Проект кафедры романских языков им.В.Г.Гака “Мастерская живого французского языка, который стартовал 5 марта 2019 года набирает обороты. Уже состоялось 2 встречи и одна лекция с приглашённым специалистом из Франции. С материалами встреч, подробными фотоотчётами, и многим другим можно ознакомиться в официальной группе проекта в ВК.
5 марта выпускница МПГУ, преподаватель, профессиональный переводчик Наталья Ливандовская, которая имеет колоссальный опыт в проведении различного рода мастерских и тренингов, как для изучающих французский язык, так и для профессионалов, провела первую встречу клуба. Она была посвящена умению завязать разговор – Art du “Small talk”.
12 марта на Кафедре романских языков имени В.Г. Гака состоялась встреча с Патриком Сансоном, экс-директором Центра по работе с подростками-аутистами. Патрик Сансон – эксперт в области коммуникации, педагог-воспитатель с более чем 30-ти летним опытом работы, преподаёт и осуществляет методическое сопровождение специалистов по работе с людьми с аутизмом, а также является автором трудов в области психопедагогики.
Встреча проводилась на французском языке. Гость из Франции поднимал насущные проблемы. Что такое аутизм? Как общаться с детьми и подростками, имеющими это заболевание? Как преподать им информацию, чтобы они её запомнили? Важно отметить то, что информация, преподнесённая на французском языке была понятна не только педагогам и студентам старших курсов, но и первокурсникам: Патрик Сансон говорил простыми и доступными всем фразами.
Участники встречи узнали, что дети и подростки-аутисты лучше воспринимают информацию, которую преподносят вместе с жестами, так как им легче запоминаются определённые знаки, чем слова.
Так же педагог-воспитатель рассказал, что многим кажущееся «странным» поведение аутистов обусловлено тем, что на психологическом уровне они боятся внешнего мира и хотят от него обособиться. Вот почему они часто закрывают лицо и трясут руками, отгоняя от себя страшный для них окружающий мир.
Несмотря на то, что встреча была посвящена очень серьёзной теме, атмосфера была очень тёплой и дружелюбной. Патрик Сансон рассказывал интересные истории из жизни, а студенты и преподаватели внимательно слушали и задавали свои вопросы. В конце встречи многие не хотели уходить, а послушать ещё, ведь было невероятно интересно!
Эта встреча была организована в рамках «Мастерской живого французского языка». Если вам интересен язык и хочется поговорить на нём, то каждый второй вторник в 10:00 двери 724 кабинета открыты для вас! Следите за обновлениями в группе Вконтакте и не пропустите новые встречи.
Елизавета Гусева
18 марта была поднята тема устройства на работу и написания Curriculum Vitae. Наталья Ливандовская не только пообщалась с участниками клуба на тему умений и навыков прохождения собеседования на работу, но также и обсудила области применения французского языка, спрос на этот язык на рынке труда.
Кроме полезной и ёмкой информации на эту тему, Наталия предложила ребятам почитать несколько книг для саморазвития, которые ей самой очень пригодились в течение её карьеры.
Разумеется, все встречи проходят исключительно на французском языке, а главной и основной задачей является вовлечение участников в диалог, в обмен мыслями и опытом, в мотивации использоваться язык не просто как учебную дисциплину. но как эффективный инструмент достижения своих задач и целей.
Следующая встреча состоится 2 апреля в 10:00 в 724 аудитории КГФ МПГУ.
