4-5 июня 2025 года в МГУ имени М.В. Ломоносова прошла ежегодная Международной научная конференция «Россия и Запад: диалог культур». Организаторами конференции является Факультет иностранных языков и регионоведения (ФИЯР) и Центр по изучению взаимодействия культур. Конференция проводится уже в 27-й раз, участие специалистов МПГУ в ней стало традицией.
Спектр обсуждаемых на конференции вопросов уже давно выходит за пределы географических границ, обозначенных в ее названии. Все больше внимания уделяется вопросам культурного взаимодействия не только с Западом, но и с Востоком, с Глобальным Югом, обсуждается широкий спектр вопросов, связанных с особым положением и ролью России на пересечении мировых цивилизационных маршрутов.
Расширение тематического вектора конференции отразилось в тематике пленарных докладов. Так, зав. кафедрой регионоведения ФИЯРа, профессор, доктор ист. наук Анна Валентиновна Павловская в выступлении «Россия между Востоком и Западом: из опыта преподавания русской культуры в иностранной аудитории» обратила внимание на культурологические и аксиологические особенности восприятия процесса образования в российской и китайской аудиториях, что зачастую приводит к проблемам, с которыми сталкивается академическое сообщество в российской высшей школе. Продолжение темы получило в выступлении «Россия – Китай: формирование новой лингво-образовательной реальности» доцента Института русского языка и культуры МГУ, канд. филол наук Андрея Петровича Забровского.
Исторический обзор культурологических практик русских и иностранцев, оказавшихся в инокультурном окружении, был представлен в докладах: «Досуговые практики немецких ученых в России 18 века: между адаптацией и обособлением» (профессор МГУ, доктор культурологии Ирина Ильинична Руцинская), «Стилистические особенности путевых дневников русских миссионеров в Индии и на Дальнем Востоке» (доцент МГУ, канд. культурологии Наталья Валерьевна Карташева), «Диалог древнерусской и западноевропейской культуры в пространстве барокко (профессор МГИК и МГЛУ, доктор культурологии Наталья Владимировна Синявина). Межкультурная коммуникация стала фокусом внимания в выступлениях «Когнитивные механизмы межкультурной коммуникации» (профессор РГГУ, доктор филол. наук Вера Ивановна Заботкина) и «Понимание в межкультурной коммуникации в полимодальном дискурсе (профессор МГУ, доктор филол. наук Андрей Эдуардович Левицкий).
Самая большая секция конференции была посвящена вопросам образования. В ней было представлено 14 докладов, два из которых – преподавателями МПГУ. Доцент Кафедры ЮНЕСКО, директор Центра регионоведения и гуманитарно-образовательного сотрудничества ИСГО МПГУ, канд. филол. наук Марина Александровна Кривенькая в выступлении «Регионоведение и не только: подготовка специалистов для популяризации русского языка и культуры России» рассказала о содержании новой магистерской программы, открытой на Факультете регионоведения и этнокультурного образования ИСГО МПГУ «Преподавание и популяризация русского языка, истории и культуры России среди иностранных граждан». Опыт первого года обучения будущих специалистов в области управления образовательными организациями в русскоязычном сегменте за рубежом вызвал живой интерес, участники секции задавали много вопросов, в том числе о ситуации с русскоязычным образованием в других странах мира. Отвечая, Марина Александровна опиралась на результаты исследования о состоянии изучения русского языка и русскоязычного образования на уровне дошкольного, школьного и дополнительного образования в 75 странах мира, которое по заказу МАПРЯЛ коллектив кафедры ЮНЕСКО МПГУ провел в 2023-2024 г.г. для Министерства просвещения РФ. Его итоги были подробно представлены на данной конференции в 2024 году, теперь же они подтверждены недавно вышедшей коллективной монографией преподавателей МПГУ, которая пополнит библиотеку Факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова.
На секции был также представлен доклад «Социокультурная направленность языковой подготовки студентов в условиях онлайн-обучения», который представила профессор Института иностранных языков МПГУ, доктор пед. наук Татьяна Алексеевна Дмитренко. Вопросы социокультурной и межкультурной компетентности участников образовательного процесса стали сквозной темой выступлений многих участников секции.
Междисциплинарный характер конференции привлекает большое количество специалистов в самых разных областях знаний, причем не только гуманитарного. В этом году в течение двух дней состоялись заседания 12 секций, на которых обсуждались следующие темы: Исторический аспект взаимодействия культур (модератор: доцент О.В. Маринин), Изучение культурной идентичности и национальных менталитетов (модератор: доцент Н.А. Карелина), Россия и мир: проблемы взаимовосприятия (модератор: проф. Е.В. Жбанкова), Образование: традиции и инновации (модератор: доцент Е.В Маринина), Литература в контексте взаимодействия культур (модератор: доцент Е.В. Медведева), Медийный дискурс массовой культуры (модератор: доцент О.А. Крюкова). Две секции обсуждали тему Язык и культура (модераторы: доценты Н.Г. Аветисян и С.К. Восканян и модератор: доцент А.И. Усманова), еще одна – Язык и литература (модератор: ст. преп. Д.А. Зинчук), и еще одна – Образование и культура (модератор: доцент А.А. Чумакова). По традиции состоялось заседание секции молодых исследователей (модератор: ст. преподаватель Д.А. Зинчук) и презентация проектов (модераторы: ст. преп. А.Ю. Безродная и преп. А.С. Лабунова).
Результаты научных исследований, представленных в выступлениях участников конференции, будут, как обычно, опубликованы в сборнике по ее итогам.
М.А. Кривенькая
