Франц Петрович Шиллер – литературовед, филолог, специалист по западно – европейской литературе, доктор филологических наук, профессор кафедры иностранной литературы 2-го МГУ (с 1934 – кафедра истории зарубежной литературы).
Ф.П. Шиллер родился 10 ноября 1898 года в семье бедного крестьянина-колониста села Тонкошуровка (Мариенталь) Новоузенского уезда Самарской губернии (ныне – посёлок городского типа Советское Советского района Саратовской области). Отец – Шиллер Пётр Николаевич, мать – Кельблер Марианна Михайловна.
Село Мариенталь, также Мариенталь-Дубовой, Дубовой, Тонкошуровка, Пфанненштиль, Фаненштиль, Вейлер – материнская немецкая колония вызывателей Ле Руа и Пикте; основана 16 июня 1766 года 82 семействами – выходцами из Лотарингии и Баварии. Являлась резиденцией вызывателей до перевода её в колонию Привальную (Варенбург). Наименования Вейлер и Пфанненштиль присвоены по фамилиям первых старост. По указу от 26 февраля 1768 года о наименованиях немецких колоний получила название Тонкошуровка, по жившему в этом месте украинцу Тонкошуре. В списке населенных мест Самарской губернии, издания 1864 года, наряду с наименованием Тонкошуровка, указано название Мариенталь-Дубовой, с ударением на последний слог в слове Дубовой. А. Клаус в книге «Наши колонии», изданной в 1869 году, указывает три варианта наименований колонии: Тонкошуровка, Мариенталь и Дубовой. В 1871-1919 годы с. Тонкошуровка – волостное село Тонкошуровской волости, состоявшей из сел: Тонкошуровка (Мариенталь), Отроговка (Луй), Суслы (Герцог), Крутояровка (Граф), Раскаты (Роледер), Липовка (Шефер), Липов Кут (Урбах), Осиновка (Рейнгардт). В советский период с. Мариенталь являлось административным центром Мариентальского сельского совета. В 1926 году в Мариентальский сельсовет входили: с. Мариенталь и Лесная сторожка. После депортации немцев в 1941 году с. Мариенталь в составе Мариентальского (с 19.05.1942 – Советского) района отошло к Саратовской области; 5 июня 1942 года переименовано в село Советское. В 1960 году село было преобразовано в рабочий поселок Советское. Сейчас поселок городского типа Советское Советского района Саратовской области, административный центр городского поселения Советское; до 1962 года административный центр Советского района.
До 15 лет Франц Петрович работал батраком. Начальное образование получил в Тонкошуровском 4-классном земском училище. После окончания сельской школы получил, по ходатайству инспектора народных земских училищ, небольшую стипендию для поступления в духовную семинарию. С 1913 по 1916 годы он обучался в приготовительном училище при католической семинарии в Саратове и в 1917 году сдал экзамены на звание народного учителя земских начальных школ. В 1916-1917 годы он работал домашним учителем на хуторе Сарай-Горском близ станции Чалыкла (ныне – на востоке Саратовской области), с октября 1917 по сентябрь 1921 года Ф.П. Шиллер работал учителем школы I и II ступени в родном селе Тонкошуровка; с сентября 1919 года одновременно выполнял обязанности заведующего районной библиотекой-читальней и краеведческим музеем. В этот же период (1919-1921) – секретарь районного союза Рабпроса и заместитель председателя Райпрофбюро.
В сентябре 1921 года Франц Петрович был прикомандирован Отделом народного образования к эшелону с голодающими детьми Поволжья, которых эвакуировали в г. Тирасполь Одесской губернии. С октября 1921 по сентябрь 1922 года работал там же заведующим немецкой секцией Управления отдела народного образования.
Осенью 1922 года Ф.П. Шиллер был откомандирован в Москву для продолжения образования. По прибытии в Москву поступил в Немецкий практический институт народного образования (ПИНО). После перевода ПИНО в Петроград (1923) Франц Петрович переводится на литературно-лингвистическое отделение 2-го МГУ, которое окончил в сентябре 1925. Франц Петрович защитил дипломную работу на тему «Социальная поэзия 40-х годов в Германии» и был оставлен академиком Матвеем Никаноровичем Розановым (1858-1936) при кафедре западноевропейской литературы для подготовки к научной деятельности.
Ещё во время учёбы во 2-ом МГУ Ф.П. Шиллер начинает работать в Институте Маркса и Энгельса (с 1931 – Институт Маркса – Энгельса – Ленина): в 1923-1924 – библиотекарем; с осени 1924 до 1 января 1931 – заведующим архивом рукописей по истории социализма и рабочего движения на Западе; в 1931-1932 – заместителем заведующего кабинетом социализма. В 1924-1930 годы являлся членом месткома сотрудников этого института. В 1932-1935 годы продолжал работу в ИМЭЛ на договорной основе, занимаясь подготовкой академического издания собрания сочинений Маркса и Энгельса.
С октября 1925 года Франц Петрович становится аспирантом Института языка и литературы Российской Ассоциации научно-исследовательских институтов общественных наук (РАНИОН). В аспирантуре работал под руководством академика Владимира Максимовича Фриче (1870-1929). Для подготовки диссертации выезжал в Германию (июль-август 1928). Педагогическую деятельность Ф.П. Шиллер начал с 1927 года в качестве и.о. доцента иностранной литературы на Высших курсах иностранных языков (позднее МОПИНЯ). Весной 1929 года он защитил кандидатскую диссертацию на тему «Георг Веерт. Очерк по истории социалистической поэзии первой половины XIX века в Германии» (напечатана в виде монографии в издательстве Госполитиздат, 1932). Получил звание доцента вуза, а затем профессора по курсу западноевропейской литературы. После защиты диссертации с октября 1929 и до ареста в 1938 году преподавал на литературном факультете 2-го МГУ (позднее Московский государственный педагогический институт имени Бубнова – МГПИ): доцентом по истории западноевропейской литературы; с ноября 1929 по март 1930 – заведующим отделением западно-европейского языка и литературы педагогического факультета 2-го МГУ; в 1930-1931 учебном году – заведующим кафедрой европейской литературы МГПИ; в 1932 году по поручению Наркомпроса возглавил кафедру иностранной литературы 2-го МГУ (с 1934 – кафедра истории зарубежной литературы); с 1933 – профессор и заведующий кафедрой всеобщей литературы; затем на литературно-лингвистическом отделении педагогического факультета.
В 1929-1931 годы Франц Петрович работал по совместительству доцентом по истории западноевропейской литературы в 1-ом МГУ. В 1929-1930 учебном году он одновременно состоял профессором по истории и теории литературы в Немецком педагогическом институте (НПИ) в г. Покровске (столица АССР Немцев Поволжья, впоследствии – город Энгельс). Именно здесь Ф.П. Шиллер был впервые назначен профессором (Высшая аттестационная комиссия Наркомпроса РСФСР официально утвердила его в этом звании лишь в мае 1934). Перегруженный работой в Москве, он совмещал эту работу с наездами в Покровск всего год. Но и этого было достаточно, чтобы впоследствии включить Франца Петровича в одно «шпионское» дело с проректором НПИ Г.Г. Дингесом.
С 1931 по 1934 годы – член Моссовета. В 1932-1936 годы Ф.П. Шиллер вел по совместительству лекционную работу в Институте красной профессуры, являясь профессором западноевропейской литературы. В 1932-1934 годы он работает по совместительству старшим научным сотрудником в Институте литературы и искусства Комакадемии при ЦИК СССР. Кроме того, с июня 1932 и до ареста в 1938 году выполнял по совместительству работу редактора отдела иностранной литературы Большой и Малой Советской Энциклопедий, активно сотрудничал с Литературной энциклопедией. С 1934 года он становится председателем ученого комитета литературы и искусства при Управлении высшей школы Наркомпроса. С 1935 по 1938 годы был заведующим отделом западноевропейских литератур Института мировой литературы имени А.М. Горького АН СССР. С 1936 – член экспертной комиссии языка и литературы Комитета по делам высшей школы.
Осенью 1935 года Ф.П. Шиллер женился на Инне Васильевне Нагорновой (студентка литературного факультета Московского государственного педагогического института имени Бубнова). В июле 1936 года у них родилась дочь Флора.
20 декабря 1936 года Франц Петрович стал доктором филологических наук «за выдающиеся исследования по истории революционной поэзии 19 века на Западе». В 1936-1937 году – ученый секретарь группы литературы АН СССР. В 1937 году его выдвигают для избрания членом-корреспондентом АН СССР. Ф.П. Шиллер свободно владел и мог преподавать английский, немецкий, латинский и французский языки; свободно читал и пользовался литературой на итальянском, испанском, голландском, фламандском, шведском, норвежском, датском и исландском языках.
Учениками Франца Петровича были: Мария Евгеньевна Елизарова (19.01.1898-02.04.1972, Новодевичье), Израиль Владимирович Миримский (17/30.11.1908-27.09.1962), Владимир Петрович Неустроев (15.07.1911-26.09.1986), Леонид Ефимович Пинский (24.10/06.11.1906-26.02.1981, Ваганьковское).
23 октября 1938 года Ф.П. Шиллер был арестован по ложному доносу и обвинен в руководстве «фашистско-шпионской группой». 15 августа 1939 года Особое Совещание при НКВД СССР осудило его за «участие в контрреволюционной организации» и приговорило к пяти годам исправительно-трудового лагеря (ИТЛ). Заключение отбывал в Приморье и на Колыме до 1946 года.
О судьбе Франца Петровича после ареста было известно мало: остался в живых, находился в Сибири, после окончания войны и реабилитации приезжал в Москву. Лишь благодаря упорным и целенаправленным усилиям В.Ф. Дизендорфа, члена Общественной академии наук российских немцев, удалось отыскать, подготовить к печати и опубликовать материалы о жизни Ф.П. Шиллера в ссылке.
В книге «Франц Шиллер. Письма из мертвого дома» (М., 2002) опубликованы письма Франца Петровича 1939–1955 лет, написанные в заключении на Дальнем Востоке, а затем (1947) на поселениях в Омской области (село Красноярка Кагановичского района). Вплоть до самой смерти он был лишен возможности не только исследовательской, но и преподавательской работы, огромный научный потенциал оказался невостребованным. Ф.П. Шиллер осознавал свою личную трагедию как историческую; не требовал возвращения статуса ведущего столичного ученого, но лишь настаивал на возможности использовать свои знания и способности во благо Родины. Однако ему было отказано в поселении даже в удаленных от столицы сибирских городах, что не давало возможности работать в университетских библиотеках и получать хотя бы самую общую справочную литературу. Прекрасно подобранная библиотека Франца Петровича, необходимая для исследований, осталась в Москве. Необработанными хранились собранные им архивные и редкие библиотечные материалы по литературам Франции, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Италии. Незакончены были монографии о Д.Г. Байроне, У. Теккерее, И.В. Гете, большая подготовительная работа по истории литературы эпохи Возрождения. Ф.П. Шиллер просил разрешения преподавать хотя бы в сельской школе, и если не литературу, связанную с вопросами идеологии, то хотя бы немецкий язык. Разрешение было получено только на один учебный год, затем (летом 1948 года) его снова отстранили от преподавания под предлогом ухудшения состояния здоровья. Франц Петрович глубоко осознавал происходящее, был далек от обвинений конкретных лиц и писал в автобиографии, составленной для Министерства просвещения: «Моя тяжелая личная трагедия коренится не в субъективной вине, а в объективных исторических обстоятельствах». Франц Петрович был помещен в Пушкинский дом инвалидов под Омском, затем (сентябрь 1952 года) был переведен в дом инвалидов (станция Тинская) в Красноярском крае, где находился до конца своих дней и занимался написанием работ о творчестве Байрона, Гейне, Ф. Шиллера.
Ф.П. Шиллер – автор 16 монографий, посвященных Г. Гейне, В. Гете, Фрид. Шиллеру и др. Он был автором учебника «История западноевропейской литературы нового времени. – В 3-х томах. – М., 1937. Печатался в журналах «Литература и марксизм», «Пролетарская литература», «Литература и искусство», «Октябрь», «Литературное наследство», «Литературный критик», «Известия отделения общественных наук АН СССР» (свыше 100 научных статей). Опубликовал около 250 статей в Литературной энциклопедии и БСЭ. Работы Шиллера были посвящены истории западноевропейской литературы, в том числе революционной поэзии и истокам пролетарской литературы на Западе, исследованию литературных взглядов Маркса и Энгельса, развитию литературоведения на Западе.
Среди изданных работ: О влиянии войны и революции на язык немцев Поволжья // Ученые записки Института языка и литературы РАНИОН. – М., 1929; Генрих Гейне. – М., 1930; Наследие Меринга и проблемы марксистского литературоведения // Литература и искусство, М., 1931, № 7-8; Георг Веерт. Очерк по истории немецкой социалистической поэзии первой половины XIX века. – М., 1932; Вольфганг Гёте. К столетию со дня смерти. – М., 1932; Гёте в западной критике // Литературное наследство. – М., 1933; Маркс и Энгельс об искусстве. – М., 1933; Маркс и Энгельс о литературе. Новые материалы. – М., 1933; Очерки по истории немецкой революционной поэзии XIX века – М., 1933; Очерки по истории чартистской поэзии. – М., 1933; Творческий путь Фридриха Шиллера в связи с его эстетикой. – М., 1933; Энгельс как литературный критик. – М., 1933; История чартистской поэзии. – М., 1934; Поэзия германской революции 1848 года. – М., 1934; Очерки по истории немецкой революционной поэзии XIX века. – М., 1935; Литературоведение в Германии. – М., 1935; История западноевропейской литературы Нового времени. – В 3-х томах. – М., 1935, 1937; История германской революции. – М., 1936.
Франц Петрович скончался 22 июня 1955 года. Покоится на кладбище станции Тинская Нижне-Ингашского района Красноярского края. Реабилитирован 6 февраля 1990 года.
Источники:
https://mpgu.su/scientists/shiller-frants-petrovich/
https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/330
https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/617
https://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=book&num=452
Материал подготовил:
В.Ф. Березин – советник при ректорате, заместитель председателя Совета ветеранов МПГУ,
подполковник в отставке, ветеран военной службы, ветеран боевых действий.
