Аза Алибековна Тахо-Годи – студент МГПИ имени К. Либкнехта и выпускник филологического факультета МГПИ имени В.И. Ленина, труженик тыла Великой Отечественной войны, доктор филологических наук, заслуженный профессор МГУ имени М.В. Ломоносова, профессор кафедры классической филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, заслуженный деятель науки Российской Федерации и Республики Дагестан, выдающийся советский и российский филолог-классик, переводчик, философ, соратница и хранительница наследия великого русского философа А.Ф. Лосева, лауреат премий Андрея Белого и Александра Солженицына, Почётный житель Арбата г. Москвы.
А.А. Тахо-Годи родилась 26 октября 1922 года в городе Махачкале Дагестанской АССР (ныне – Республика Дагестан). В первые младенческие месяцы близкие заметили, что Азочка не плачет и не хнычет, а тоненьким голоском выводит песенку. В три года она уже читает, а в шесть грезит невероятными жизненными свершениями и твердо решает, что будет жить до ста лет.
Отец – Алибек Алибекович Тахо-Годи (15.08.1892 – 09.10.1937, Донской монастырь) – российский революционер, видный государственный и общественно-политический деятель Дагестана, прокурор, народный комиссар просвещения, юстиции, продовольствия, финансов и труда, председатель Народного суда ДАССР, заместитель председателя ДагЦИК и Совнаркома ДАССР, заведующий отделом ЦК ВКП(б), член ЦИК СССР, доктор права, профессор МГУ имени М.В. Ломоносова. Наряду с партийно-государственной работой Тахо-Годи занимался научными исследованиями, выпустил ряд оригинальных работ по истории, педагогике и литературоведению. 22 июня 1937 года Алибек Алибекович Тахо-Годи был арестован на основании ордера НКВД в своём доме в Москва на улице Звенигородской и приговорён к высшей мере наказания – расстрелу с конфискацией всего личного имущества. Приговор был приведён в исполнение в тот же день в Москве 9 октября 1937 года. Военная коллегия Верховного суда СССР своим определением от 7 января 1956 года отменила в отношении А.А. Тахо-Годи прежний приговор и прекратила дело за отсутствием в его действиях состава преступления. Алибек Тахо-Годи был посмертно реабилитирован. Именем Алибека Тахо-Годи названы Дагестанский научно-исследовательский институт педагогики, Национальный музей Республики Дагестан, МКОУ «Урахинская СОШ» села Урахи Сергокалинского района, краеведческий музей в селе Акуша, улицы в Махачкале, Челябинске, Казани, Буйнакске, Избербаше, Дербенте, Сергокале и Леваши.
Мать – Нина Петровна Тахо-Годи (урождённая Семёнова; 1894-1982), вскоре после супруга была также арестована, провела в Мордовских лагерях пять лет. Аза Алибековна вспоминала, что её «мать и тётя Нафисат, внучка Шамиля (07.07.1797-16.02.1871), помогали спрятаться вдове генерала Корнилова Лавра Георгиевича (30.08.1870-13.04.1918) и его сыну». Брат Хаджи-Мурат (09.01.1919-09.02.2002, Ваганьковское) – участник Великой Отечественной войны, впоследствии станет учёным-правоведом и профессором-криминалистом; брат Махач (1925-1941) погиб в детском доме; сестра Муминат (26.06.1931-30.06.2021, Ваганьковское) – специалист по французской литературе, доктор филологических наук, профессор СОГУ, заслуженный деятель науки Северной Осетии.
В 1929 году семья переехала из Дагестана в Москву, где поселилась на 3-й Звенигородской, дом № 5. Аза начала интересоваться филологией с детских лет. Вспоминала, что собиралась стать балериной. Вместе с дядей генералом Гамидом Маджидовичем Далгатом (20.03.1895-26.10.1938) много раз посещала премьеры спектаклей и балетов в Большом театре. После ареста родителей вместе с сестрой жила в Орджоникидзе, у брата матери, литературоведа Леонида Петровича Семёнова (29.05.1886-02.04.1959).
После окончания школы, как дочь репрессированного, Аза Алибековна не могла поступить куда хотела – в МИФЛИ и МГПИ, однако была принята в МГПИ имени К. Либкнехта. Об этом периоде своей студенческой жизни А.А. Тахо-Годи вспоминала: «…Институт находился на Разгуляе, в доме, который когда-то принадлежал знаменитому собирателю древностей графу Мусину-Пушкину и славился тем, что там сгорело «Слово о полку Игореве», все этим страшно гордились. Начало войны я встретила в этом знаменитом доме. Нас эвакуировали в замечательное место – на Алтай. Там красоты удивительные, совсем не похожие на Кавказ. На Кавказе горы мощные, ледяные, суровые, а на Алтае все очень мягкое, приятное. Все профессора, из которых многие были арестованы и выпущены, стремились в это наше алтайское пребывание. Там собрался цвет профессуры по всем наукам. Мы заняли почти весь городок на реке Майма, который теперь называется Горно-Алтайск. Тогда его называли Ойрот-Тура – маленький городок с деревянными тротуарами, но с почтой, телеграфом. Основное население – тюркское. Из-за политики его все время переименовывали и, в конце концов, назвали «алтайцы». На самом деле это ойроты, они есть и в Монголии, и в Китае. Когда мы приехали, ойротов выселили из домов педучилища, поселили нас. У нас там был целый свой городок, и мы очень дружно жили, профессора и студенты, все друг другу помогали в жизненных сложностях. Стояли морозы по 45-50 градусов, нам выдали валенки, заботились о нас очень хорошо. В валенках по замерзшей реке, среди роскошных елей можно было бегать, путешествовать. Жили мы, студенты, в общежитии, надо было топить. Что делали? Выбирали такое время, когда ничего не видно, предположим, идет очень большой снег, и шли на улицы разбирать деревянные тротуары, вытаскивали всякие жерди. У нас там была замечательная жизнь».
Зимними ночами студенты МГПИ имени К. Либкнехта читали при мерцающем свете старой горелки. Конспекты вели на чем придется – обрывках из тетрадей, книг и справочников, нередко писали поверх уже написанного. Летом стирали белье в реке, что невольно наводило Азу Алибековну на сравнение себя и подруг с мифической царевной Навсикаей и ее прачками.
В 1943 году студенты вернулись в Москву. Филологический факультет МГПИ имени В.И. Ленина Аза Алибековна окончила в 1944 году и защитила диплом на тему «Тургенев во французской критике»; после чего поступила там же в аспирантуру по отделению классической филологии, где считалась аспиранткой профессора Дератани Николая Фёдоровича (05.03.1884-13.01.1958, 21-й участок Ваганьковского) и окончила её в 1947 году. А.А. Тахо-Годи вспоминала, что в студенчестве на неё повлияли преподаватели Вера Дмитриевна Кузьмина (07.03.1908-06.12.1968) и Людмила Васильевна Крестова (21.12.1892-12.02.1978, 22-й участок Введенского). «Чем заняться в аспирантуре, античностью или Средними веками», советовалась с дядей Семёновым Леонидом Петровичем. Для изучения латинских авторов её там прикрепили к профессору Грабарь-Пассек Марии Евгеньевне (28.03.1893-23.12.1975, 10-й участок Ваганьковского), которая «…потом стала моим большим другом», – вспоминала Тахо-Годи.
К профессору Лосеву Алексею Фёдоровичу (23.09.1893-24.05.1988, 40-й участок Ваганьковского) Аза Алибековна была прикреплена для изучения древнегреческих авторов, стала его ученицей и близким другом семьи Лосевых – Алексея Фёдоровича и его супруги, после смерти которой в 1954 году, стала впоследствии хранительницей его наследия. Как вспоминала сама А.А. Тахо-Годи: «Оказавшись без родительской поддержки, я должна была где-то жить, и меня приняли Алексей Фёдорович Лосев и его супруга Валентина Михайловна». Вспоминала: «Когда я уже познакомилась с четой Лосевых, они меня и крестили. Мне тогда было 26 лет. Это было в знаменитом Преображенском соборе в Переделкино». При крещении получила имя Наталья.
В 1949 году в МГУ А.А. Тахо-Годи защитила кандидатскую диссертацию на тему «Поэтические тропы Гомера и их социальный смысл». До этого некоторое время Аза Алибековна преподавала на отделении классической филологии Киевского университета в 1948-1949 годах.
В 1949-1958 годах А.А. Тахо-Годи преподавала античную литературу, латинский и греческий языки студентам и аспирантам в Московском областном педагогическом институте имени Н.К. Крупской (с 1957 года – МОПИ имени Н.К. Крупской; ныне – Государственный университет просвещения).
Затем Аза Алибековна была приглашена для работы на кафедру классической филологии филологического факультета МГУ, где работала с 1958 года и на следующий год защитила в Институте мировой литературы имени А.М. Горького Академии наук СССР (ныне Институт мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук) докторскую диссертацию на тему «Античность и русские революционные демократы в связи с предшествующей им литературно-эстетической традицией». По совместительству в 1957-1987 годах читала курс античной литературы в Литературном институте имени А.М. Горького Союза писателей СССР (ныне – Литературный институт имени А.М. Горького).
С 1962 по 1996 год А.А. Тахо-Годи заведовала кафедрой классической филологии филологического факультета МГУ, с 1996 года была профессором кафедры. С 1977 года являлась председателем специального совета по защите диссертаций (классическая филология) на филологическом факультете МГУ. Аза Алибековна была составителем кандидатского минимума для аспирантов по классической филологии (издание ВАК). Она подготовила более 20 кандидатов наук. С 1982 года возглавляла античную комиссию научного совета «История мировой культуры» АН СССР. Входила в научный совет «История мировой культуры» РАН.
А.А. Тахо-Годи – член редакционной коллегии серии книг «Библиотека античной литературы», выпущенной издательством «Художественная литература». С 1997 года она являлась членом Пен-клуба, член его Почетного Президиума. Как председатель культурно-просветительского общества «Лосевские беседы» в 2004 году инициировала создание в Москве на Старом Арбате в доме, где жил А.Ф. Лосев, Библиотеки истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева», где хранится книжное собрание А.Ф. Лосева и работает мемориальный музей, посвящённый его жизни и творчеству. Основой фонда библиотеки стало 10-тысячное мемориальное книжное собрание философа, переданное учреждению А.А. Тахо-Годи.
Научные интересы Азы Алибековны были связаны с античной литературой в её эстетическом и философском аспекте, с терминологическими исследованиями; изучением жанров и стилей, античной риторики, греческой мифологии, рецепции античности в русской литературе, типологии античной культуры.
А.А Тахо-Годи опубликовала 204 научные работы, в т.ч. учебник «Античная литература» (соавторство А.Ф. Лосев). Монографии «Платон» и «Аристотель» (соавторство А.Ф. Лосев, 1977, переведены на английский, итальянский языки и хинди). Автор монографии «Греческая мифология» (1989), работ «Гомер. Илиада. Одиссея» (1987), «Одиссея и её художественный смысл» (1988), «Античные гимны» (1988). Автор античной части энциклопедии «Мифы народов мира». Автор работ по комментированию «Сочинений» Платона на русском языке и «Ранних диалогов Платона». Ответственный редактор полного собрания сочинений Платона, выходящего в издательстве «Мысль» (1990-1995). Печаталась с 1953 года. Автор более 800 публикаций, 300 научных работ. Она редактор и автор учебника «Античная литература» (1963), выдержавшего ещё восемь изданий в России (последнее – в 2013 году) и переведённого на несколько языков; «культового для любого гуманитария», как называют его в «РГ». Под редакцией и с комментариями А.А. Тахо-Годи вышло полное собрание сочинений Платона на русском языке (1990-1994). Вела издательскую деятельность по публикации трудов А. Ф. Лосева. Автор биографии А.Ф. Лосева в серии «ЖЗЛ» (первое издание – 1997; 2-е дополненное и исправленное – 2007). В 2009 году вышли в свет мемуары А.А. Тахо-Годи «Жизнь и судьба: Воспоминания» в серии «Близкое прошлое».
Аза Алибековна вела большую работу по изучению наследия, публикации архивных материалов, изданию книг, выдающегося русского философа и филолога А.Ф. Лосева. В серии русской философской классики изданы собрание его работ 20-х годов «Из ранних произведений», «Вл. Соловьёв и его время» (1990), «История античной эстетики» (т. 8, ч.1, 1992; ч.2. 1994), «Бытие, имя, космос» (1993), «Очерки античного символизма и мифологии» (1993), «Миф. Число. Сущность» (1994), «Жизнь. Повести. Рассказы. Письма» (1993). К 100-летию А.Ф. Лосева под эгидой ЮHЕСКО в МГУ была проведена Международная научная конференция, на которой было сделано около 100 докладов. Как председатель общества «Лосевские беседы» проводила работу по организации в доме, где жил А.Ф. Лосев, Центра по истории русской философской мысли «Дом Лосева».
А.А. Тахо-Годи была удостоена званий «Заслуженный деятель науки Российской Федерации» (1998) и «Заслуженный деятель науки Республики Дагестан» (2012); стала лауреатом премий Андрея Белого (2022) и Александра Солженицына (2022); награждена «Орденом Почёта» (27.02.2023), отмечена орденами Русской Православной Церкви равноапостольной княгини Ольги 1 степени (2022) и святой преподобной Евфросинии, великой княгини Московской 1 степени (2012); медалями ВДНХ (бронзовая), Ветеран труда (1987), серебряной медалью Института философии РАН «За вклад в развитие философии» (2011); почётными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР (1980), Президента РФ (2015), Минвуза СССР (1977), Московской городской думы (2007), МГУ имени М.В. Ломоносова; объявлена благодарность Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации (2022).
31 октября 2018 года в Институте филологии по инициативе ректора МПГУ доктора исторических наук академика РАО Алексея Владимировича Лубкова был открыт Центр русского языка и культуры имени А.Ф. Лосева. Аза Алибековна тепло приветствовала это событие. Связь с Лосевским центром МПГУ она поддерживала до последних дней своей земной жизни. Став известным деятелем науки, автором и соавтором более 800 научных публикаций, Аза Алибековна явила собой образец высочайшей преданности духовной традиции и великому делу своего учителя.
Аза Алибековна Тахо-Годи скончалась 8 сентября 2025 года в возрасте 102 лет в Москве. Причиной смерти стало двустороннее воспаление лёгких. О смерти сообщила её племянница, писатель, профессор МГУ Елена Аркадьевна Тахо-Годи, подвижническим образом ухаживающая за своей родственницей.
В одном из интервью Аза Алибековна признавалась, что однажды всю ночь не спала, думала о смерти и сочинила:
«Когда я стану умирать, не плачьте, не рыдайте.
В земле лежит лишь плоть одна, а в небесах – моя душа.
Там обниму своих друзей, исчезнувших давно родных.
И вечно счастлива она, моя бессмертная душа».
Прощание и отпевание А.А. Тахо-Годи прошло 11 сентября в храме Покрова Пресвятой Богородицы в Красном Селе. Аза Алибековна покоится на 40-м участке Ваганьковского кладбища.
Источники:
– Тахо-Годи Аза Алибековна https://web.archive.org/web/20071203183306/http://losevaf.narod.ru/atg.htm
– Аза Алибековна Тахо-Годи http://www.nsad.ru/articles/aza-alibekovna-taho-godi-svidetel-veka
– Аза Тахо-Годи https://foma.ru/aza-taho-godi-losev-molilsya-dazhe-na-uchenyih-sovetah.html
– Биография Азы Тахо-Годи https://tass.ru/info/24999203
– Тахо-Годи Аза. Жизнь и судьба: Воспоминания. – М., 2009.
– Как жила и работала А.А. Тахо-Годи https://mel.fm/zhizn/istorii/5968120-kak-zhila-i-rabotala-aza-takho-godi–doch-vraga-naroda-vdova-alekseya-loseva-i-dukhovnaya-mat-tselog?ysclid=mj1v8rvo7h240033154
– Памяти А.А. Тахо-Годи http://domloseva.ru/events/news/filosofiya/vystavka-svidetel-veka-pamyati-a-a-takho-godi
– Памяти Тахо-Годи А.А. https://mpgu.su/novosti/pamjati-azy-alibekovny-taho-godi/?ysclid=mj1v29y51g504322221
– Научная библиотека и мемориальный музей А.Ф. Лосева http://domloseva.ru/
– Омаров С.М. Алибек Алибекович Тахо-Годи. Ветераны педагогического труда. – Махачкала, 1969.
– Назаревич А.А. А. А. Тахо-Годи и дагестанское литературоведение // Литературный Дагестан. – Махачкала, 1970.
Примечания:
– Фото 1-Семья Тахо-Годи, 1936 год: в первом ряду слева направо: Махач и Аза, второй ряд – Нина Петровна Тахо-Годи (урождённая Семенова), Алибек Алибекович Тахо-Годи с дочерью Муминат, в третьем ряду – Хаджи-Мурат.
– Фото 2. Тахо-Годи с товарищами. Слева на право: Тахо-Годи, Б. Шаханов, Дж. Коркмасов, А.Г. Даидбеков, М. Дахадаев.
Материал подготовил:
В.Ф. Березин – советник при ректорате, председатель Совета ветеранов МПГУ,
подполковник в отставке, ветеран военной службы и боевых действий.
