- Новости
- Кафедра теории и практики перевода и коммуникации (новости)
Показать только:
Кафедра теории и практики перевода и коммуникации (новости)
Новости МПГУ
«Война и мир в их жизни»: вечер памяти в Институте иностранных языков МПГУ08 / 05 / 2026
В преддверии праздника Великой Победы в Синем зале КГФ МПГУ собрались преподаватели и студенты Института иностранных языков, чтобы отдать дань уважения героям Великой Отечественной войны 1941–1945 гг., учёным, чьи имена слагают историю нашего университета. Торжественную церемонию открыла директор ИИЯ Елена...
Новости МПГУ
Кураторские часы у будущих переводчиков в Институте иностранных языков МПГУ07 / 05 / 2026
В рамках сопровождения первокурсников, обучающихся на программах базового высшего образованиями, преподавателями кафедры теории и практики перевода и коммуникации были проведены кураторские встречи, направленные на адаптацию студентов к образовательной среде. На мероприятиях кураторы представили ключевые аспекты образовательной программы, включая её структуру,...
Новости МПГУ
Опыт пилотного проекта ИИЯ МПГУ представлен на научно-методический семинаре в РУДН30 / 04 / 2026
В Российском университете дружбы народов имени Патриса Лумумбы состоялся научно-методический семинар Комиссии РУДН по иностранным языкам, приглашёнными спикерами которого стали Елена Ивановна Ковалева, зав.кафедрой теории и практики перевода и коммуникации, кандидат филологических наук, и Екатерина Евгеньевна Беляева, заместитель директора Института...
Новости МПГУ
Преподаватели Института иностранных языков МПГУ – участники XIII Международного конгресса по когнитивной лингвистике28 / 04 / 2026
С 22 по 25 апреля на базе Пятигорского государственного университета прошел XIII Международный конгресс по когнитивной лингвистике. Организаторами форума выступили Российская ассоциация лингвистов-когнитологов (РАЛК), Пятигорский государственный университет и Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина. В этом значимом событии активное участие...
Новости МПГУ
Трансформация знаний в мастерство: результаты практической подготовки студентов-переводчиков ИИЯ МПГУ23 / 04 / 2026
В весеннем семестре студенты направления «Лингвистика: Перевод и переводоведение» прошли производственную переводческую практику в профильных организациях и крупных переводческих компаниях. Будущие переводчики английского и китайского языков прошли профессиональные пробы в Некоммерческой организации «Ассоциация развития синологии». Анастасия Аношина, Александра Сапегина, Диана...
Новости МПГУ
В ИИЯ МПГУ прошла IV Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы коммуникации. Язык и перевод»14 / 04 / 2026
30–31 марта 2026 года в Институте иностранных языков МПГУ при участии Союза переводчиков России прошла IV Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы коммуникации. Язык и перевод». Мероприятие объединило более 250 участников – ведущих учёных из разных регионов, республик и территорий РФ,...
Новости МПГУ
ENGineering in Translation: секреты перевода технической литературы от специалиста ведущей переводческой компании Анастасии Пластининой07 / 04 / 2026
Доброй традицией в Институте иностранных языков стали встречи со специалистами – представителями различных профессиональных отраслей. Особенно приятно, когда приглашенным работодателем является выпускник нашего Института. 1 апреля в гости к студентам ИИЯ пришла выпускница 2013 года Анастасия Пластинина – переводчик, редактор...
Новости МПГУ
Студенты пилотных программ БВО и СпВО Института иностранных языков на конференции «Уваровские чтения» в Академии ФСБ РФ03 / 04 / 2026
25 марта в Академии Федеральной службы безопасности прошла ежегодная межвузовская научная конференция студентов по переводу и переводоведению, регионоведению и межкультурной коммуникации «Уваровские чтения» с участием ведущих вузов России. В работе конференции по приглашению Академии приняли участие студенты программ БВО и...
Новости МПГУ
Делегация Института иностранных языков на открытии Годов сотрудничества России и Китая в области образования17 / 03 / 2026
12 марта 2026 г. делегация Института иностранных языков во главе с директором Института Еленой Юрьевной Лазаревой стала участником торжественной церемонии открытия Годов сотрудничества РФ и КНР в области образования в 2026 – 2027 гг. В рамках мероприятия состоялась культурно-историческая презентация...
Новости МПГУ
Встреча студентов ИИЯ МПГУ с работодателем: новые возможности для будущих переводчиков13 / 03 / 2026
Встречи с руководителями ведущих образовательных организаций, профильных департаментов государственных структур и крупных международных компаний – представителей переводческой отрасли давно стали доброй традицией в Институте иностранных языков МПГУ. Подобные профессионально-ориентированные мероприятия вызывают живой интерес у студентов ИИЯ, которые с первого курса...
