельцина.
Алистер Орлов провел в рамках курса многодневную мастерскую, посвящённую методике проведения виртуальных страноведческих экскурсий при обучении русскому языку. Обучая иностранному или неродному языку, важно всегда учитывать контекст, в котором протекает это обучение. Формирование коммуникативной компетенции предполагает, что учащиеся также знакомятся с информацией о стране изучаемого языка. В первый день лектор говорил о важности отбора фактов культуры при подготовке к виртуальным экскурсиям. Слушатели узнали, как формируется образ страны изучаемого языка, как он соотносится с реальным образом, сформированным носителями языка. Последующие занятия уже были посвящены практике проведения виртуальных экскурсий, использованию специальных сервисов для создания интерактивного формата экскурсий.
Слушателями курса, организованного «Русской гуманитарной миссией», стали 30 специалистов по русскому языку из высших учебных заведений г. Бишкека: Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина (КРСУ), Кыргызского национального университета им. Ж.Баласагына (КНУ), Бишкекского государственного университета им. К.Карасаева (БГУ) и Кыргызского государственного университета им. И.Арабаева (КГУ). По словам организаторов, подобные образовательные программы очень востребованы специалистами, преподающими русский язык за рубежом: курсы и мастер-классы позволяют познакомиться с современными технологиями преподавания второго языка и методическими пособиями, не всегда доступными в странах преподавания, а также проконсультироваться с ведущими российскими преподавателями и авторами учебных программ по РКИ.
Институт социально-гуманитарного образования МПГУ благодарит коллег из Кыргызской Республики за высокий профессионализм и их вклад в сохранение русского языка как языка межнационального общения, особую благодарность выражаем всем сотрудникам кафедры русского языка КРСУ им. Б.Н. Ельцина, особенно Альмире Гатиной за прекрасную организацию мероприятия и душевный прием. Просветительские мероприятия также не были бы возможными без чуткого руководства сотрудников Русской Гуманитарной Миссии Татьяны Орловой и Марии Сбоевой. Надеемся, что МПГУ продолжит успешное сотрудничество с АНО «Русская гуманитарная миссия» в деле продвижения русского языка и образования на русском языке за рубежом.
Алистер Орлов, Елена Омельченко
