В начале июня в рамках онлайн-занятий по последовательному переводу магистранты Института иностранных языков приняли участие в виртуальной экскурсии по Музею Московского педагогического государственного университета. Экскурсию провела Элина Андреевна Крылова, кандидат исторических наук, экскурсовод музея. В роли переводчиков и экскурсантов выступили...
21 мая в главном корпусе МПГУ студенты Института иностранных языков погрузилась в мир арабской каллиграфии в рамках встречи с президентом Вавилонского отделения Ассоциации каллиграфов Ирака. Приглашённый гость, профессор Расул Хамза Нассер Аз-Заркани, поделился своими знаниями в области исламского искусства, рассказал...
16 мая в Институте иностранных языков МПГУ с большим успехом прошел День открытых дверей Будущего лингвиста-переводчика. Институт встречал будущих абитуриентов, их родителей, студентов профильного колледжа. В интерактивных зонах, где были организованы конкурсы, викторины по культуре и истории Испании и Китая,...
28 марта 2025 года на кафедре теории и практики перевода и коммуникации прошло заседание Секции в рамках Мартовских научных чтений ИИЯ. На заседании Секции прозвучали научные доклады аспирантов кафедры ТиППиК по научной специальности 5.9.8. «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика» и...
26 марта в Академии Федеральной службы безопасности РФ в очном формате прошла ежегодная межвузовская студенческая научная конференция по переводу, регионоведению и межкультурной коммуникации «Уваровские чтения» с участием ведущих вузов России. В работе конференции по приглашению Академии ФСБ приняли участие обучающиеся...
Кафедра теории и практики перевода и коммуникации Института иностранных языков продлевает прием заявок на участие в конкурсе художественного перевода, посвященном 210-летию со дня рождения величайшего русского поэта и писателя Михаила Юрьевича Лермонтова. Участникам необходимо осуществить перевод стихотворного произведения, отрывка прозы...
В этом году исполнилось 210 лет со дня рождения величайшего русского поэта и писателя Михаила Юрьевича Лермонтова. В честь этого события кафедра теории и практики перевода и коммуникации Института Иностранных языков и объявляют конкурс художественного перевода. Участникам необходимо осуществить перевод...
Алексеева Арина, 45.03.02 Лингвистика, Перевод и переводоведение, ООО «ЛинСо»: “В период прохождения практики в компании «ЛИНСО» я работала не только в качестве переводчика, но и попробовала свои силы в качестве редактора и корректора. Осознав всю ответственность работы переводчиком, редактором, корректором,...
Арина Махова, Дарья Никитина, Дарья Малахова, 45.03.02, Лингвистика, Перевод и переводоведение (китайский/английский языки): «Впервые мы встретились летом 2020-го года, прямо перед тем, как наконец ступить на этот долгий и желаемый путь университетской жизни. Обсуждали и делились своими мыслями насчет МПГУ...
19 апреля Елизавета Суздальцева, студентка 4 курса Института иностранных языков МПГУ, направление подготовки «Перевод и переводоведение», участвовала в престижной международной научной конференции студентов, магистрантов и аспирантов «Иностранные языки и современный мир» в Учреждении образования «Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина»...