3 декабря 2019 года в Международном студенческом клубе Института иностранных языков МПГУ под руководством доц. Оксаны Евгеньевны Данчевской состоялась лекция Эдриана Ниро на английском языке на тему «Реальные и воображаемые культурные ландшафты в посттехническую эпоху». В наш век СМИ и информации впервые в истории человечества мы можем участвовать в культурных ландшафтах, в которых мы ранее не участвовали или даже не могли их посещать ни в традиционном смысле, ни в воображаемом. Кажется невозможным НЕ формировать впечатления через воображение о культурных пространствах, в коих мы никогда бы иначе не оказались, потому что мы видели их представленными через различные средства массовой информации (телевизионные новости, Интернет и т.д.). Возможно, один популярный культурный ландшафт, громко звучащий в коллективном воображении англо-европейского мира, – это Россия. Каковы культурные фантазии (стереотипы) о России и как они выдерживают сравнение с реальным опытом западного человека в этой стране?
Эдриан Ниро – канадец, специалист по критической теории, социальной и культурной антропологии, преподаватель английского языка, актёр-комедиант, видеоблогер, который провел много лет как в своей родной Канаде, так и в России. На множестве личных примеров и историй он рассказал о своём пути знакомства с нашей страной, преодолении классического деления людей на «они» и «мы», о разрушении известных стереотипов, когнитивном диссонансе и даже об обратном культурном шоке, с которым он столкнулся на Родине после всего нескольких месяцев жизни в России.
Термин «культурный ландшафт» был введён Карлом Зауером в 1925 году для обозначения пространственного отражения накопленной эволюции культур в определенной местности; это своеобразная проекция культур на природный ландшафт. Эдриан Ниро подчеркнул, что для понимания любой страны в первую очередь необходимо быть открытым для знакомства с её культурой, с людьми как её носителями, и тогда многие этнические стереотипы отпадут сами собой. На просьбу назвать три прилагательных, которыми он описал бы Россию, он ответил, что эта страна «таинственная, удивительная и привлекательная».
Личный опыт, которым наш гость поделился со студентами Института иностранных языков, помог лучше понять проблемы межкультурной коммуникации и пути их разрешения и вызвал живой отклик аудитории.
