- Преподаватели
- Лю Минсюань
Минсюань
Лю
Образование
Тема кандидатской диссертации
Курсы текущего учебного года
Перевод звучащего текста
Практический курс перевода первого иностранного языка
Практикум по культуре речевого общения (первый иностранный язык)
Публикации
| РИНЦ:
1. Лю М. Метафорическое переосмысление лексемы «голова» в русской и китайской лингвокультурах //Международный молодежный научный форум «Ломоносов-2021». Апреля 2021 года. 2. Лю М. Человек в пространстве и способы его переосмысления в языке // VI Международный научный конгресс, г. Симферополь. 7-24 апреля 2021г. /Редактор Е.В. Полховская. –Симферополь.: ИТ«АРТИАЛ», 2021. –С. 211 –216. 3. Лю М. Моделирование антропоморфной метафоры как способ выявления образа страны // Журнал: вопросы романо-германской и русской филологии. – 2021. – Том: 1. – С. 99–103.
ВАК: 1. Лю М. Концептуальное переосмысление наименований конечностей в паремиологическом фонде китайского языка // Litera. – 2021. – № 9. – с. 97 – 106. 2. Лю М. Сравнительный анализ концептуального осмысления страны как человека в русской и китайской языковой картинах мира // Когнитивные исследования языка. – 2022. – Вып. 2 (49). – С. 815–820. 3. Лю М. Концептуальное переосмыление частей тела человека в финансовой терминологии на китайском языке // Когнитивные исследования языка. – 2022. – Вып. 3 (50). – С. 281–285. 4. Лю М. Соматизмы и соматические глаголы в финансово-экономическом дискурсе на китайском языке // Когнитивные исследования языка. – 2022. – Вып. 4 (51). – С. 535–539. 5. Лю М. Выявление концептуальных признаков страны посредством целенаправленной корпоральной метафоры // Журнал «Филология и культура. Philology and Culture» – 2023. – Номер 1
|
Участие в конференциях
1. II Международная научно-практическая конференция «Лингвистика дистанцирования: человек и его язык в гуманитарной ретроспективе» Финансового университета при Правительстве РФ (Москва, 02. 2022);
2. Всероссийская научная конференция с международным участием «Когниция, культура, коммуникация в современных гуманитарных науках на базе НГТУ (Новосибирск, 09. 2022);
3. XI Международный конгресс по когнитивной лингвистике в Московском государственном лингвистическом университете (Москва, 11. 2022).
Ассистент
Профессиональные интересы
Терминология, терминоведение, когнитивная лингвистика, проблемы перевода.
