19 мая на платформе Zoom состоялось значимое для любителей литературы событие. В этот раз кафедра немецкого языка ИИЯ подготовила творческую встречу с писателем из Германии – Элмаром Шенкелем (Elmar Schenkel). Основанием для участия писателя и учёного стало приглашение заведующей кафедрой немецкого языка профессора Л.А. Нефедовой.
В онлайн-встрече приняли участие 40 магистрантов и студентов бакалавриата немецкого отделения ИИЯ, заведующая кафедрой немецкого языка профессор Нефедова Любовь Аркадьевна, профессор Бойкова Ирина Борисовна, профессор Шипова Ирина Алексеевна, профессор Шувалов Валерий Игоревич, доцент Гимадиева Альфия Геннадьевна, доцент Катамадзе Мария Олеговна, старший преподаватель Белякова Олеся Павловна.
Элмар Шенкель – современный немецкий писатель, переводчик, профессор, специалист по английской литературе, живет в Лейпциге. Особое место в его творчестве занимают путевые заметки. Книга “Сибирский маятник” посвящена путешествиям автора по России в период с 1997 по 2004 годы.
Что касается России, то знакомство с ней началось задолго до приезда Э. Шенкеля в страну. По собственному признанию писателя, его первые впечатления, связанные с литературой, еще в юности подвигли его на изучение русского языка. Подчеркивая, что русская литература всегда имела для него огромное значение.
Во время встречи Э. Шенкель прочитал для студентов и преподавателей рассказы из своей книги «Магический глобус». Несмотря на то, что эти рассказы рассчитаны на детскую аудиторию, они были интересны слушателям, так как книга писателя пронизана юмором и ностальгией по беззаботному детству. Рассказы отличаются хорошо структурированным сюжетом и живостью описания.
Авторское чтение завершилось продолжительной и оживлённой дискуссией. Студенты готовились к этой встрече, поэтому писателю было задано немало вопросов по многим актуальным темам.
Огромное спасибо всем участникам и отдельная благодарность нашему гостю за увлекательное и культурное мероприятие на немецком языке!
Материал подготовилен старшим преподавателем кафедры немецкого языка ИИЯ Олесей Павловной Беляковой
