Бабинско-саамский язык относится к восточной подгруппе саамской группы финно-угорской ветви уральской языковой семьи.
Бабинско-саамский язык – это язык, который вымер, но смог возродиться. Последним носителем бабинского саамского языка была Мария Сергина, которая скончалась в 2003 году. Бабинско-саамский язык считался вымершим, однако недавно были обнаружены последние носители старшего возраста, скорее всего, полуязычные.
В России распространены четыре саамских идиома:
- бабинский-саамский
- йоканьгский-саамский
- кильдинский-саамский
- скольтский-саамаский
Язык был распространен в юго-западной части Кольского полуострова. В погосте Бабино бабинские саами проживали до переселения в 1937-1938 гг. в село Ёна Ковдорского района (Мурманская область).
Источник:
- https://minlang.iling-ran.ru/lang/babinskiy-saamskiy-yazyk?ysclid=mdhae0uyz2438316462
- https://jazykirf.iling-ran.ru/groups/Saamic.shtml
- Словарь социолингвистических терминов. – М.: Изд-во «Институт языкознания РАН». – 2006. – 312 с. – URL: https://iling-ran.ru/library/sociolingva/slovar/sociolinguistics_dictionary.pdf (дата обращения: 22.07.2025), свободный.
Источник:
Александра Андреевна Антонова (1932– 2014) – советская и российская саамская писательница, поэтесса, педагог. Антонова стояла у истоков создания современной саамской письменности, переводов духовной литературы, рождения радиожурналистики на саамском языке. В одном из своих поэтических произведений «Я родилась» Антонова определила программу жизни: «Я родилась, чтоб вспомнить обычай веков / И всё записать, но родным языком».
