18 октября 2025 года исполняется 160 лет со дня рождения Михаила Павловича Чехова — русского писателя и театрального критика, младшего брата и биографа Антона Павловича Чехова.
Родился 18 октября 1865 года в Таганроге, где окончил первый класс Таганрогской мужской гимназии (ныне — Гимназия им. А.П. Чехова), а после переезда семьи в 1876-м в Москву был определён во 2-ю московскую гимназию.
В 1890 году окончил Юридический факультет Императорского Московского университета, после чего работал податным инспектором в Московской, Тульской и Ярославской губерниях.
Одновременно начал деятельность как переводчик и в 1891 году в «Вестнике иностранной литературы» напечатал собственный перевод повести «Дождливый июнь» английской писательницы Марии Луизы Раме, известной под псевдонимом Уйда. Первой же книгой Михаила Чехова стал словарь для сельских хозяев «Закром», вышедший в 1894 году, во втором издании — под названием «Полная чаша» — в 1907-м.
Во время службы в Угличе также состоял в самодеятельной театральной труппе режиссёром, сценаристом, актёром и декоратором. В 1898 году был назначен начальником отделения Ярославской казённой палаты. Часто посещал театр, статьи и рецензии Михаила Чехова на театральные постановки печатались в местной прессе, а затем и в столичном журнале «Театр и искусство». При этом служба Михаилу Чехову не нравилась, и в 1901 году он подал в отставку и переехал в Санкт-Петербург.
В 1903 году начал издавать собственный журнал «Европейская библиотека», но денег хватило только на несколько номеров. Рассказы и очерки Михаила Чехова печатались в журналах «Будильник», «Новости дня», «Русский сатирический листок», «Свет и тени» за подписями Капитан Кук, М. Б-ский, Максим Холява, М.Ч. Написал несколько драматических произведений, в том числе «Голубой бант», «За 20 минут до звонка», «Хоть ложись, да умирай».
В 1904 году издал сборник «Очерки и рассказы», второе издание которого несколько лет спустя по представлению почётного академика Анатолий Фёдоровича Кони получило Пушкинскую премию Императорской Петербургской академии наук. В 1905 году вышла повесть «Сироты», в 1910-м — сборник рассказов «Свирель».
В 1907-1917 годах издавал и редактировал, будучи почти единственным автором, детский журнал «Золотое детство», который выходил два раза в месяц и в котором значительное место занимают рассказы о природе. Под псевдонимом М. Богемский сотрудничал с периодическими изданиями «Друг детей» «Детский отдых» и «Детское чтение».
Уже при советской власти, в 1920-х годах, выпустил более десяти томов своих переводов с английского и французского языков, в частности, произведений Джека Лондона, Джеймса Оливера Кервуда и Жана д’Эсма.
Михаил Чехов был также первым биографом своего знаменитого брата Антона Павловича, на годовщину смерти которого, в 1905 году, в «Журнале для всех» опубликовал воспоминания о нём, а в 1906-м — их новые части.
В 1911-1916 годах вместе с сестрой Марией Павловной работал над изданием шеститомного собрания писем Антона Чехова, написал к нему биографические очерки. В 1923-м выпустил книгу «Антон Чехов и его сюжеты». В 1924 году была напечатана ещё одна книга — «Антон Чехов, театр, актёры и «Татьяна Репина»». Также принимал участие в работе Московского государственного музея им. А.П. Чехова.
В 1930 году опубликовал воспоминания «Антон Чехов на каникулах» и принял участие в подготовке к публикации нескольких томов неизданных писем Антона Павловича. В 1933-м издал книгу «Вокруг Чехова», которую называли «чеховской энциклопедией».
Последним трудом стал мемориальный каталог чеховского музея с подробной историей каждого экспоната, изданный уже после смерти Михаила Павловича, в 1937 году.
