29 июня 2026 г. студенты 1 курса Факультета регионоведения и этнокультурного образования Института социально-гуманитарного образования МПГУ, обучающиеся по направлению «История и Воспитательная работа», в рамках культурной программы археологической экспедиции в г. Дербент (Республика Дагестан) посетили Творческий вечер музыкального руководителя, хореографа, актрисы и автора песен Лауры Изгияевой «Весиет». Вечер прошёл в МБУ «Муниципальный горско-еврейский театр» (Татский театр). На сцене прозвучали композиции, переведённые на язык джуури, а также стихи, которые были написаны самой Лаурой Изгияевой. Приглашёнными гостями были муниципальный ансамбль «Дербент» под руководством Багирова Шихсадыка Абдулахадовича.
На вечере студенты смогли познакомиться с народными и популярными песнями, переведёнными на родные языки народов Дагестана, а также насладиться звучанием традиционных и современных музыкальных инструментов.
В конце мероприятия с заключительным словом выступила заслуженный работник муниципальной службы Республики Дагестан Гюльпери Шабановна Мирзабалаева. Она обратила внимание на важность сохранения родных языков и культуры народов Дагестана и всей России, представила всем гостям вечера студентов 1 курса МПГУ и передала им слово. Ребята от лица МПГУ поблагодарили исполнителей и организаторов за замечательный, по-семейному тёплый концерт и обещали приехать в Дербент вновь, чтобы продолжать знакомство с богатой культурой древнейшего города и региона в целом.
30 июня 2026 г. студенты 1 курса по приглашению Гюльпери Шабановны посетили презентацию новой книги известного татского поэта Пейсаха Беньягуевича Мишиева под названием «Весенняя любовь» в Центральной библиотеке имени Мирзы Казем-Бека. Ведущие мероприятия, библиотекари Назанде Кулиева и Лена Юсуфова, рассказали гостям о жизненном и творческом пути поэта, отметив его многогранность и глубокую связь с культурой татского народа.
Студентам посчастливилось услышать строки стихов на татском, аварском, табасаранском и других языках с пояснениями авторов. На презентации также выступила старший преподаватель кафедры ЮНЕСКО «Международное (поликультурное) образование и интеграция мигрантов» МПГУ Анастасия Викторовна Большакова. Анастасия Викторовна пригласила молодых участников мероприятия принять участие в конкурсе двуязычных эссе «Билингва», который проводится Департаментом национальной политики и межрегиональных связей города Москвы в партнёрстве с АНО Центром содействия межнациональному образованию «Этносфера» и МПГУ.
Ребята написали следующие отзывы о прошедших мероприятиях:
«...посчастливилось познакомиться с татской, то есть горско-еврейской культурой. В первый день посетили творческой вечер Лауры Изгияевой, а в другой — презентацию книги писателя Пейсаха Мишиева «Весенняя любовь». Знакомство прошло очень познавательно. Наблюдать за столь древним народом, который вплоть до сегодняшнего дня сохранил свои традиции и память, было очень интересно». (Михаил Грицай).
«…Нам удалось побывать на творческом вечере Лауры Изгияевой и услышать различные композиции на татском (горно-еврейском) языке. Было очень интересно послушать песни, которые Лаура Изгияева перевела на свой родной язык сама, таким образом сохраняя традиции и обычаи своего народа». (Алиса Бондаренко).
«Мы удостоились чести побывать на презентации новой книги наиталантливейшего дагестанского поэта Пейсаха Мешиева. Встреча проходила в библиотеке имени Мирзы Казым-Бека, где нас тепло встретили, а в конце пригласили к столу выпить чаю и попробовать различные восточные сладости! Находиться за столом вместе с друзьями и коллегами Пейсаха Беньягуевича было для нас большой честью, мы с радостью поддерживали беседы и присоединялись к словам поздравлений. Это мероприятие стало для нас примером того, как люди могут поддерживать друг друга и обмениваться плодами своего творчества. Выражаем огромную благодарность за приглашение и желаем творческих успехов всему сообществу поэтов Дербента!» (Арина Смирнова).
Руководители практики выражают благодарность Гюльпери Шабановне, Лауре Изгияевой, Пейсаху Беньягуевичу, сотрудникам Еврейско-горского театра и Центральной библиотеки Дербента за приглашения и предоставление возможности познакомиться с музыкальным и литературным искусством региона, обменяться опытом и глубже погрузиться в культуру многонационального Дагестана!
Ссылка на новость Газета «Дербентские новости» «В Дербенте состоялась презентация новой книги Пейсаха Мишиева «Весенняя любовь»»: https://derbent-news.ru/news/media/2026/6/30/v-derbente-sostoyalas-prezentatsiya-novoj-knigi-pejsaha-mishieva-vesennyaya-lyubov/
Овакимьян С.П.,
Большакова А.В.
и студенты 1 курса «История и Воспитательная работа»
Канал МПГУ в MAX
