Навигация по сайту

Институт иностранных языков МПГУ расширяет географию международного партнерства. Международные магистранты на программе « Теория и практика перевода».

Новости МПГУ

2017-2018 учебный год в Институте иностранных языков  МПГУ был ознаменован  традиционно большим набором и высоким конкурсом на престижные бакалаврские и магистерские программы. Программа «Теория и практика перевода»,в числе российских и зарубежных обучающихся из стран ближнего и дальнего зарубежья, ежегодно принимает студентов из Китая, Армении, Грузии, Вьетнама, США, Кореи, Тайваня, Монголии, Алжира,  Польши, Словении и других стран. Это – молодые и увлеченные исследователи, готовые работать в области перевода и сопоставительного анализа двух и более иностранных языков. Свои научные результаты и практические навыки работы переводчиком со знанием нескольких иностранных языков, включая профессиональное владение русским языком,-  иностранные магистранты готовы применять в странах – партнерах МПГУ. Дарья Бокова, магистрант 1 курса программы «Теория и практика перевода» записала интервью с некоторыми своими однокурсниками по программе и  задала  им несколько очень важных вопросов.

 

Интервью с иностранными студентами магистерской программы «Теория и практика перевода».

Ванс Скотт Колуман (США)

Лагадзе Лика (Грузия)

Майрия Анна (Алжир)

Феллах Хаким (Алжир)

  • Что побудило вас выбрать Россию в качестве страны для обучения?

Скотт: Хочу стать переводчиком русского языка, и мне было логично учить язык в стране, где на нем говорят.

Лика: Интерес к этой стране возник из-за того, что меня привлекала культура, язык и литература. Учеба в России для меня является прекрасным шансом  расширить кругозор, получить дополнительное образование, погрузиться в языковую среду и познакомиться с  культурой страны.

Анна: Я выбрала Россию в качестве страны обучение не случайно. Я учила русский язык в Алжире и работала как переводчик с российскими компаниями на выставках и на переговорах, и также в сфере туризма. После этого я решила приехать в Россию и учиться на переводчика и узнать лучше культуру и традиции русского народа.

Хаким: То, что меня побудило выбрать Россию, это образование в России, качество и эффективность, методологии научного исследования в процессе преподавания. Кроме того, «Языкознание и Лингвистика русского языка» была моей специальностью в университете Алжира и это было мотивом, чтобы выбрать Россию для продолжения обучения.

 

  • Почему вы выбрали МПГУ?

Скотт: Год назад я приехал в Россию, чтобы улучшить свой уровень русского на подготовленном факультете. Потом познакомились с новыми друзьями, которые мне сказали об университете.

Лика: МПГУ считается одним из лучших ВУЗов России. Когда я выбирала университеты, в интернете прочитала больше всего положительных отзывов от студентов (в том числе и от иностранцев – интернациональная атмосфера тоже была в числе моих приоритетов) об этом университете.

Анна: Я выбрала МПГУ, чтобы получить одно из лучших образований в России.

Хаким: Университет  имеет много специализаций и институтов, а также  здесь внимательное отношение к иностранным студентам. Кроме того, хочу быть переводчиком, потому что эта  профессия очень важна.

 

  • Почему вы выбрали программу «Теория и практика перевода»?

Скотт: Хотел изучать перевод.

Лика: Программа давала возможность изучать два иностранных языков и  освоить не только теорию, но и заниматься практикой. Плюсом также считаю испанский как второй иностранный – на других программах я его не видела.

Анна: Я выбрала программу «Теория и практика перевода» чтобы получить максимум практики как переводчик в разных сферах и  применять современные методы  в моей будущей работе.

Хаким: Я выбрал данную программу, чтобы развивать способность и стремление к самосовершенствованию в области применения теорий и подходов для различных видов перевода текстов.

 

  • Почему вы выбрали русский язык для изучения?

Скотт: В университете в США мне советовали учить или немецкий или русский и в то время русский был для меня интереснее.

Лика: Кроме того, что мне всегда нравился этот язык (его богатство, выразительность и звучание), русский является одним из самых распространённых языков в мире. А также, последнее время в моей стране вырос спрос на специалистов,  владеющих этим языком в совершенстве.

Анна: Я выбрала русский язык для изучения, чтобы сохранить его в моей стране и для своей профессиональной деятельности.

Хаким: Я выбрал русский язык, чтобы развивать мои навыки и говорить все лучше и лучше на этом языке, потому что он мне очень интересен.

 

  • Что вы ожидаете от данной программы?

Скотт: Ожидаю знания и  опыт в сфере перевода и возможность работать успешно.

Лика: Улучшение знаний языков и приобретение навыков переводчика.

Анна: Эта программа была моим осознанным выбором, поэтому я верю и стремлюсь получить глубокие знания в переводческой деятельности .

Хаким: Надеюсь расширить знания и мастерство практики перевода, и выучить важные особенности при переводе, основное, что мы должны знать, и через совместное исследование со студентами, мы узнаем о наиболее важных способах, который могут показать профессиональные переводчики, а также для того, чтобы идентифицировать ошибки и способы избежать сложности в переводе, так как это самое главное, что мы будем иметь много материала, который поможет нам в изучении перевода.

  • 6) Как и где вы собираетесь в дальнейшем применить полученные знания?

Скотт: Собираюсь работать переводчиком, возможно в каком-то государственном издании или международной организации с миротворческой миссией,  типа  ООН.

Лика: Собираюсь вернуться в Грузию и  работать в сфере СМИ,  где  приобретённые здесь навыки переводчика и знание языков откроют мне новые возможности.

Анна: Свои полученные знания в России я буду использовать в Алжире в качестве переводчика в разных сферах. Я планирую устроиться переводчиком в Алжире или открыть свое переводческое агентство –  после того как получу диплом.

Хаким: Я буду использовать мои знания в области образования в университете, где я учился, и в работе как переводчик в компаниях, а также возможно буду развиваться в будущем на основе полученных знаний и получу еще один диплом в этой специальности.

  • Какие трудности или вопросы у вас возникли по ходу освоения программы?

Скотт: Часто много новых слов или преподаватели говорят что-то быстро или  я прослушаю, но в общем все понятно.

Лика: Единственная трудность которая есть в данный момент это то, что во время пары не успеваю записывать лекций в тетрадь, потому что пишу медленнее, чем носители этого языка.  Что касается  понимания речи любой скорости на слух, не испытываю никаких проблем.

Анна: Как у всех студентов трудности есть, но они не как не касаются наших преподавателей. У нас замечательные преподаватели, внимательные, стараются как можно лучше нам передать знания. Будем ими гордиться всю жизнь.

Хаким: Мы благодарим всех преподавателей и тех, кто помогает иностранным студентам, потому что мы пришли сюда, чтобы узнать новую культуру. Наших преподавателей благодарим за то, что они стараются помочь нам и медленно говорят по-русски для нас.

Записала Дарья Бокова, магистрант 1 курса программы « Теория и практика перевода».

 

 

Желаем нашим магистрантам успехов в освоении программы и успешного применения на практике полученных знаний.  Будем и впредь созидать ваше профессиональное будущее  вместе!

 

19 / 02 / 2018

Показать обсуждение




Университетские субботы. Как сдавать экзамены без стресса?
Университетские субботы (новости)
Университетские субботы. Как сдавать экзамены без стресса?
25 / 03 / 2019

23 марта на факультете педагогики и психологии состоялся семинар-тренинг "Как сдавать экзамены без стресса?"

В МПГУ прошла встреча с татарским писателем Ринатом Мухамадиевым
Культура
В МПГУ прошла встреча с татарским писателем Ринатом Мухамадиевым
25 / 03 / 2019

22 марта 2019 года в МПГУ в рамках укрепления межкультурных связей с Республикой Татарстан и в связи с реализации магистерской программы «Татарская филология и культура» (Институт филологии) прошла творческая встреча...

Преподаватели и студенты Института детства приняли участие в Дне открытых дверей МПГУ
Новости МПГУ
Преподаватели и студенты Института детства приняли участие в Дне открытых дверей МПГУ
25 / 03 / 2019

23 марта преподаватели и студенты Института детства приняли участие в Дне открытых дверей МПГУ. Директор Института детства СоловьеваТ.А., декан дефектологического факультета Кулакова Е.В. декан факультета начального образования Олейникова М.А. и...

Встреча с художником Юрием Григоряном (младшим)
Новости МПГУ
Встреча с художником Юрием Григоряном (младшим)
25 / 03 / 2019

22 марта состоялась встреча студентов-дизайнеров 4 курса ИИИ Художественно-графического факультета с известным живописцем, членом союза художников — Юрием Григоряном (младшим). Встреча была организована Гиваргизян Анной Фрунзеевной — доцентом, преподавателем по...

Заседание научной секции «Актуальные проблемы логопедии»
Новости
Заседание научной секции «Актуальные проблемы логопедии»
25 / 03 / 2019

22 марта в рамках весенней научной сессии на кафедре логопедии дефектологического  факультета Института детства была проведена секция «Актуальные  вопросы современной логопедии». Председательствовала на секции зав. кафедрой А.А. Алмазова, ученый секретарь...

Международная конференция «Современное языковое образование: Инновации, проблемы, решения» в Институте международного образования
Новости МПГУ
Международная конференция «Современное языковое образование: Инновации, проблемы, решения» в Институте международного образования
25 / 03 / 2019

15 марта 2019 года в стенах Московского педагогического государственного университета состоялась конференция «Современное языковое образование: Инновации, проблемы, решения», в программу которой вошли такие темы, как внедрение новых технологий в обучение...

Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов прокомментировал “RT на русском” последнее заявление Порошенко
Новости МПГУ
Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов прокомментировал “RT на русском” последнее заявление Порошенко
25 / 03 / 2019

Доцент Института истории и политики МПГУ Владимир Леонидович Шаповалов прокомментировал "RT на русском" последнее заявление Порошенко.

Праздничный концерт посвященный Международному женскому Дню 8 марта на Факультете дошкольной педагогики и психологии
Факультет дошкольной педагогики и психологии (новости)
Праздничный концерт посвященный Международному женскому Дню 8 марта на Факультете дошкольной педагогики и психологии
24 / 03 / 2019

11 марта 2019 года на Факультете дошкольной педагогики и психологии состоялся праздничный концерт, посвященный международному женскому дню-8 марта! Приветственным словом открыла концерт заместитель декана по воспитательной работе Поликанова Светлана Александровна,...

Подведены итоги Международного методического конкурса «Аксиологический урок русского языка»
Новости МПГУ
Подведены итоги Международного методического конкурса «Аксиологический урок русского языка»
24 / 03 / 2019

Итоги Международного методического конкурса «Аксиологический урок русского языка», организованного Центром русского языка и культуры им. А.Ф. Лосева совместно с кафедрой методики преподавания русского языка Института филологии МПГУ,  были подведены 22...

Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын на Радио «Спутник» в программе «Интервью. Цифра убивает в человеке человека»
Новости МПГУ
Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын на Радио «Спутник» в программе «Интервью. Цифра убивает в человеке человека»
24 / 03 / 2019

Советник при ректорате МПГУ Евгений Юрьевич Спицын на Радио «Спутник» в программе «Интервью. Цифра убивает в человеке человека».

Заочная  Международная Scratch-олимпиада по креативному программированию для школьников, студентов и педагогов
Институт математики и информатики (новости)
Заочная Международная Scratch-олимпиада по креативному программированию для школьников, студентов и педагогов
23 / 03 / 2019

Всем любителям программирования! Всем креативным студентам! Всем, кто хочет стать профессионалом  в своем деле! Приглашаем всех на олимпиаду! В третий раз 4 марта 2019 года стартовала заочная  Международная Scratch– олимпиада...

Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын на канале “Красная линия” в программе «Телесоскоб. Кто и зачем извращает великого Репина?»
Новости МПГУ
Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын на канале “Красная линия” в программе «Телесоскоб. Кто и зачем извращает великого Репина?»
23 / 03 / 2019

Советник при ректорате МПГУ Евгений Юрьевич Спицын на канале "Красная линия" в программе «Телесоскоб. Кто и зачем извращает великого Репина?».

Профессор МПГУ Н.П.Таньшина на канале “365 дней ТВ” в программе “Историада. Две легенды о Наполеоне”
Новости МПГУ
Профессор МПГУ Н.П.Таньшина на канале “365 дней ТВ” в программе “Историада. Две легенды о Наполеоне”
23 / 03 / 2019

Профессор Института истории и политики МПГУ Наталия Петровна Таньшина на канале "365 дней ТВ" в программе "Историада. Две легенды о Наполеоне".

Доцент МПГУ А.Ю.Можайский на “Радио России” в программе «Российский радиоуниверситет. Золотой век Афин»
Новости МПГУ
Доцент МПГУ А.Ю.Можайский на “Радио России” в программе «Российский радиоуниверситет. Золотой век Афин»
23 / 03 / 2019

Доцент Института истории и политики МПГУ Андрей Юрьевич Можайский на "Радио России" в программе «Российский радиоуниверситет. Золотой век Афин».

Семинар для руководителей библиотек России в Библиотеке МПГУ
Новости библиотеки
Семинар для руководителей библиотек России в Библиотеке МПГУ
23 / 03 / 2019

21 марта Библиотека МПГУ принимала у себя руководителей вузовских библиотек России. В помещении библиотеки Института биологии и химии МПГУ прошел первый семинар для руководителей вузовских библиотек России. Организаторами семинара выступили...

Фестиваль риторических выступлений и эссе
Новости МПГУ
Фестиваль риторических выступлений и эссе
23 / 03 / 2019

20 марта 2019 года в Главном корпусе МПГУ уже в девятнадцатый раз прошел Фестиваль риторических выступлений и эссе, бессменным организатором которого является кафедра риторики и культуры речи Института филологии.

Преподаватели и студенты дефектологического факультета на конференции «Логопедическая помощь в условиях специального и инклюзивного образования»
Новости МПГУ
Преподаватели и студенты дефектологического факультета на конференции «Логопедическая помощь в условиях специального и инклюзивного образования»
23 / 03 / 2019

21-22 марта в Москве проходила Международная научно-практическая конференция «Логопедическая помощь в условиях специального и инклюзивного образования: традиции и инновации». Организатором конференции выступил Московский городской педагогический университет. Президент Всероссийского союза дефектологов,...

Мартовские чтения на кафедре восточных языков
Наука
Мартовские чтения на кафедре восточных языков
23 / 03 / 2019

18 марта 2019 г. в рамках ежегодных Мартовских чтений состоялась научная сессия по итогам научно-исследовательской работы сотрудников кафедры восточных языков. На пленарном заседании, которое проводилось в формате вебинара между МПГУ...

На кафедре технологии и профессионального обучения ИФТИС прошел научно-методический семинар «Информационно-методическое обеспечение образовательной области «Технология»
Новости МПГУ
На кафедре технологии и профессионального обучения ИФТИС прошел научно-методический семинар «Информационно-методическое обеспечение образовательной области «Технология»
22 / 03 / 2019

  20 марта 2019 г. на кафедре технологии и профессионального обучения ИФТИС прошел научно-методический семинар «Информационно-методическое обеспечение образовательной области «Технология»», организованный Центром учебного книгоиздания и информационно-образовательной среды Института развития цифрового...

МПГУ в Таганском детском фонде
Новости МПГУ
МПГУ в Таганском детском фонде
22 / 03 / 2019

21 марта на базе Таганского детского фонда состоялась презентация МПГУ в рамках проекта «Привези МПГУ в свою школу» для учащихся 8-11 классов – воспитанников Центра помощи семье и детям «Семья»...

Презентация профориентационных проектов МПГУ на родительском собрании в ГБОУ Школа № 1542
Новости МПГУ
Презентация профориентационных проектов МПГУ на родительском собрании в ГБОУ Школа № 1542
22 / 03 / 2019

21 марта в ГБОУ Школа № 1542 в главном школьном корпусе для родителей учащихся 8-х классов состоялась презентация профориентационного проекта «Компас в мире профессий». Разработчик проекта – ведущий специалист по...

Вопросы развития многоязычия и этнокультурного образования обсуждают на Международном форуме, посвященном Году языков коренных народов в России
Новости образования
Вопросы развития многоязычия и этнокультурного образования обсуждают на Международном форуме, посвященном Году языков коренных народов в России
22 / 03 / 2019

Форум проходит в Ханты-Мансийском автономном округе с участием более 500 человек – представителей органов власти, науки, образования и культуры, учителей родных языков, международных экспертов и представителей ООН. Приветственный адрес участникам,...

Мастер-класс для школьников в галерее «Выхино»
Художественно-графический факультет (новости)
Мастер-класс для школьников в галерее «Выхино»
22 / 03 / 2019

20 марта  в галерее «Выхино» Объединения «Выставочные залы Москвы» под руководством доцента Кафедры декоративного искусства и художественных ремесел Корнеевой Елены Николаевны был проведён мастер-класс по созданию текстильной куклы на основе народных традиций....

В МПГУ завершилось обучение работников региональных образовательных организаций высшего образования
Новости МПГУ
В МПГУ завершилось обучение работников региональных образовательных организаций высшего образования
22 / 03 / 2019

В МПГУ завершилось обучение работников региональных образовательных организаций высшего образования по дополнительной профессиональной программе повышения квалификации «Автоматизация планирования учебного процесса с учетом изменений законодательства РФ». Программа реализовывалась в сетевом взаимодействии...

Социологическая практика в международной компании Kelly Services
Институт социально-гуманитарного образования (новости)
Социологическая практика в международной компании Kelly Services
22 / 03 / 2019

5 студентов 3 курса направления «Социология» Института социально-гуманитарного образования с 9 февраля по 8 марта проходили социологическую практику в международной компании Kelly Services предоставляющей услуги по аутсорсингу и управлению персоналом....

Профессор МПГУ Н.В.Асонов на канале «Красная Линия» в программе “Точка зрения. Засуетились”
Новости МПГУ
Профессор МПГУ Н.В.Асонов на канале «Красная Линия» в программе “Точка зрения. Засуетились”
22 / 03 / 2019

Профессор Института истории и политики МПГУ Николай Васильевич Асонов на канале «Красная Линия» в программе "Точка зрения. Засуетились".

Роботы – наше будущее
Новости МПГУ
Роботы – наше будущее
22 / 03 / 2019

Наука никогда не стоит на месте. Ежедневно в мире происходит множество открытий, и появляются передовые технологии. Именно поэтому 16 марта в Институте физики технологий и информационного развития прошёл мастер-класс для...

Учащиеся ГБОУ “Гимназия № 1590” на занятии по теме «Жиры и мыла»
Институт биологии и химии (новости)
Учащиеся ГБОУ “Гимназия № 1590” на занятии по теме «Жиры и мыла»
22 / 03 / 2019

21 марта 2019 года учащиеся профильного 10 химико-биологического и 9 классов ГБОУ “Гимназия № 1590 имени Героя Советского Союза В.В. Колесника” с учителем Першагиной Екатериной Юрьевной посетили занятие по органической...

Посещение Проректора по развитию МПГУ В.В.Страхова Егорьевского филиала МПГУ
Новости МПГУ
Посещение Проректора по развитию МПГУ В.В.Страхова Егорьевского филиала МПГУ
22 / 03 / 2019

20 марта 2019 года состоялся визит Василия Вячеславовича Страхова – Проректора по развитию МПГУ в Егорьевский филиал МПГУ. Рабочая командировка осуществлялась с целью ознакомления и контроля качества за деятельностью Егорьевского...

Фотовыставка «Невидимые» об особых детях открылась в Корпусе гуманитарных факультетов
Институт детства (новости)
Фотовыставка «Невидимые» об особых детях открылась в Корпусе гуманитарных факультетов
22 / 03 / 2019

В преддверии Всероссийской научной конференции молодых учёных и студентов с международным участием «Специальная педагогика и психология: традиции и инновации» Института детства в фойе корпуса гуманитарных факультетов МПГУ (пр-т Вернадского, 88)...

Выставка живописи Елены Павловской «Жизнь как  дар» в Российском университете дружбы народов (РУДН)
Культура
Выставка живописи Елены Павловской «Жизнь как дар» в Российском университете дружбы народов (РУДН)
22 / 03 / 2019

Выставка живописи заслуженного работника культуры России, Почетного члена Российской Академии художеств, члена Правления Московского Союза художников, доцента кафедры живописи Института изящных искусств МПГУ Павловской Елены Юрьевны в настоящее время проходит...

XIII Всероссийская художественная выставка «Россия»
Культура
XIII Всероссийская художественная выставка «Россия»
21 / 03 / 2019

  В залах Центрального дома художника (Крымский вал, д. 10) завершает свою работу XIII Всероссийская  художественная выставка «Россия», организованная Союзом художников России и экспонировавшаяся с 27.02 по 17.03 2019 года....

«Развитие экономики и особенности Индии» – встреча Международного студенческого клуба Института иностранных языков МПГУ с Линой Сарин
Новости МПГУ
«Развитие экономики и особенности Индии» – встреча Международного студенческого клуба Института иностранных языков МПГУ с Линой Сарин
21 / 03 / 2019

21 марта гостем Международного студенческого клуба Института иностранных языков МПГУ под руководством кандидата культурологии, доцента кафедры фонетики и лексики английского языка Оксаны Евгеньевны Данчевской была Лина Сарин, которая рассказала много...

Выставка «Зимний пленэр -2019  в городе Коломне»
Культура
Выставка «Зимний пленэр -2019 в городе Коломне»
21 / 03 / 2019

В рамках плана работы кафедры рисунка художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ в фойе ХГФ на Рязанском проспекте дом №9 открылась отчетная  художественная выставка студентов и преподавателей  по итогам выездного...

Персональные художественные выставки доцентов кафедры рисунка Филимонова А.И. и Танделова Б.Д.
Культура
Персональные художественные выставки доцентов кафедры рисунка Филимонова А.И. и Танделова Б.Д.
21 / 03 / 2019

Персональные художественные выставки творческих живописных работ доцентов кафедры рисунка  ХГФ ИИИ МПГУ Филимонова А.И. «Две дороги, два пути» и «Мои пейзажи» Танделова Б.Д. успешно прошли в выставочном зале главного корпуса РУДН в...

Межвузовская научно-практическая конференция «Инновации и традиции в современном физкультурном образовании»
Новости МПГУ
Межвузовская научно-практическая конференция «Инновации и традиции в современном физкультурном образовании»
21 / 03 / 2019

  20 марта 2019 года состоялась ежегодная Межвузовская научно-практическая конференция «Инновации и традиции в современном физкультурном образовании». В рамках конференции были организованы секционные заседания по направлениям: «Современные проблемы и перспективы...

Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов на канале “Совершенно секретно”. “Кто кого: И.Додон или евроинтеграторы?”
Новости МПГУ
Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов на канале “Совершенно секретно”. “Кто кого: И.Додон или евроинтеграторы?”
21 / 03 / 2019

Доцент Института истории и политики МПГУ Владимир Леонидович Шаповалов на канале "Совершенно секретно" в программе "Кто кого: И.Додон или евроинтеграторы?".

Семинар-практикум для студентов дефектологического факультета в ГКОУ СКОШИ № 73
Кафедра олигофренопедагогики и специальной психологии (новости)
Семинар-практикум для студентов дефектологического факультета в ГКОУ СКОШИ № 73
21 / 03 / 2019

19 марта преподаватели кафедры олигофренопедагогики и специальной психологии Института детства Е.С. Кузьмина и Е.Н. Соломина совместно со студентами 301 и 415 групп приняли участие в семинаре-практикуме «Организация комплексной помощи обучающимся...

В Институте детства прошла Всероссийская научно-практическая конференция студентов и молодых ученых «На крыльях детства: ресурсы современного коррекционно-развивающего пространства для детей с ОВЗ»
Наука
В Институте детства прошла Всероссийская научно-практическая конференция студентов и молодых ученых «На крыльях детства: ресурсы современного коррекционно-развивающего пространства для детей с ОВЗ»
21 / 03 / 2019

18-19 марта в Институте детства проходила Всероссийская научно-практическая конференция студентов и молодых ученых «На крыльях детства: ресурсы современного коррекционно-развивающего пространства для детей с ОВЗ». Конференция была организована кафедрой дошкольной дефектологии...

В журнале «Наш современник» вышла рецензия на монографию А.Ю. Кожевникова «Русский патриотизм и советский социализм»
Новости Дирекции изучения истории МПГУ
В журнале «Наш современник» вышла рецензия на монографию А.Ю. Кожевникова «Русский патриотизм и советский социализм»
21 / 03 / 2019

Во втором номере литературно-художественного и общественно-политического журнала «Наш современник» за 2019 г. опубликована рецензия Г. Иванкиной на монографию начальника Отдела публикаций по истории МПГУ Дирекции изучения истории МПГУ А.Ю. Кожевникова...

Студенческая конференция Института международного образования для первокурсников Института филологии
Институт международного образования (новости)
Студенческая конференция Института международного образования для первокурсников Института филологии
21 / 03 / 2019

  13 марта среди групп 1 курса Института филологии под руководством преподавателей Института международного образования была проведена студенческая конференция «Изучаем язык и литературу, готовимся стать преподавателями». Выступления студентов были подготовлены...

Заседание читательского клуба учителей-словесников города Москвы
Культура
Заседание читательского клуба учителей-словесников города Москвы
21 / 03 / 2019

14 марта 2019 года в Институте филологии состоялось очередное заседание читательского клуба учителей-словесников города Москвы. Учителя литературы обсудили книгу Е.Г. Водолазкина «Брисбен». Также на заседании были прочитаны и проанализированы критические...

Научная сессия факультета педагогики и психологии МПГУ
Факультет педагогики и психологии (новости)
Научная сессия факультета педагогики и психологии МПГУ
21 / 03 / 2019

  19 марта 2019 года  на факультете педагогики и психологии состоялась научная сессия по итогам научно-исследовательской работы МПГУ за 2018 год. Работа сессии началась с пленарного заседания, где с приветственным...

Ярмарка вакансий
Художественно-графический факультет (новости)
Ярмарка вакансий
21 / 03 / 2019

20 марта 2019 студенты старших курсов Художественно – графического факультета Института изящных искусств приняли участие традиционном мероприятии МПГУ “Ярмарка вакансий”, проходившей в корпусе Гуманитарных факультетов. Руководство Художественно-графического факультета Института изящных...

Презентация научных школ факультета педагогики и психологии
Факультет педагогики и психологии (новости)
Презентация научных школ факультета педагогики и психологии
21 / 03 / 2019

  19 марта 2019 года на факультете педагогики и психологии прошла презентация научных школ. Была представлена научная школа каузальной диагностики под руководством Ануфриева Александра Федоровича – доктора психологических наук, профессора,...

Профориентационные встречи педагогов дошкольного образования с преподавателями факультета дошкольной педагогики и психологии
Факультет дошкольной педагогики и психологии (новости)
Профориентационные встречи педагогов дошкольного образования с преподавателями факультета дошкольной педагогики и психологии
21 / 03 / 2019

В соответствии  с планом  профориентационной работы факультета  дошкольной педагогики  и психологии МПГУ 18 марта 2019 профессор кафедры дошкольной педагогики Зверева Ольга Леонидовна  провела встречу с педагогами Дошкольного отделения № 1 Государственного бюджетного...

Профессор МПГУ Б.Ф.Славин на канале “ТВ Центр” в программе “Право голоса. Казахстан: транзит власти”
Новости МПГУ
Профессор МПГУ Б.Ф.Славин на канале “ТВ Центр” в программе “Право голоса. Казахстан: транзит власти”
21 / 03 / 2019

Профессор Института истории и политики МПГУ Борис Федорович Славин на канале "ТВ Центр" в программе "Право голоса. Казахстан: транзит власти".

День Св. Патрика в Институте иностранных языков
Культура
День Св. Патрика в Институте иностранных языков
20 / 03 / 2019

День святого Патрика, пожалуй, самая памятная и живописная реликвия для ирландцев во всем мире и для всех, кто любит и почитает «Изумрудный остров». Накануне этого государственного, культурного и религиозного праздника...

Подведены итоги участия иностранных студентов Института филологии в этноолимпиаде в ИСГО
Новости МПГУ
Подведены итоги участия иностранных студентов Института филологии в этноолимпиаде в ИСГО
20 / 03 / 2019

Студентам второго курса иностранного отделения Института филологии, обучающимся по направлению «Русская филология», в рамках изучения предмета Социально-культурная коммуникация в Институте социально-гуманитарного образования было предложено попробовать свои силы в Этноолимпиаде «Прокачай...

«Как стать вожатым? Хороший вожатый – отличный учитель!»: площадка Всероссийской школы вожатых на выставке «Образование и карьера»
Новости МПГУ
«Как стать вожатым? Хороший вожатый – отличный учитель!»: площадка Всероссийской школы вожатых на выставке «Образование и карьера»
20 / 03 / 2019

16-17 марта 2019 года специалисты Федерального координационного центра по подготовке и сопровождению вожатских кадров и активисты сводного педагогического отряда МПГУ «Yо-вожатый!» приняли участие в 49-ой Московской международной выставке «Образование и карьера», которая проходила в Гостином Дворе.

Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын дал интервью ИА «Накануне.ру» «О реформах Гайдара и ее оценке россиянами»
Новости МПГУ
Советник при ректорате МПГУ Е.Ю.Спицын дал интервью ИА «Накануне.ру» «О реформах Гайдара и ее оценке россиянами»
20 / 03 / 2019

Советник при ректорате МПГУ Евгений Юрьевич Спицын дал интервью Информационному агентству «Накануне.ру» «О реформах Гайдара и ее оценке россиянами».

Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов на канале “Звезда” в программе “Открытый эфир”
Новости МПГУ
Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов на канале “Звезда” в программе “Открытый эфир”
20 / 03 / 2019

Доцент Института истории и политики МПГУ Владимир Леонидович Шаповалов на канале "Звезда" в программе "Открытый эфир".

Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов прокомментировал предложение о переименовании столицы республики Казахстан в Нурсултан
Новости МПГУ
Доцент МПГУ В.Л.Шаповалов прокомментировал предложение о переименовании столицы республики Казахстан в Нурсултан
20 / 03 / 2019

Доцент Института истории и политики МПГУ Владимир Леонидович Шаповалов в сетевом издании «Царьград» прокомментировал предложение нового президента Казахстана Касыма-Жомарта Токаева переименовать столицу республики в Нурсултан.

В Москве состоялся конкурс “Лидер ХХI века”
Новости МПГУ
В Москве состоялся конкурс “Лидер ХХI века”
20 / 03 / 2019

Что волнует современного школьника, да ещё такого, на которого равняются другие ребята? Спектр интересов поразительно широк: съёмка своего фильма, изобретение авторских физических приборов, графология, адаптация младших классов в старшей школе,...

«Компас в мире профессий» в Лицее МПГУ
Новости МПГУ
«Компас в мире профессий» в Лицее МПГУ
20 / 03 / 2019

19 марта в Лицее МПГУ состоялась бизнес-игра «Образовательный online-центр» в рамках профориентационного проекта «Компас в мире профессий».

Студенты ИБХ постели Ярмарку вакансий МПГУ
Новости МПГУ
Студенты ИБХ постели Ярмарку вакансий МПГУ
20 / 03 / 2019

Сегодня студенты 5 курса Института биологии и химии посетили Ярмарку вакансий-традиционное мероприятие, организованное отделом трудоустройства МПГУ. Новость предоставила Н.В. Перелович

В Концертном зале МПГУ прошёл гала-концерт «Студенческой весны МПГУ»
Культура
В Концертном зале МПГУ прошёл гала-концерт «Студенческой весны МПГУ»
20 / 03 / 2019

19 марта В Концертном зале МПГУ, по адресу проспект Вернадского, 88, прошёл гала-концерт «Студенческой весны МПГУ». В программе были собраны артисты всех направлений, принимавшие участие в отборочных турах, а это...

На факультете педагогики и психологии прошла интеллектуальная игра “SQUIZ” при поддержке Управления воспитательной работы и молодежной политики
Факультет педагогики и психологии (новости)
На факультете педагогики и психологии прошла интеллектуальная игра “SQUIZ” при поддержке Управления воспитательной работы и молодежной политики
20 / 03 / 2019

  14 марта 2019 года на факультете педагогики и психологии состоялось межфакультетское мероприятие при поддержке Управления воспитательной работы и молодежной политики. В интеллектуальной игре «SQUIZ» приняли участие студенты с разных...

МПГУ принял участие в 49-й Московской международной выставке «Образование и карьера»
Новости МПГУ
МПГУ принял участие в 49-й Московской международной выставке «Образование и карьера»
20 / 03 / 2019

16 и 17-го марта Московский педагогический государственный университет принял участие в 49-ой московской международной выставке «Образование и карьера».

Студенты факультета педагогики и психологии на выставке «Игра с шедеврами: от Анри Матисса до Марины Абрамович»
Факультет педагогики и психологии (новости)
Студенты факультета педагогики и психологии на выставке «Игра с шедеврами: от Анри Матисса до Марины Абрамович»
20 / 03 / 2019

  13 марта 2019 года студенты факультета педагогики и психологии посетили выставку «Игра с шедеврами: от Анри Матисса до Марины Абрамович» в Еврейском музее и центре толерантности. Организатором похода стал Научный...