Навигация по сайту

ОСТАЁМСЯ ДОМА

АКТУАЛЬНО. ПРИЁМНАЯ КАМПАНИЯ 2020

Обучение в 1 семестре

Общие песни – общая Победа: проект Директора Института иностранных языков С.А. Засорина

Культура


В преддверии 75-летия Великой Победы на Западе появилось немыслимое количество фальсификаций истории Второй мировой войны, цель которых «промыть мозги» современным молодым людям, доказать, что нацизм был разгромлен фактически исключительно англо-американским блоком, а сталинский Советский Союз вместе с гитлеровской Германией сначала были главными виновниками и агрессорами, а затем наша страна вынужденно присоединилась к западным державам, сыграв при этом второстепенную роль. Речь идет о том, чтобы искусственно противопоставить нас нашим союзникам по антигитлеровской коалиции, принизить нашу роль в разгроме нацизма, а значит, и украсть у нашей страны Великую Победу, за которую наш народ заплатил такую страшную цену.

Можно по-разному опровергать сегодняшних русофобов на ниве истории Второй мировой войны. Я попытаюсь полемически сделать это с помощью рассказа об общих песнях для общей победы, причем я попробую вспомнить те песни, которые не очень хорошо известны.

Итак, начну с личного. Мой отец, Засорин Алексей Павлович, гвардии сержант 4-го Украинского фронта, получивший медаль «За отвагу» в боях за Мелитополь, всегда праздновал День Победы вместе со своими сослуживцами по заводу «Электросталь» в Подмосковье. Когда-то в молодости после фронтовых огненных дней они все попали на «горячее металлургическое производство». А в этот святой для них день они сначала надевали все свои боевые ордена и медали, встречались в составе заводской колонны и возлагали цветы на могилу Неизвестного Солдата, а затем садились за стол, отмечали Великий Праздник и … великолепно пели. Я уже хорошо запомнил их обычный репертуар: «Землянка», «Темная ночь», «Артиллеристы», «В лесу прифронтовом», «Гремя огнем, играя блеском стали…».

И вот однажды я услышал что-то совсем необычное. Мелодия казалась какой-то «не нашенской», а слова были простыми и ироничными. «Мы летим, ковыляя во тьме, мы летим на последнем крыле…». «Что это за песня, папа?», – спросил я. И тут его друзья-фронтовики оживились. «Трофейная», – сказал один.  «Не правильно, не трофейная, а союзническая», – возразил второй. «Да-да, песня по ленд-лизу», – с юмором добавил третий и пошутил: «В дополнению к тушенке и шоколаду». «А еще утесовская», – уточнил еще один. У меня в голове все перемешалось, и я решил в этом разобраться.

Как я смог выяснить, замысел этой песни был основан на реальных событиях. Согласно распространённой версии, 26 февраля 1943 года, бомбардировщик B-17 «Летающая крепость», пилотируемый Хью Г. Ашкрафтом-младшим был сильно повреждён зенитным огнём, загорелся и возвращался на базу. Когда они подлетели к берегам Британии, Ашкрафт сказал команде по радио: «Те, кто хочет, пожалуйста, молитесь» (Those who want to, please, pray). Чудом Ашкрафт довёл самолет до аэродрома и благополучно приземлился. Новость об успешном спасении экипажа, который «помолился» своему самолёту, стала широко известна.

Песню Comin’ in on a wing and a prayer (Пришли на крыле и молитве) написал в 1943 году американский композитор Джимми МакХью на слова Гарольда Адамсона. И песня мгновенно стала хитом. Этому способствовали и музыкальный ритм популярного в ту пору фокстрота, и проникновенные, берущие за душу слова. Популярность песне добавило ее исполнение ставшим уже тогда любимым американцами певцом Фрэнком Синатрой. В США даже появился художественный фильм с таким названием (правда, самой песни в нем не было).

Но эта песня была не сугубо американской. Она имела и британскую историю. Во-первых, популярностью песни пользовалась и по другую сторону Атлантики – одной из первых исполнительниц песни была пятнадцатилетняя британская певица  Эн Шелтон, которая записала ее вместе с оркестром ВВС США под управлением прославленного Глена Миллера. Блестящий дирижер и исполнитель Миллер стал всемирно известен в 1941 году, когда он со своим джаз-бэндом записался в музыкальном фильме «Серенада солнечной долины», причем по иронии судьбы фильм вышел на экраны буквально накануне нападения японской авиации на Перл-Харбор и вступления США во Вторую мировую войну. В 1944 году фильм появился на советских экранах и оказался для советских фронтовиков предвестником приближающейся Победы и начала мирной жизни. Сам же Гленн Миллер трагически погиб в небе над Ла-Маншем тогда же, в 1944 году.

И во-вторых, хотя песня и была создана в Америке, куда больше она подошла бы британцам. У британских и американских летчиков было четкое разделение труда во время налетов на Германию – ночью работают британские «Ланкастеры», днем их сменяют американские «Летающие крепости» и «Либерейторы». Наша авиация дальнего действия тоже бомбила немецкие военные объекты в основном в ночное время – так что нашим летчикам эта песня подходила как нельзя лучше.

А к концу войны песня добралась и до нашей страны, когда официально ее назвали «Бомбардировщик», но в народе ее именовали по первой строчке припева – «Мы летим, ковыляя во мгле». Перевод был сделан Татьяной Сикорской. Он оказался ярким и точным. Вы можете сейчас сравнить два текста.

One of our planes was missing
Two hours overdue,
One of our planes was missing
With all it’s gallant crew,
The radio sets were humming,
They waited for a word,
Then a voice broke through the humming
And this is what they heard
Comin’ in on a wing and a prayer
Comin’ in on a wing and a prayer
Though there’s one motor gone
We can still carry on
Comin’ in on a wing and a prayer
What a show, what a fight
Yes we really hit our target for tonight
How we sing as we limp through the air
Look below, there’s our field over there
With our full crew aboard
And our trust in the Lord
We’re comin’ in on a wing and a prayer

Был озабочен очень воздушный наш народ —
К нам не вернулся ночью с бомбёжки самолёт.
Радисты скребли в эфире, волну ловя едва,
И вот без пяти четыре услышали слова:
Мы летим, ковыляя во мгле,
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле…
Ну, дела! Ночь была!
Их объекты разбомбили мы до тла.
Мы ушли, ковыляя во мгле,
мы к родной подлетаем земле.
Вся команда цела, и машина пришла
На честном слове и на одном крыле

Как вы видите, слова во-многом идентичны. Но, по понятным атеистическим соображениям, из перевода исчезли такие выражения, как «…мы летим на одном крыле и с молитвой…», «…с нашей верой в бога…». Эта песня начала исполняться легендарным Леонидом Утесовым и его дочерью Этель в 1943 г.

Утесов стал кумиром советской публики после выдающихся довоенных «Веселых ребят». С началом войны Утесов вместе со своим джазовым оркестром вошел во фронтовую агибригаду и выступал перед бойцами действующей армии. 5-му гвардейскому истребительному авиаполку были подарены два самолёта Ла-5Ф от оркестра Леонида Утёсова. Самолёты носили название «Весёлые ребята».

9 мая 1945 года джаз-оркестр РСФСР под управлением Утесова выступал на площади Свердлова перед ликующими москвичами.

Песня «Бомбардировщики» была очень популярна в СССР в конце войны и в первые послевоенные годы. Вы можете оценить достоинство этой замечательной песни в видеозаписи, сделанной в 1944 году в Ленинграде, причем обратите внимание на то, что в последнем исполнении припева английский и русский тексты звучат синхронно.

Ее даже исполняли, отправляясь на задание в послевоенной Москве, сыщики из замечательного сериала «Место встречи изменить нельзя», замечательно снятого Станиславом Говорухиным в 1979 году.

Позже я еще раз вспомнил об этой американской песне, когда посмотрел удивительный советский фильм «Хроника пикирующего бомбардировщика», снятый в 1967 году. В нем прозвучала щемящая душу песня «Туман, туман, седая пелена…». Налицо созвучие, но тональности двух песен получились разные. Если американская выглядела неистребимо бодрой, то советская была написана композитором Александром Колкером и поэтом Кимом Рыжовым как реквием по экипажу бомбардировщика, совершившего подвиг самопожертвования. Когда будете знакомиться с записью этой песни, оцените великолепную актерскую игру Андрея Толубеева, Олега Даля, Геннадия Сайфулина…

Позже, на национальном фестивале советской песни в городе Ополе «Туман…» очень искренне исполнил польский певец. Мог ли я подумать, слушая тогда эту песню, что через полвека в оценке современных польских властей советские воины превратятся из героев и освободителей в агрессоров и преступников. Воистину, беспамятство заводит далеко, только надолго ли? Честные польские патриоты помнят, что в боях за освобождение их Родины погибло много советских летчиков, включая Героя Советского Союза, дорогую для памяти нашей Alma Mater Веру Белик.

Но вспомним еще раз о нашем великолепном Леониде Утесове. В 1942 году он записал сатирическую песню «Барон фон дер Пшик». Когда Вы будете слушать эту песню, обратите внимание на ее музыку. Здесь использована мелодия популярной до войны еврейской песни «Для меня ты красива», что должно было выглядеть оскорбительно для мишени данной иронии – представителя «высшей арийской расы».

«Свинская тема» советской шаржа хорошо перекликается с остроумной головоломкой под названием “Найди пятую свинью” которая распространялась в самом начале войны, в 1940 году, в виде листовок в Великобритании и оккупированной немцами Западной Европе. В ней предлагалось сгибать бумагу по пунктирам, складывать и получать пятую, главную свинью.

Но давайте вернемся к вопросу о вкладе в общую Победу. Фотоархивы журнала LIFE показали, что в 1942 году на лондонских улицах появились автобусы с рекламными постерами. Верхний постер под лозунгом «Мы вместе» повествовал о программе «Помощь России» («Нашим благородным союзникам нужна помощь»). Нижний постер с Черчиллем и Сталиным назывался «Товарищи по оружию». Тогда же была открыта памятная плита на стене дома, в котором когда-то жил В. И. Ленин. Обратите внимание на то, что на фото торжественного митинга, посвящённого открытию доски, виден плакат с надписью: “Спокойные ночи – благодаря России”.

В выступлении 28 июля 1943 года (“Беседы у камина”), американский президент Франклин Рузвельт, которого можно считать искренним и прагматичным союзником нашей страны в годы войны, выразился конкретно и определенно: “Под руководством маршала Иосифа Сталина русский народ показал такой пример любви к родине, твердости духа и самопожертвования, какого еще не знал мир. После войны наша страна всегда будет рада поддерживать отношения добрососедства и искренней дружбы с Россией, чей народ, спасая себя, помогает спасению всего мира от нацистской угрозы”.

В сентябре 1944 года британский премьер Уинстон Черчилль, которого никогда не заподозришь в любви к нашей стране, заявил: «Воздавая должное британским и американским достижениям, мы не должны никогда забывать о неизмеримом вкладе, сделанном в общее дело Россией… Россия сковывает и бьет гораздо более крупные силы, чем те, которые противостоят союзникам на Западе, она на протяжении долгих лет ценой огромных потерь несла основное бремя борьбы на суше». Правда, в самом конце войны он написал в письме новому американскому президенту, оголтелому антисоветчику Гарри Трумэну, что следует противостоять попыткам преувеличивать роль СССР в оканчивающейся войне.

Дальше больше. Стремление грубо вымарать реальную историю вопиюще заметно на примере двух памятников. Как известно «большая тройка» союзников по антигитлеровской коалиции: Сталин, Рузвельт и Черчилль –  встречалась во второй раз в Ялте в феврале 1945 года.

На Бонд-стрит в Лондоне к полувековому юбилею Победы, в 1995 году, появился памятник под названием «Союзники».

Вам не кажется, что на этой скамейке кого-то не хватает? Через 20 лет, в 2015 г. это историческая глупость была исправлена, но в другом месте. В Крыму, перед Ливадийским дворцом, был открыт памятник, отражающий реальное событие именно на том месте, где оно происходило 70 лет до этого. Говорят, что лондонский памятник Черчиллю и Рузвельту будет вскоре переименован в «Победители». Неужели, поднимется рука?

И еще о памятниках. В 2015 году в Праге был сооружен памятник Уинстону Черчиллю. И это могло бы выглядеть прилично, если бы не одно обстоятельство. Совсем недавно там же, в Праге, несмотря на протесты значительной части населения, был снесен памятник освободителю чешской столицы советскому генералу Коневу. Как легко можно обращаться с беззащитными памятниками ради вульгарной политической спекуляции!

Приближается День Победы. Нам всем хорошо известна знаменитая фотография, на которой военные руководители стран антигитлеровской коалиции принимают акт безоговорочной капитуляции нацистской Германии. Но вот еще одно, гораздо менее известное фото. Американский генерал, будущий президент США, Дуайт Эйзенхауэр и советский маршал Георгий Жуков в неформальной обстановке за ужином в Берлине в 1945 году. Кстати, оба полководца были кавалерами ордена «Победы» — высшего военного ордена СССР. Сервировка стола подразумевает что война, действительно, закончилась.

А сегодня, как мне кажется, еще не все безнадежно в деле сохранения необходимой памяти о страшной войне и Великой Победе. Я воспринял как отрадный тот факт, что президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп сделали недавно совместное заявление по поводу юбилея исторической встречи наших армии на Эльбе.

Но еще более важны свидетельства участников этих великих событий. Сержант американской морской пехоты Фредерик Вильемсон в своем интервью так говорил о советских солдатах: “В то время я считал себя закаленным мужчиной, прошедшим тяжелые испытания, однако знал, что русским досталось намного больше. Я с любопытством наблюдал за ними – веселые, общительные, они много пели и смеялись, словно ничего этого не было, словно им не пришлось испытать все ужасы войны». Тогда наши отцы и деды понимали и ценили друг друга. Сегодня наш долг – насколько мы сможем, вернуть в мире то уважительное отношение к нашей стране и к нашим предкам, которое они сполна искупили собственной кровью и заслужили своими великими подвигами.

05 / 05 / 2020

Показать обсуждение

Обсуждение

Борис, 05 / 05 / 2020 в 18:20

СПАСИБО, Сережа! Великолепный рассказ!! А ПОБЕДУ у нас не отнять!!! Память живет! С огромным уважением, Б. Яшин

Маргарита, 09 / 05 / 2020 в 22:48

Очень понравились стиль статьи и легкость, с которой описываются события и факты, связанные с той войной в свете тех и нынешних событий. Было приятно отметить, что у меня дома лежит пожелтевшая головоломка “найти пятую свинью”, подаренная мне лет десять назад участником движения французского сопротивления Бернаром Додье. Никак не думала, что когда-нибудь встречусь с ней еще раз. Спасибо!

Соколов Сергей Викторович, 14 / 05 / 2020 в 11:26

Замечательный проект!








Заведующая кафедрой Русского языка Института филологии МПГУ д.ф.н., проф. С.М. Колесникова приняла участие в совместном заседании комиссий Общественной палаты РФ
Культура
Заведующая кафедрой Русского языка Института филологии МПГУ д.ф.н., проф. С.М. Колесникова приняла участие в совместном заседании комиссий Общественной палаты РФ
18 / 09 / 2020

17 сентября 2020 года заведующая кафедрой Русского языка Института филологии МПГУ д.ф.н., проф. С.М. Колесникова приняла участие в совместном заседании Комиссии по вопросам развития культуры и сохранения духовного наследия и Комиссии по гармонизации межнациональных и межрегиональных отношений Общественной палаты РФ....

ХГФ 2020: первокурсники на мероприятиях “Российской креативной недели” в Парке Горького
Новости
ХГФ 2020: первокурсники на мероприятиях “Российской креативной недели” в Парке Горького
16 / 09 / 2020

Сфотографироваться вместе с известными телеведущими, получить профессиональную информацию из уст директоров российских медиа – всё это возможно! С 11 по 13 сентября 2020 года студенты Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ были вовлечены в водоворот интереснейших событий начала осени: они...

СПО МПГУ на “Слёте студенческих отрядов города Москвы 2020”
Новости МПГУ
СПО МПГУ на “Слёте студенческих отрядов города Москвы 2020”
16 / 09 / 2020

  Прошедшее лето было сложное и напряженное для многих студенческих отрядов, ведь у большинства из них сезон проходил в онлайн-формате, без возможностей встречи и полноценного общения с отрядными друзьями. Большим подарком для бойцов молодежной организации Штаба СО МПГУ стал Слёт...

ХГФ 2020: первокурсники на выставке в Люберцах
Новости
ХГФ 2020: первокурсники на выставке в Люберцах
15 / 09 / 2020

5 сентября 2020 года первокурсники Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ посетили Люберецкий музейно-выставочный комплекс, в котором художник Владимир Николаевич Засыпкин презентовал новую картину в рамках персональной выставки, посвященной юбилею – 50-летию со дня рождения. Историческое полотно «Прохождение армии Кутузова...

ПЕРВОКУРСНИКИ ХГФ 2020: первые встречи друзей
Новости
ПЕРВОКУРСНИКИ ХГФ 2020: первые встречи друзей
11 / 09 / 2020

Ede, bibe, lude – пока у первокурсников Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ это получается лучше всего. Первая неделя интенсивной адаптации собрала группу направления “Изобразительное искусство и Иностранный язык” в Парке Горького в первые выходные сентября – пообщаться, поделиться впечатлениями,...

Институт филологии на Тавриде
Культура
Институт филологии на Тавриде
10 / 09 / 2020

Со 2 по 6 сентября 2020 года в бухте Капсель (г. Судак, Республика Крым) проходил Фестиваль творческих сообществ “Таврида-АРТ”, собравший активную и креативную молодёжь со всех регионов России. В нём приняла участие студентка 5 курса Института филологии МПГУ Александра Смыкова....

ХГФ: курсистки МВЖК, взгляд из XXI века
Новости
ХГФ: курсистки МВЖК, взгляд из XXI века
09 / 09 / 2020

2 сентября 2020 года первокурсники Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ, прослушав интереснейший экскурс в историческое прошлое нашего университета и факультета, представленный в лекции профессора факультета С.Е.Игнатьева, получили задание: представьте себе, что вы – слушатели Московских высших женских курсов, открытых...

ХГФ 2020: итоги 1-й недели адаптации первокурсников
Новости
ХГФ 2020: итоги 1-й недели адаптации первокурсников
05 / 09 / 2020

Первая неделя адаптации студентов-первокурсников Художественно-графического факультета Института изящных искусств была наполнена встречами с интересными творческими людьми, замечательными педагогами, прекрасными мотиваторами: профессор факультета С.Е.Игнатьев прочитал лекцию об истории факультета, продемонстрировал презентацию с уникальными фотографиями о становлении факультета, о его лучших преподавателях,...

Анонсы Института изящных искусств (ХГФ и ФМИ) – Сентябрь 2020 года
Студенческая жизнь художественно-графического факультета (новости)
Анонсы Института изящных искусств (ХГФ и ФМИ) – Сентябрь 2020 года
02 / 09 / 2020

Уважаемые преподаватели и студенты Института изящных искусств МПГУ! Анонсируем мероприятия на СЕНТЯБРЬ 2020 года: План культурно-просветительской работы ИИИ на сентябрь 2020 года

Урок Мужества, посвященный Дню солидарности борьбы с терроризмом и событиям в Беслане 3 сентября 2004 года. Присоединяйтесь!
Новости МПГУ
Урок Мужества, посвященный Дню солидарности борьбы с терроризмом и событиям в Беслане 3 сентября 2004 года. Присоединяйтесь!
01 / 09 / 2020

  Уважаемые коллеги и студенты! 3 сентября 2020 года Российским Союзом ветеранов совместно с Ассоциацией Группы «Вымпел» в онлайн формате планируется проведение Урока Мужества, посвященный Дню солидарности борьбы с терроризмом и событиям в Беслане 3 сентября 2004 года Участники трансляции:...

О смене руководства Студенческого совета МПГУ
Новости МПГУ
О смене руководства Студенческого совета МПГУ
01 / 09 / 2020

    31 августа 2020 года состоялось внеочередное собрание Студенческого совета МПГУ. Повестка собрания состояла только из одного пункта. Свой пост покидает Степан Андреевич Паньковиченко, председатель Студенческого совета МПГУ с февраля 2019 года, выпускник Института социально-гуманитарного образования. На своем посту...

Студенты МПГУ приняли участие в круглом столе «Наша память без срока давности» в г. Симферополь
Новости МПГУ
Студенты МПГУ приняли участие в круглом столе «Наша память без срока давности» в г. Симферополь
31 / 08 / 2020

    27 августа в здании Совета министров Республики Крым состоялся круглый стол «Наша память без срока давности», посвященный проблемам сохранения исторической памяти и противодействия фальсификации истории. В работе круглого стола приняло участие более 200 образовательных организаций (как в очном,...

Студенты МПГУ на торжественном открытии мемориала в память о воспитанниках детских домов-жертвах нацистов
Новости МПГУ
Студенты МПГУ на торжественном открытии мемориала в память о воспитанниках детских домов-жертвах нацистов
31 / 08 / 2020

    26 августа студенты МПГУ посетили торжественное открытие мемориала в память о 214 воспитанниках симферопольских детских домов в возрасте от 3 до 18 лет, эвакуированных во время Великой Отечественной войны в Ейск (ейские дети) и истребленных в 1942 году...

Торжественное возложение венка к памятнику Веры Белик
Новости МПГУ
Торжественное возложение венка к памятнику Веры Белик
26 / 08 / 2020

23 августа студенты Московского педагогического государственного университета под руководством сотрудников Управления воспитательной работы и молодежной политики побывали в городе-герое Керчь. В рамках летнего спортивно-оздоровительного отдыха «Лагерь Победы МПГУ — наша Память без срока давности» и федерального проекта «Наша память без...

Пленэрная живопись. Мастер-класс от академика С. П. Ломова
Художественно-графический факультет (новости)
Пленэрная живопись. Мастер-класс от академика С. П. Ломова
22 / 08 / 2020

  «Я вынес из впечатлений моей жизни глубокое убеждение, что прекрасный ландшафт имеет такое огромное воспитательное влияние на развитие молодой души, с которым трудно соперничать влиянию педагога…» К. Д. Ушинский Идет последний месяц лета. Наливаясь янтарным соком, спеют яблоки. По...

На территории мемориального комплекса в городе Старый Крым возложили цветы
Новости МПГУ
На территории мемориального комплекса в городе Старый Крым возложили цветы
19 / 08 / 2020

17 августа, на территории мемориального комплекса, в который входит группа могил партизан и мирных жителей, могила Стамова Г. Д. и Обелиск Славы, в городе Старый Крым состоялось возложение цветов. Акция проходила в рамках федерального проекта «Наша память без срока давности» под эгидой Управления воспитательной работы и молодёжной политики МПГУ.

Студенты МПГУ в Крыму не только отдыхают!
Новости МПГУ
Студенты МПГУ в Крыму не только отдыхают!
13 / 08 / 2020

  Студенческие годы — это не только учеба, сессия, экзамены и дипломы, это ещё и самое долгожданное и любимое время многих из нас — каникулы! 10 августа 2020 под руководством команды Управления воспитательной работы и молодежной политики стартовала первая смена...

Мир возможностИИЯ UNIte : Ирина Савченко : Познавая другую культуру, мы можем узнать и полюбить нашу собственную гораздо больше
Новости МПГУ
Мир возможностИИЯ UNIte : Ирина Савченко : Познавая другую культуру, мы можем узнать и полюбить нашу собственную гораздо больше
Наши выпускники
04 / 08 / 2020

Ирина Савченко, выпускница бакалавриата МПГУ-2020, рассказала о стажировке в Польше.  В октябре 2019 года от Института иностранных языков МПГУ я ездила на стажировку в Краковский педагогический Университет.Перед отъездом мне часто говорили: “Зачем тебе туда ехать, в Польше нас не любят”, “Русских в...

Проект “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов продолжается. Круглый стол “Курская битва: реальное значение”.
Новости МПГУ
Проект “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов продолжается. Круглый стол “Курская битва: реальное значение”.
28 / 07 / 2020

Несмотря на то, что лето и каникулы в самом разгаре, проект “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов” продолжает свою работу. Так, 22 июля состоялся очередной круглый стол “Курская битва: реальное значение”. Организаторами круглого стола стали Управление воспитательной работы...

Звезды ХГФ в созвездии Онлайн-выпускного 2020 в МПГУ
Новости
Звезды ХГФ в созвездии Онлайн-выпускного 2020 в МПГУ
17 / 07 / 2020

Триумфально прошествовал сегодня университетский выпускной – по всей стране и по разным уголкам Москвы, где расположены институты, факультеты и филиалы МПГУ. Радость, торжество, восторженные лица, приветственные речи, великолепие Главного корпуса университета, мощная энергетика Корпуса гуманитарных факультетов – всё это надолго...

ХГФ и МДН – дружба и сотрудничество, основанные на творческой общности
Новости
ХГФ и МДН – дружба и сотрудничество, основанные на творческой общности
16 / 07 / 2020

Московский дом национальностей давний добрый друг Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ. Сколько здесь проведено круглых столов по проблемам художественного образования, мастер-классов, выставок картин студентов и преподавателей ХГФ, выступлений ансамбля реконструкции национального костюма “Вервица”! МДН стал нашей онлайн-площадкой и в...

ХГФ: Проекту онлайн-викторин быть!
Новости
ХГФ: Проекту онлайн-викторин быть!
14 / 07 / 2020

Снимаются ограничения, открываются музеи, выставочные и концертные залы, но мы, дорогие наши друзья и участники онлайн-викторин на Художественно-графическом факультете Института изящных искусств МПГУ, остаемся с вами. На отдыхе в любой точке нашей прекрасной Родины (где есть сеть Интернет) вы сможете...

22.07.2020: “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов”. Круглый стол “Курская битва: реальное значение”
Новости МПГУ
22.07.2020: “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов”. Круглый стол “Курская битва: реальное значение”
13 / 07 / 2020

  22 июля в рамках проекта “Великая Отечественная война 1941-1945 гг. глазами наших студентов” состоится очередной круглый стол “Курская битва: реальное значение”. Сражение на Курской дуге длилось ровно 50 дней, с 5 июля по 23 августа 1943 г. В официальной...

Проекты Добровольческого центра МПГУ приняли участие во Всероссийском конкурсе лучших волонтёрских инициатив «Доброволец России – 2020»
Новости МПГУ
Проекты Добровольческого центра МПГУ приняли участие во Всероссийском конкурсе лучших волонтёрских инициатив «Доброволец России – 2020»
13 / 07 / 2020

  Всероссийский конкурс «Доброволец России – 2020» является ключевым конкурсом добровольческих проектов, направленным на выявление и поддержку лидеров и их инициатив. Конкурс – это возможность выйти на новый уровень развития, найти единомышленников и партнеров, тиражировать свой проект. В заявочном этапе...

Пришли на экзамен по английскому языку в МПГУ, а оказались на встрече со студентами Кёльнского университета
Новости
Пришли на экзамен по английскому языку в МПГУ, а оказались на встрече со студентами Кёльнского университета
13 / 07 / 2020

Студентка 2 курса художественно-графического факультета МПГУ Зайцева Анастасия в этом семестре проходит стажировку в Германии в университете города Кёльн. Но не только для нее эта сессия стала необычной. Однокурсники Анастасии из МПГУ также смогли почувствовать себя студентами «по обмену», так...

ХГФ: Самый узнаваемый представитель “Парижской школы” (к 136-летию со дня рождения Амедео Модильяни)
Новости
ХГФ: Самый узнаваемый представитель “Парижской школы” (к 136-летию со дня рождения Амедео Модильяни)
12 / 07 / 2020

Приглашаем вас отпраздновать день рождения итальянского художника и скульптора, одного из самых известных художников конца XIX — начала XX века, представителя экспрессионизма – Амедео Модильяни (1884 — 1920). Смотрите фильм: Отвечайте на вопросы нашей онлайн-викторины: https://forms.gle/fzk7XnoN1SLwJ45D6 и получайте благодарности за...

Викторина “Импрессионизм в цифрах” на ХГФ
Новости
Викторина “Импрессионизм в цифрах” на ХГФ
11 / 07 / 2020

Приглашаем любителей “искусства впечатления” в таинственный и загадочный мир “вибрации на полотнах”. Отвечая на вопросы нашей викторины, вы не только еще раз насладитесь работами Писсарро и Моне, но будете точно знать: сколько работ было продано на первом аукционе импрессионистов, какова...

Знаменитые выпускники ИИЯ: Го Ниннин
Выпускники МПГУ
Знаменитые выпускники ИИЯ: Го Ниннин
Наши выпускники
10 / 07 / 2020

Го Ниннин в 2009 году завершила магистерскую программу «Сравнительное языкознание» на факультете славянской и западноевропейской филологии, который ныне входит в Институт иностранных языков. В 2013 году она успешно защитила кандидатскую диссертацию на тему «Лексикографическая разработка русской фразеологии: для толково-переводного русско-китайского...

ХГФ: Свет и воздух Камиля Писсарро (к 190-летию со дня рождения французского живописца)
Новости
ХГФ: Свет и воздух Камиля Писсарро (к 190-летию со дня рождения французского живописца)
10 / 07 / 2020

Камиль Писсарро – один из первых и наиболее последовательных представителей импрессионизма, единственный участник всех восьми выставок импрессионистов. Смотрите вместе с нами документальный фильм о жизни и творчестве художника, наслаждайтесь его картинами, участвуйте в онлайн-викторине, вопросы которой будут выложены завтра, 11.07.2020...

Поздравляем победителей Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал»!
Новости
Поздравляем победителей Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал»!
10 / 07 / 2020

Студенты выпускного курса направления Дизайн стали победителями Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал»: Светлана КОРОТКИХ — бронзовый медалист Надя АЛАДИНСКАЯ — призёр Алина КРАВЕЦ — призёр «Я — профессионал» — это масштабная образовательная олимпиада нового формата для студентов разных специальностей: технических, гуманитарных...

2020: Викторина “Святые Петр и Феврония из Мурома” на ХГФ
Новости
2020: Викторина “Святые Петр и Феврония из Мурома” на ХГФ
09 / 07 / 2020

Приглашаем любителей древнерусской истории в увлекательное путешествие по страницам жития почитаемых на Руси святых – Петра и Февронии. Отвечая на вопросы нашей викторины, вы еще раз окунетесь в быт и нравы того времени, почувствуете себя настоящим источниковедом! Переходите по ссылке...

2020: День семьи, любви и верности на Художественно-графическом факультете
Новости
2020: День семьи, любви и верности на Художественно-графическом факультете
08 / 07 / 2020

Мы приглашаем вас совершить вместе с нами виртуальное путешествие по Мурому https://vk.com/video-53213339_166200429 , с которым вас познакомит известный телеведущий и знаток искусств Павел Любимцев. Святые Петр и Феврония родом из Мурома, ко дню их памяти, 8 июля, и приурочен Всероссийский...

В информационном пространстве ХГФ: История любви замечательного художника – иллюстратора – мультипликатора Владимира Сутеева в картинках (к 117-летию со дня рождения)
Новости
В информационном пространстве ХГФ: История любви замечательного художника – иллюстратора – мультипликатора Владимира Сутеева в картинках (к 117-летию со дня рождения)
07 / 07 / 2020

Каждый из нас, чье детство прошло с книжкой Владимира Григорьевича Сутеева в руках, помнит его самых ярких книжных персонажей – Цыпленка и Утенка. Но мало кто знает, что за этими героями скрыты от любопытных глаз сам Владимир Григорьевич и его...

К юбилею русского художника П.А.Федотова – онлайн-викторина на ХГФ (Институт изящных искусств)
Новости
К юбилею русского художника П.А.Федотова – онлайн-викторина на ХГФ (Институт изящных искусств)
07 / 07 / 2020

Павлу Андреевичу Федотову, гениальному русскому художнику с трудной судьбой и невероятным творческим дарованием 3 июля 2020 года исполнилось 205 лет. Его хорошо знают посетители Третьяковки, ведь именно там находится его знаменитая картина “Сватовство майора”. Всего 37 лет жизни, несостоявшаяся карьера...

ЛЕТНЕМУ ОТДЫХУ МПГУ БЫТЬ!
Новости МПГУ
ЛЕТНЕМУ ОТДЫХУ МПГУ БЫТЬ!
07 / 07 / 2020

#УВРиМП #ЛетнийОтдых2020 #ЛагерьПобеды Дорогие друзья! Мы счастливы сообщить, что ЛЕТНЕМУ ОТДЫХУ МПГУ БЫТЬ! Летний спортивно-оздоровительный отдых «Лагерь Победы» пройдёт на территории солнечного Крыма! (точная информация о месте проведения отдыха будет позже) Даты смен: 1 смена: 10 августа – 19 августа...

Мир возможностей ИИЯ: Интервью с Ольгой Варшавер
Новости МПГУ
Мир возможностей ИИЯ: Интервью с Ольгой Варшавер
Наши выпускники
07 / 07 / 2020

Интервью с выдающимся переводчиком современности, литератором, театральным деятелем, драматургом, выпускницей ФИЯ МПГУ Ольгой Александровной Варшавер. Интервью записано журналистом, переводчиком, выпускником МПГУ Юлией Свешниковой. Ольга Александровна Варшавер – переводчик англоязычной прозы, поэзии и драматургии, член Гильдии «Мастера литературного перевода», дважды лауреат...

Итоги акции #ЧитаемПушкинавместе2020 в Библиотеке МПГУ
Новости библиотеки
Итоги акции #ЧитаемПушкинавместе2020 в Библиотеке МПГУ
03 / 07 / 2020

Уважаемые читатели! В июне Библиотека МПГУ приняла участие во всероссийском флешмобе #читаемПушкинавместе2020, приуроченном ко дню рождения великого поэта. Читателям предлагалось записать видео с чтением любимого отрывка из произведений Александра Сергеевича Пушкина и разместить его в социальных сетях. В течение двух...

Витамины для ума (серия онлайн-викторин на ХГФ в июне 2020 года)
Культура
Витамины для ума (серия онлайн-викторин на ХГФ в июне 2020 года)
26 / 06 / 2020

Практика организации онлайн-викторин Институтом изящных искусств в период самоизоляции оказалась плодотворной. В социальной сети ВК https://vk.com/hgfinfo выкладывалась информация по тому или иному календарному событию, которая сопровождалась увлекательной и познавательной викториной. В июне мы вспоминали Петра Карловича Клодта https://vk.com/wall-152832786_1000 , Александра...

Переводчики победы
Новости МПГУ
Переводчики победы
26 / 06 / 2020

Преподаватели кафедры теории и практики перевода и коммуникации Института иностранных языков МПГУ провели вебинар, приуроченный к 75-летию Великой Победы. Из вебинара Вы узнаете о профессии военного переводчика.

Сегодня начинается ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНГРЕСС ВОЛОНТЁРОВ ФИНАНСОВОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ. Подключайся!
Новости МПГУ
Сегодня начинается ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНГРЕСС ВОЛОНТЁРОВ ФИНАНСОВОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ. Подключайся!
25 / 06 / 2020

  ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНГРЕСС ВОЛОНТЁРОВ ФИНАНСОВОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ 25 июня 2020 года Ассоциация Развития Финансовой Грамотности объявляет старт первого этапа VI Всероссийского конгресса волонтеров финансового просвещения, который начнется в форме «Цифрового марафона». С этого дня и до конца сентября каждый четверг будут...

Трибуна ораторов: в ознаменование Парада Победы!
Культура
Трибуна ораторов: в ознаменование Парада Победы!
24 / 06 / 2020

24 июня, как и 75 лет назад, в Москве, на Красной площади – незабываемый военный парад в честь великой Победы! На ТРИБУНЕ ОРАТОРОВ сегодня выступают Е.Г. Чернышева, директор Института филологии, А.В. Григорьев, профессор кафедры общего языкознания Института филологии, Л.С. Саломатина,...

День русского языка на подготовительном факультете русского языка как иностранного
Культура
День русского языка на подготовительном факультете русского языка как иностранного
22 / 06 / 2020

Традиционно 6 июня отмечается день рождения одного из величайших поэтов России А.С. Пушкина, а также День русского языка! Иностранные студенты подготовительного факультета РКИ не могли оказаться в стороне, ведь они, изучая этот язык уже почти целый год, относятся к русскому...

Вожатые – патриоты!
Новости МПГУ
Вожатые – патриоты!
18 / 06 / 2020

Накануне даты начала Великой отечественной войны были подведены итоги внутривузовского конкурса вожатских проектов “Вожатый – моё призвание”, и студентка 1 курса Института иностранных языков Гущина Галина стала победителем в номинации “Помню и горжусь”. Галина представила на конкурс проект патриотического общелагерного...

Вокруг света за один прямой эфир.
Новости МПГУ
Вокруг света за один прямой эфир.
17 / 06 / 2020

    Добровольческий центр МПГУ подготовил для Вас новую интересную рубрику о путешествиях! Первый наш гость – студент Института иностранных языков, активист УВР и МП Олег Кривулин. Ведущая эфира – Анастасия Горбушина. Мы узнали о том, как Олег истоптал дороги...

15 июня 2020 года завершилась рассылка сертификатов участникам III Международной акции «Лента памяти»,  посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
Культура
15 июня 2020 года завершилась рассылка сертификатов участникам III Международной акции «Лента памяти», посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
16 / 06 / 2020

Пресс-релиз по итогам акции, а также ссылки на канал с размещенными фильмами можно посмотреть по ссылке: http://mpgu.su/novosti/zavershilas-iii-mezhdunarodnaja-akcija-lenta-pamjati/. Статистика канала акции «Лента памяти» свидетельствует о большом интересе к размещенным фильмам: за последние 1,5 месяца канал собрал около 6000 просмотров и около...

Про ресурсы личности с Любовью Крысиной, экспертом ПРДСО и молодежных проектов.
Новости МПГУ
Про ресурсы личности с Любовью Крысиной, экспертом ПРДСО и молодежных проектов.
15 / 06 / 2020

  11 июня Добровольческий центр МПГУ провел прямой эфир с директором Всероссийской школы личностного роста и развития студенческого самоуправления «ПРОГРЕСС», руководителем всероссийской команды ПРО, директором тренингового центра «Достижение успеха», экспертом ПРДСО и молодежных проектов, федеральным тренером-технологом, членом Национальной ассоциации обучения...

Онлайн-просмотр студенческих работ на худграфе
Художественно-графический факультет (новости)
Онлайн-просмотр студенческих работ на худграфе
10 / 06 / 2020

Итоговый семестровый просмотр работ студентов первого, второго, третьего курсов состоялся на художественно-графическом факультете Института изящных искусств Московского педагогического государственного университета. Просмотры проходят ежедневно с 8 июня 2020 года с 9.00 до 18.00 по московскому времени. Каждый просмотр – это форма...

ХГФ: Смотрите “From Germany with love” на YouTube!
Новости образования
ХГФ: Смотрите “From Germany with love” на YouTube!
09 / 06 / 2020

Дорогие друзья! Представляем вашему вниманию проект-видеодневник: “From Germany with Love…” (Из Германии с любовью…) студентки Художественно-графического факультета Института изящных искусств МПГУ Анастасии Зайцевой:

Школу вожатых студенческих отрядов города Москвы прошли бойцы Штаба СО МПГУ
Новости МПГУ
Школу вожатых студенческих отрядов города Москвы прошли бойцы Штаба СО МПГУ
09 / 06 / 2020

  23 февраля прошло торжественное открытие Школы вожатых студенческих отрядов города Москвы на базе Московского Политехнического Университета. Участниками открытия стало более 500 человек: бойцы студенческих отрядов и те, кому только предстоит стать частью мощнейшего движения собрались вместе, чтобы дать старт...

День русского языка в Институте филологии
Культура
День русского языка в Институте филологии
05 / 06 / 2020

“Пушкин всегда полон доверия к жизни, он не даёт страждущему сердцу обессилеть, погрузиться в равнодушие, впасть в отчаяние <…> Пушкин всегда уверен, что перед человеком открыто несколько жизненных дорог, что удел его не предопределён заранее.” В.И.Коровин. О свойствах пушкинского гения...

Фридрих Ницше – философ, поэт, музыкант: разговор с учёным и писателем, профессором Элмаром Шенкелем (Лейпциг) в Институте иностранных языков
Новости МПГУ
Фридрих Ницше – философ, поэт, музыкант: разговор с учёным и писателем, профессором Элмаром Шенкелем (Лейпциг) в Институте иностранных языков
03 / 06 / 2020

2 июня в онлайн-формате прошла вторая встреча преподавателей и студентов ИИЯ и ИМО МПГУ с учёным и писателем, профессором Элмаром Шенкелем (Elmar Schenkel). К мероприятию присоединились германисты из других московских и российских вузов: доцент Тамара Николаевна Александрова (Вологодский государственный университет),...

«Угадай мелодию! Угадай картину!» онлайн-викторина Института изящных искусств
Культура
«Угадай мелодию! Угадай картину!» онлайн-викторина Института изящных искусств
03 / 06 / 2020

Последняя неделя весны 2020 в Институте изящных искусств МПГУ прошла ярко: на базе социальной сети «В контакте» была организована недельная викторина «Угадай мелодию! Угадай картину!». Участники викторины, студенты художественно-графического и музыкального факультета, ежедневно соревновались в знаниях в области музыки и...

По следам познавательной весны – играем онлайн на ХГФ
Культура
По следам познавательной весны – играем онлайн на ХГФ
01 / 06 / 2020

24 мая в онлайн-пространстве Института изящных искусств все любители и ценители творчества А.К.Саврасова приняли участие в викторине, посвященной 110-летию со дня рождения художника (отвечали на вопросы, связанные с биографией и творчеством великого русского живописца). Тогда же, 24-го мая была анонсирована...

Фотоконкурс ИИЯ “Я в детстве – я сейчас”
Конкурсы
Фотоконкурс ИИЯ “Я в детстве – я сейчас”
01 / 06 / 2020

#праздник@en.mspu #конкурс@en.mspu А сегодня, 1 июня, в день защиты детей, мы объявляем конкурс «Я в детстве – я сейчас»! Как прошли первые годы вашей жизни? Быть может, у вас было увлечение, которое повлияло на вас? Или вы скучаете по поре,...

Китайский чай по дистанционному рецепту кафедры восточных языков
Культура
Китайский чай по дистанционному рецепту кафедры восточных языков
31 / 05 / 2020

В ИИЯ состоялся мастер-класс по чайной церемонии кафедры восточных языков МПГУ. Доцент кафедры восточных языков к.ф.н. О.И. Калинин рассказал о тонкостях и секретах чайной культуры Китая, различных сортах китайского чая, а также о том, как правильно выбирать, заваривать и пить...

Завершилась III Международная акция «Лента памяти»
Культура
Завершилась III Международная акция «Лента памяти»
31 / 05 / 2020

Завершилась III Международная акция «Лента памяти», посвященная 75-летию Победы в Великой Отечественной войне, которая была организована Институтом филологии МПГУ. В этом году она собрала почти 800 человек участников и их руководителей из самых разных мест России и мира – представителей...

«Комнатный боец» МосРСО, 1 место в конкурсе по «видеомейкингу»: Григорий Клочков СПО «Высота» МПГУ! Поздравляем!
Новости МПГУ
«Комнатный боец» МосРСО, 1 место в конкурсе по «видеомейкингу»: Григорий Клочков СПО «Высота» МПГУ! Поздравляем!
26 / 05 / 2020

  «Комнатный боец» — такое сейчас состояние у каждого бойца, который соблюдает режим самоизоляции. Неделю назад новое поколение пресс-службы МосРСО на обучении получило задание — снять видеоролик, находясь дома. Занятие по «видеомейкингу» проводил опытный МосРСО — Дмитрий Чесноков. По мнению...

Пройди тест для вожатых! С детьми какого возраста тебе будет комфортнее всего?
Новости МПГУ
Пройди тест для вожатых! С детьми какого возраста тебе будет комфортнее всего?
26 / 05 / 2020

    А у нас есть кое-что интересное для тебя Мы подготовили для вас ТЕСТ, который поможет определиться, с детьми какого возраста у вас получается работать лучше всего. Переходи по ссылке и сам всё увидишь https://vk.com/mspushtabso?w=wall-108180312_1129 Все тесты написаны, игротека...

Со страшной силой стараемся не скучать с Art-Центром!
Новости МПГУ
Со страшной силой стараемся не скучать с Art-Центром!
25 / 05 / 2020

    Со страшной силой стараемся не скучать! Благодаря команде по чирлиингу «RUSH» наша физическая форма остается в приличном виде до сих пор. Музыкальную миссию несет художественный руководитель Камерного хора МПГУ Иван Самойлов, рассказывая каждую неделю о новых музыкальных оперных...

Эфиры Art-центра с 25 по 30 мая. Мы вас ждем!
Новости МПГУ
Эфиры Art-центра с 25 по 30 мая. Мы вас ждем!
24 / 05 / 2020

Друзья, выкладываем расписание эфиров на неделе с 25 по 30 мая 🟣 ПОНЕДЕЛЬНИК. 25 мая 18:00. Вебинар от руководителя Камерного хора МПГУ Ивана Самойлова «Мост над классикой или Великие музыкальные произведения». Жорж Бизе. Опера «Кармен» Площадка Instagram @art_centr_mpgu 18:00. Силовая...