Литературные вечера на базе Института иностранных языков стали доброй традицией, которая позволяет нам окунуться в мир творчества поэтов и писателей прошлого и настоящего, пронести через время их бессмертные произведения, а главное погрузиться в мир творческого наслаждения. Литература ведет нас сквозь время и пространство, в этом мы убедились, посетив 16 февраля пятый, юбилейный вечер, посвященный Зарубежной литературе. Встреча ценителей творчества превратилась в путешествие в разные уголки земного шара, знакомством с нравами народов и их менталитетом. На протяжении всего мероприятия мы не переставали удивляться многообразию литературных жанров и форм, которые выбрали для чтения участники: звучали сонеты Шекспира, баллады Иоганна Вольфганга Гете, стихотворения Эдуардо Карранса, письма Густава Флобера. Произведения читались на разных языках, но это не помешало прочувствовать те эмоции, которые хотел бы передать чтец, будь то любовь
, ненависть, разочарование или страх.
Оказалось, что для некоторых участников литература неотделима от музыки, поэтому они стремились слить воедино эти два вида искусства. Так, студентка первого курса Анна Минская исполнила песню «Лодки», наложив слова собственного перевода на музыку. Маргарита Ефремова, студентка 2 курса, произвела на слушателей особое впечатление, так как музыка и слова песни «My dream» принадлежат ее авторству.
Другой язык — это открытая дверь в совершенно новый мир, в котором царят собственные законы. Другой язык — это совершенно другой взгляд на мир. Но эмоции и чувства, которые рождают шедевры литературы, едины для всех людей. Именно поэтому литературный вечер позволил нам увидеть, как по-разному авторы разных стран могут доносить одни и те же истины.
Литературный вечер для ценителей литературы , стал прекрасным поводом встретиться с единомышленниками, поделиться своим творчеством и любимыми произведениями. Мы надеемся, что такие вечера станут особой традицией в стенах нашего факультета и все желающие соприкоснуться с миром литературы еще не раз!
Подготовили: Скачкова Светлана, Полонянкина Надежда, Анастасия Бруй
Съемка: Васильев Георгий
Монтаж: Пригородов Данила, Васильев Георгий
Фото: Иванова Мария, Павликова Александра
