Никитина Елена, студентка 5-го курса ИИЯ МПГУ (группа № 521, Направление подготовки «Французский язык и Английский язык») подготовила проект на французском языке под руководством профессора кафедры романских языков имени В.Г. Гака Беликовой Галины Васильевны.
Во французском языке существует множество фразеологизмов, среди которых особое место занимают фразеологизмы с компонентом «овощи».
Интерес вызывает их необычное происхождение.
Вот как о них рассказывает Елена Никитина:
«В этом видео я предлагаю вам открыть для себя идиоматические выражения, связанные с овощами, чтобы улучшить свой словарный запас! Во французском языке очень много выражений с овощами. Это может быть, например, корень (морковь, свекла), клубень (картофель, топинамбур), луковица (лук), молодой побег (спаржа), пучок листьев… В зависимости от овоща, означенного в выражении, семантика может сильно различаться. В этом видео вы познакомитесь с подобными фразеологизмами, чтобы расширить знания о французской лингвокультуре, развить чувство языка, обогатить речь, сделать ее более яркой и образной».
?Материал, представленный в проекте, будет полезен студентам, изучающим французский язык.
Bon visionnage!
Приятного просмотра!
