В феврале 2023 года в эфире радио «Маяк» доктор филологических наук, профессор кафедры общего языкознания Института филологии МПГУ, специалист Центра русского языка и культуры имени А. Ф. Лосева Андрей Владимирович Григорьев провёл лингвистическую игру на материале «Историко-словообразовательного словаря русского языка» («Русский Древослов»), а также этимологических словарей русского языка.
Подготовку материалов осуществляли специалисты сектора русской лексикографии Центра русского языка и культуры имени А.Ф. Лосева А. В. Григорьев и А. В. Орлова.
Радиопередача была посвящена словам, восходящим к индоевропейским корням *kel- ‘кричать’ и *gerbh- ‘царапать, вырезать’ и их историческим родственникам. Юные участники радиоигры из разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Вязьма, Салават, Тула и др.) узнали о том, что слова с корнем *kel- могут указывать на идею быстрого движения как звука, так и света, а один из десертов (эклер) так назван, потому что съедается молниеносно. К словам с этим же корнем относятся реклама (буквально: выкрик), календарь (связано с календами – днями, когда римский жрец возвещал начало нового месяца), имя Клара и др.
Задания на определение слов с корнем *gerbh- ‘царапать, вырезать’ продемонстрировали, что родственными являются такие слова, как краб, орфография и программа. Процесс написания букв первоначально был связан с их вырезанием на какой-либо поверхности, краб же производит своими клешнями царапающие движения.
Полностью передачу можно послушать в записи на портале «Смотрим»: https://smotrim.ru/video/2567298
