Навигация по сайту

Андрей Иванович

Изотов

Образование

Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, 1987, специальность "Филолог. Преподаватель славянского и русского языков".
Aспирантура: Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, 1990, специальность "10.02.03 – Славянские языки".

Тема кандидатской диссертации

«Система полных причастных форм в современном чешском литературном языке в сопоставлении с русским (формообразование, семантика, функционирование)» (1991)

Тема докторской диссертации

«Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке как прагмалингвистический феномен» (2007)

Курсы текущего учебного года

Стилистика чешского языка
Уровень: Бакалавриат
Курс: 5
История чешского языка
Уровень: Бакалавриат
Курс: 5
Теоретическая фонетика чешского языка
Уровень: Бакалавриат
Курс: 3

Публикации

Более 200 публикаций, в том числе около пятидесяти в журналах из списка ВАК РФ, а также:
Изотов А.И. Императивность как прагмалингвистический феномен: На материале чешского языка. М.: URSS, 2016. 256 с.
Изотов А.И. Самоучитель чешского языка. Уровни А1-А2. М.: Филоматис, 2016. 424 с.
Изотов А.И. Чешско-русский и русско-чешский учебный словарь: около 40 000 слов и выражений. 3-е изд. испр. и доп. М.: Филоматис, 2014. 832 с.
Изотов А.И. Церковнославянский язык. М.: Филоматис, 2014. 296 с.
Изотов А.И. Новый чешско-русский словарь: около 100 000 слов и выражений.  М.: Дрофа, 2012.  1024 с.
Изотов А.И. Старославянский язык в сравнительно-историческом освещении: Учебное пособие. – М.: Издательство «Азбуковник», 2010. – 200 с. [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/staroslav_komp.pdf]
Izotov A. American Cultural Literacy Phenomena in the Mirror of Czech National Corpus: Literature, Mythology, Folklore. Moscow: Azbukovnik, 2010. 200 p. [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/staff/izotov/american.pdf]
Изотов А.И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке в сопоставлении с русским. Brno: L. Marek, 2005. 274 с. [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/imper.pdf]
Изотов А.И. Чешские атрибутивные причастия на фоне русских. М.: Филологический факультет МГУ, 1993. 100 с. [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/participia.pdf]
Изотов А.И. Старославянский и церковнославянский языки в средней школе. М.: Интелси, 1992. 144 с. [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/izotov_starosl.pdf]
Изотов А.И. Русско-чешский разговорник. М.: Филология, 1997. 296 с. [переиздания в 1999 г. в издательстве “Филология”, в 2000 г. в издательстве “Каскад Ком”; переработанные издания в 2004, 2007, 2008 и 2009 годах в издательстве “Русский язык – Медиа”]

Повышение квалификации

Стажировка в Карловом университете в Праге (1986-1987).
Стажировка в Институте чешского языка Академии наук Чешской республики (2006).
Профессиональная переподготовка по программе "Английский язык и межкультурная коммуникация" в Московском государственном университете имени М.В.Ломоносова (2007-2009).

Достижения и поощрения

Член редакционных коллегий журналов ВАК РФ «Вестник Московского университета. Серия 9: Филология» и «Вестник Оренбургского педагогического государственного университета».
Член редакционной коллегии журнала Академии наук Чешской республики Korpus - Gramatika - Axiologie
Член диссертационного совета Д501.001.04 при МГУ имени М. В. Ломоносова по специальности 10.02.20 - Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филологические науки)

Архив учебных курсов

Теория и практика русско-чешского и чешско-русского перевода
Уровень: Бакалавриат
Курс: 2
Лексикология
Уровень: Бакалавриат
Курс: 4
Теоретическая грамматика чешского языка
Уровень: Бакалавриат
Курс: 4
Практика устной и письменной чешской речи
Уровень: Бакалавриат
Курс: 4

Профессиональная деятельность

Научно-педагогический стаж в МГУ имени М.В.Ломоносова с 1987 года, профессор с 2010 года

Исследовательские проекты и гранты

Kapitoly z české gramatiky. Grantová agentura ČR.
Registrační číslo 405/06/1057. Řešitel: doc. PhDr. František Štícha, CSc. (Чешская республика)

Участие в конференциях

За последние пять лет:

  1. Выступление с пленарным докладом «Церковнославянский как язык богослужения: за и против» на XV Международной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории» (Санкт-Петербург, РГПУ имени А.И. Герцена, 22-22 апреля 2016 г.).
  2. Выступление с докладом «Следы кирилло-мефодиевской традиции в формировании литературного чешского языка нового времени» на международной научно-практической конференции «Проблемы контрастивной лингвистики в системе преподавания неродных языков» (Москва, МПГУ, 23-25 марта 2016 г.).
  3. Выступление с докладом «Церковнослов’янська мова в лiтургiї, чи згадуючи “трьохмовну єресь”» на международной научно-практической конференции «Чорноморські наукові студії» (Одесса, Міжнародний гуманітарний університет, 13 мая 2016 г.).
  4. Выступление с докладом «Новый самоучитель чешского языка для русских» на международной научно-практической конференции «Славянские языки и культуры в современном мире. III Международный научный симпозиум» (Москва, МГУ, 23-26 мая 2016 г.).
  5. Выступление с докладом «Nová učebnice češtiny pro Rusy» на международном научном симпозиуме «Čeština jako jazyk evropský a světový» (Прага, Карлов университет, 16-20 августа 2016 г.)
  6. Выступление с докладом «Пражская “Грамматика современного чешского языка” 2010 года как зеркало корпусной революции» на научной сессии Московского педагогического государственного университета (Москва, МПГУ, 16 марта 2015 г.)
  7. Выступление с докладом «Филолог и корпусная революция» на международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы лингвистики и лингвокультурологии» (Москва, МГПУ, 17 апреля 2015 г.).
  8. Выступление с докладом «Конкуренция чешских «глагольных прилагательных» прошедшего времени: опыт корпусного анализа» на Ломоносовских чтениях в МГУ имени М.В. Ломоносова, Секция филологических наук (Москва, МГУ, 21 апреля 2014 г.)
  9. Выступление с докладом «Русские причастия vs чешские «глагольные прилагательные» (Трнава, Словакия; Университет свв. Кирилла и Мефодия, 15-16 мая 2014 г.).
  10. Выступление с докладом «Are Czech Passive Verbal Adjectives Really Passive?» на конференции Grammar & Corpora 2014 (Варшава, Варшавский университет, 25-27 июня 2014 г.)
  11. Выступление с докладом «Филология: «искусство» и/или «наука» на пленарном заседании международной научно-практической конференции «Вопросы современной филологии в контексте взаимодействия языков и культур» (Оренбург, Оренбургский государственный педагогический университет, май 2013 г.)
  12. Выступление с докладом «Белорусская трасянка, украинский суржик и обиходно-разговорный чешский: некоторые историко-типологические параллели» на Ломоносовских чтениях в МГУ, Секция филологических наук (Москва, МГУ, апрель 2013 г.)
  13. Выступление с докладом «Чешский язык для небогемистов в Московском университете 20 лет назад и сегодня» на 7-м международном научном конгрессе «Чешский язык в мире» (Прага, Карлов университет, август 2013 г.).
  14. Выступление с докладом «Корпусная революция и переоценка языковой ситуации в Чехии» на международной научной конференции «Славянские языки и литературы в синхронии и диахронии» (Москва, МГУ, ноябрь 2013 г.).
  15. Выступление с докладом «Чешские иллокутивные директивные и директивно-комиссивные глаголы в словаре и в корпусе» на 2-м международном научном симпозиуме «Славянские языки и культуры в современном мире» (Москва, МГУ, март 2012 г.).
  16. Выступление с докладом «Интерактивный курс “Введение в славянскую филологию” как база формирования лингвострановедческой компетенции русистов» на пленарном заседании XIмеждународной научно-практической конференции «Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории» (Санкт-Петербург, РГПУ, апрель 2012 г.)
  17. Выступление с докладом «Англоязычный славистический дискурс» на Ломоносовских чтениях в МГУ, Секция филологических наук (Москва, МГУ, апрель 2012 г.)

18. Выступление с докладом «Новые возможности корпусного изучения чешских перформативных директивных и директивно-комиссивных глаголов» на IV международной конференции «Грамматика и корпус» (Прага, Институт чешского языка Академии наук Чешской республики, ноябрь 2012 г.)


Профессор

Доцент

доктор филологических наук


Профессиональные интересы

Сравнительно-историческое, сопоставительное и типологическое языкознание
Богемистика
Славистика
Лингвистическая прагматика
Корпусная лингвистика
Русистика
Социолингвистика
Функциональная стилистика


Контактная информация

Москва, проспект Вернадского, 88
+7 (495) 939-24-55
a.i.izotov@mail.ru

Портал ИСТИНА МГУ

РИНЦ (Научная электронная библиотека Elibrary.ru)